Capítulo 3
Tengo muchísima suerte de tener un hermano como él. No mucha gente se llevaría bien con su hermano, y mucho menos con su gemelo, pero yo tuve mucha suerte con Liam. Es la única razón por la que estoy agradecida de haber nacido en esta familia, porque si no, no lo tendría.
¿Tienes hambre? Podemos traerte algo de comer. Liam me observa mientras me pongo el cinturón. "¿Qué quieres?", pregunta, y yo simplemente me encojo de hombros.
"Tú eliges", le digo y me concentro en la ventana.
"Aria, por favor no me tortures." Gime.
—Tomaré lo que quieras, no estoy de humor para nada específico. —Le digo y suelta otro gemido.
—Está bien, pero si te quejas, te dejaré solo con Ryan Cole y Ethan, sinceramente. —Me dice y pongo los ojos en blanco.
Hace años que no veo a Ryan Cole ni a Ethan; la situación es muy incómoda entre nosotros. No sé qué decirles, ellos no saben qué decirme.
Ryan Cole llegó a Italia, triste y melancólico, y no le dice a nadie por qué. Ethan, en cambio, es Ethan.
Sin embargo, Ethan y yo claramente nos llevamos bien y estoy seguro de que la otra noche lo demostró.
Liam trabaja en la mafia. Mi primo Ryan Cole es el jefe, pero Liam trabaja aquí en Italia, principalmente en seguridad, mientras que Ryan Cole y Ethan trabajan en Nueva York.
"No quiero pasta", digo mientras nos detenemos frente a un restaurante de pasta. La pasta te hincha y son solo carbohidratos, carbohidratos que no necesito.
Liam mira hacia la parte superior de su auto y luego se gira hacia mí.
"¿Qué quieres, pizza?", pregunta, y niego con la cabeza. Yo tampoco quiero eso. Quizás una ensalada.
"Puedes comer lo que quieras, no tengo tanta hambre." Suspiro y me concentro en lo que veo por la ventana.
—No. ¿Qué quieres? —pregunta, y niego con la cabeza. Nada.
Se va y la próxima vez que paramos es afuera de su casa. Tengo mi propia habitación aquí.
Entramos y él inmediatamente enciende el fuego.
"Ve a comer algo", me dice, y yo voy a la cocina y finjo que me deja en paz.
Regreso a la sala y me siento en el suelo frente a la chimenea. Hace frío afuera. Mucho frío.
"Me tengo que ir", me dice Liam mientras se acerca a mí.
"¿Dónde?" pregunto.
"Ryan Cole quiere hablar. Volveré pronto". Me revuelve el pelo antes de coger las llaves y marcharse. Ethan-ahora
Vuelvo a mirar mi teléfono. Sé que no debería haberla dejado, pero Ryan Cole está en Brasil y no hay nadie aquí.
Le pagué a mi empleada doméstica para que me avisara cada vez que Aria hace algo y, si no hace nada, quiero recibir un mensaje de texto cada hora indicándolo.
Estoy muy preocupado.
Necesito ir a casa.
Liam está sentado frente a mí con Dylan Hale y me están hablando pero yo ni siquiera estoy escuchando.
Dylan Hale quiere ir de viaje a Italia y quiere llevarse a Liam. Personalmente, me gustaría que Liam se quedara, ya que su hermana casi no me habla o ni siquiera se mueve de la cama la mayoría de los días.
Después de su aborto hace unos días, fuimos a los médicos quienes nos dijeron que esperáramos dos semanas antes de comenzar a intentarlo de nuevo y honestamente, gracias a Dios.
Aria desea tanto a este bebé que está encima de mí cada minuto libre del día. No me importa, le daría lo que quisiera, pero es muy agotador. Solo quiere un bebé porque está paranoica, y cree que la dejaré si no me da uno.
No me importa que Ryan Cole y Chloe Cole estén embarazadas, bueno, a mí sí me importa, pero solo porque Ryan Cole y yo nacimos el mismo año y con el mismo padre no significa que tenga que tener un hijo al mismo tiempo que Ryan Cole.
Está poniendo mucha tensión en mi matrimonio.
Amo a Aria y sé que ella me ama pero tiene miedo.
