Capítulo 4

　　—Hola, soy la hija de Viktor, T-... —Le ofrecí la mano y comencé a presentarme al centro de su triángulo, pero él interrumpió mis palabras.

　　—Alina Volkova. —Continuó pronunciando mi nombre. Levanté una ceja, pero no le di importancia.

　　—¿Cómo conoces a mi padre?

　　—Trabajamos con él en su empresa —respondió fríamente. Asentí y aparté la mirada. Empecé a reflexionar sobre el futuro de la empresa, pero el hombre que tenía delante me interrumpió: —No estoy seguro de si mencionó mi nombre, pero soy Dimitri.

　　Se me encogió el corazón. Lo miré fijamente a los ojos azules durante unos segundos antes de que el hombre que estaba detrás de él me interrumpiera: —Soy Nikolai, diminutivo de Nikolai, ya sabes, Nikolai Orlov—. Sonrió y me ofreció la mano, pero yo estaba completamente concentrada en Dimitri. Dimitri le lanzó una mirada de advertencia que hizo que la sonrisa de Nikolai desapareciera y que retirara la mano.

　　—Eres... mi padre me habló de ti. Me dijo que te encontrara... en su último aliento. —No estaba seguro de si se lo estaba contando a él o recordándomelo a mí mismo.

　　Asintió con la cabeza como si esperara lo que le acababa de decir.

　　—¿Por qué hizo eso? ¿Por qué me dijo que te buscara?

　　—Yo soy quien te protegerá —dijo simplemente, confundiéndome aún más.

　　—¿Protégeme?

　　Asintió una vez. Era tan extraño, tan frío y tan silencioso. Ni siquiera su expresión me inspiraba confianza. Hundió la mano en su largo abrigo negro y miró fijamente al otro lado de la habitación. Miré hacia donde él miraba y sus ojos estaban fijos en mi padre.

　　—¿Protegerme de qué?

　　No me respondió durante unos segundos. Sus ojos azules acumulaban lágrimas, pero se negaba a dejarlas caer. —No voy a pedirte permiso. —

　　No sabía si tenía mala suerte por despertarme siempre entre gritos o si Dimitri simplemente gritaba demasiado, pero su voz me despertó al instante.

　　—Pues deberías. Porque todos vivimos aquí —respondió una voz desconocida.

　　Gemí, parpadeé y me di la vuelta. ¿De qué hablaban y por qué gritaban? Busqué algún reloj con la mirada. Al ver que marcaba las:, me dieron ganas de levantarme y gritarles por despertarme tan temprano después de haber dormido tanto.

　　¿Has olvidado con quién estás hablando? Porque puedo recordártelo fácilmente.

　　Sus palabras fueron tan duras y frías que me dieron curiosidad por saber qué había pasado y qué le había llevado a hablarle en ese tono a alguien que, al parecer, vivía con él en la misma casa.

　　—Dimitri, no estás pensando con claridad. Sé que es su hija y que quieres protegerla solo por él, pero hay límites —respondió una voz desconocida. Abrí los ojos de par en par y sentí un nudo en el estómago. ¿Hablan de mí?

　　—¡Baja la voz! —gritó Dimitri. Era irónico que alguien pudiera gritar sobre gritar. Me levanté de la cama, me puse los zapatos, caminé de puntillas hasta la puerta y pegué la oreja para oírlo todo.

　　—Dimitri, por el amor de Dios, piensa con claridad de una vez —siseó el hombre.

　　—¿Tú eres quien me va a enseñar a pensar? —Se rió—. Voy a pedirte permiso a ti o a quien sea.

　　Fruncí el ceño. —Ella está aquí ahora, y se quedará aquí hasta que yo decida lo contrario.

　　—No puedo creerlo, Dimitri. No puedo creer que tengas el descaro de dormir en la misma casa que quien creó todo esto.

　　Se me encogió el corazón. Sin pensarlo dos veces, me aparté de la puerta y giré el pomo. Salí al pasillo y me encontré con sus ojos furiosos, que me miraban fijamente.

　　—¿Estás hablando de mí? —Mi voz era débil, y lo odiaba. Pero tenía miedo. Estaba aterrorizada. ¿Qué había provocado? ¿Les estaba causando problemas al quedarme aquí?

　　—Alina, vuelve a tu habitación. —Dimitri me hizo un gesto frío para que me fuera.

　　—No, necesito saber qué hice. —Me acerqué, lo que enfureció a Dimitri y lo hizo interponerse entre ellos. Ese gesto bastó para que supiera que, efectivamente, estaban hablando de mí. Y eso hizo que mi corazón latiera más rápido.

　　—Alina, entra en la habitación ahora mismo. —Su voz se hacía cada vez más fuerte, pero lo ignoré.

　　—¿Qué hice? —Miré a los tres chicos que estaban de pie detrás de él.

　　Uno de ellos sonrió con sorna y dijo: —¿De verdad no lo sabe? —Por su voz, reconocí que era él quien estaba hablando con Dimitri cuando yo estaba en la habitación.

　　Lo miré fijamente a los ojos, ¿qué hice?

　　—¡Roman! —le advirtió Dimitri.

　　—No —le dije a Dimitri—, ¿por qué no quieres decírmelo?

　　—Nikolai, di algo —le dijo Roman al hombre que estaba a su lado, pero este se encogió de hombros y permaneció en silencio.

　　—No hay nada que necesites saber, Alina. —Empezaba a enfadarse, pero yo también. Miré a Roman y asentí—. Dime... Negó con la cabeza y se mordió el labio. Metió la mano en los bolsillos del pantalón y me dio la espalda. No sabía si se estaba burlando de mí y trataba de disimular la risa, o si estaba enfadado y se contenía para no responderme. En cualquier caso, ya nada me importaba. Lo único que quería era saber qué les había hecho para que hablara así de mí. —Roman, dime —grité.

　　—Alina —su voz se hizo más fuerte, acercándose a mí—, ahora en la habitación.

　　—No me iré hasta que lo averigüe —le respondí. Su rostro cambió y su piel se puso roja. Me agarró del brazo y me arrastró de vuelta a la habitación antes de que pudiera reaccionar. Logré zafarme de su fuerte agarre cuando cerró la puerta tras él.

　　Y, cuando creí que todo había terminado, el peligro volvió a llamar a la puerta.