Cuando Ryan Cole y Chloe Cole anunciaron su embarazo, me alegré muchísimo por ellos y pensé que tenía sentido intentarlo con Aria si estaba lista; después de todo, es su cuerpo. Ahora todo es un desastre. Apenas hablo con mi mejor amigo, mi matrimonio es un desastre, mi esposa no me habla. Estoy muy estresado.
Solo necesito que todo esto pase. Necesito que Aria deje de estresarse. Llora todas las noches y sé que no es solo por mí y que ella también quiere un hijo, pero ojalá no se culpara.
Mi teléfono suena y de inmediato me lo llevo a la oreja para hablar con Aria.
Aria y Liam nacieron y crecieron en Italia, así que su lengua materna es el italiano. Ambos hablan inglés con fluidez y les encanta hablar en inglés, pero a veces, hablar en italiano les tranquiliza. Y por suerte para Aria, yo hablo italiano con fluidez.
"¿Qué pasa? Sabes que no deberías beber", le digo en italiano. Ella lo sabe. Ambas lo sabemos. Me dejó muy claro que cuando empezamos a intentar tener un bebé, no iba a beber más y que si la pillaba bebiendo, debía pararle el alcohol.
"¿Con quién estás?", sorbe. "¿Estás haciendo algo importante? Lo siento. Es que... olvidé que tenías una reunión importante, lo siento". Se disculpa.
Quiero mucho a Aria. Ojalá dejara de disculparse tanto. Normalmente es muy buena, pero desde la otra noche es lo único que ha hecho.
"No llores", le digo. "Estoy con tu hermano y Dylan Hale. Es importante, pero si me necesitas, vuelvo a casa ahora mismo". Le digo. No me importa esta reunión cuando está así.
La última noticia que recibí de mi criada fue que Aria se había llevado vino a la cama. Al menos se levantó para buscarlo.
Pero eso significa que ahora mismo probablemente esté borracha.
"No, no, está bien. Estoy bien. De verdad que sí. No quería interrumpir. No te preocupes por mí, estoy bien", dice, y pongo los ojos en blanco.
"Llego a casa en media hora." Probablemente menos. "Deja de alejarme", le digo mientras me levanto de la silla. Agarro mis cosas y salgo inmediatamente de la oficina, rumbo a mi coche.
Me apresuro a volver a casa.
Cuando llego a casa salto del coche y me dirijo directamente a mi dormitorio.
Cuando llego, Aria no está por ningún lado. La puerta del baño está cerrada.
Intento abrir la puerta, pero está abierta. ¡No, por Dios! Esto no está pasando.
Toco la puerta del baño pero no hay respuesta.
"¿Nena?", la llamo. No hay respuesta.
"¿Aria?", vuelvo a llamarla. Otra vez. No hay respuesta.
Mierda.
"Aria, dame una señal porque voy a tirar esta puerta abajo, no me importa", le digo. Me lanzaré contra ella.
Todavía no hay respuesta.
Mierda.
"Está bien, si estás cerca de la puerta, muévete", le digo antes de alejarme unos pasos de la puerta.
"Uno." grito.
"Dos." Le sigo.
"¡Tres!" Grito y luego pateo la puerta con toda la fuerza de un marido preocupado cuando su mujer bebe sus penas y no responde.
Mierda.
Ella está en el baño, desmayada con tres botellas de vino a su alrededor, botellas vacías.
Sin dudarlo un segundo. Saco a Aria del agua y la tumbo en el suelo del baño. Le busco el pulso. Ahí está, solo se ha desmayado.
La llevo al baño y me siento detrás de ella para apoyarla. Le sostengo la cabeza en alto, en dirección a la taza del inodoro, mientras le meto los dedos en la garganta.
Ella comienza a tener arcadas y luego vomita en el inodoro.
"Estás bien." Le froto la espalda y respiro aliviada cuando abre los ojos.
Ella no puede hablar, lo único que puede hacer es vomitar en el inodoro.
Simplemente sostengo su cabello mojado hacia atrás y le froto la espalda para animarla a vomitar.
Mejor fuera que dentro.
"Está bien, estás bien", le digo mientras ella empieza a llorar.
"Lo siento." Ella se disculpa y yo niego con la cabeza.
"Está bien. ¿Por eso me llamaste?", le pregunto, y ella asiente. Asiento y apoyo la cabeza en su hombro, y ella se recuesta contra mí. ¡Joder, esto es un desastre!
Ella se queda dormida así en el suelo del baño, termino llevándola a la cama, cambiándola de ropa mojada por su pijama y poniéndola de lado un rato con un balde a su lado si necesita vomitar durante la noche.
Una vez hecho esto, limpio el baño y luego limpio el dormitorio antes de prepararme para ir a la cama.
Vuelvo a la cama pero no para dormirme, sino para ver a Aria.
Tengo miedo por ella. Miedo por lo que hará. Miedo por lo que le pasará a ella, a nosotros.
Tengo el mal presentimiento de que esto es el comienzo de algo peor.Aria-entonces
No.
No.
En absoluto.
Aburrido.
"No puedo usarlos", le digo a Liam y él levanta una ceja.
"¿Por qué no?" pregunta con genuina expresión de aburrimiento.
"Porque ya me puse estos dos", digo, tirando dos detrás de mí. "Esto no pega. Esto es aburrido y esto...", digo, señalando el último conjunto que trajo. "No pega", digo, y él gruñe.
-No sé qué esperas de mí.-Dice confundido.
"Vuelve y tráeme otro vestido. Te daré uno específico. Por favor", le suplico, y él solo asiente lentamente. Tengo maquillaje y joyas para emergencias, así que solo usaré eso hoy.
—Bien, pero si no te gusta, me da igual, puedes ir con uno de estos conjuntos. —Recoge sus llaves. Lo abrazo rápidamente.
"Gracias, gracias." Repito y él simplemente asiente.
"Envíame un mensaje de texto", dice antes de irse.
Le envío un mensaje de texto con el vestido que quiero usar antes de comenzar con el maquillaje y el cabello.
Una vez que Liam regresa, le agradezco, pero lo echo de mi habitación en su casa para que continúe preparándose.
Una vez que mi cabello está rizado y brillante y mi maquillaje luce increíble y mi vestido negro brillante está puesto, trato de encontrar zapatos y un bolso que combinen.
Nada mal.
Bajo las escaleras hacia Liam, que ya no está solo: también está con Ryan Cole y Ethan.
"Estoy listo", le digo a Liam y él asiente mientras toma sus llaves.
"¿Dónde te dejo?", pregunta mientras nos dirigimos al coche.
"En cualquier lugar." Me encojo de hombros sin realmente molestarme.
"¿No tienes ningún plan?" pregunta Ryan Cole levantando una ceja.
"Tengo planes para divertirme. Hago esto casi todas las noches, conoces a todo tipo de gente", digo mientras me subo al asiento delantero del coche de Liam. ¡Que se jodan estos chicos!
****
—Gracias. —Le doy un golpecito en el brazo a Liam mientras salgo del coche.
"Ten cuidado. ¿Tienes tu teléfono?", pregunta, y busco en mi bolso para mostrarle mi teléfono.
"Llámame si me necesitas", dice, y asiento. Me dirijo al club, saltándome la entrada y dejando pasar inmediatamente.
Entro y siento que toda preocupación se evapora.
Me dirijo al bar y tomo algunos tragos antes de ir a bailar.
Ésta es la parte fácil: captar la atención.
En la pista de baile hay muchas manos errantes y muchos cuerpos que se mueven, así que a eso me refiero con "fácil". Pero esta noche siento algo un poco más difícil.
Cuando llego al bar, tomo asiento y bebo un sorbo de vodka con Coca-Cola.
Busco mi dinero en mi bolso y justo cuando voy a darle el dinero al camarero una mano me toca la parte baja de la espalda.
"Lo tengo", dice entregándole su tarjeta al camarero.
—Oh, gracias. —Sonrío apartando mi cabello para que mi pecho se vea más fácilmente.
"Oh, gracias a Dios que no eres italiano", dice y yo me río.
"Sí, solo que sé inglés", le digo, y él asiente con una sonrisa que me delata su curiosidad.
Lleva una camisa bonita, siempre me encantan las camisas bonitas. Lleva zapatos bonitos y un pelo bonito. Se ve muy bien presentado, a ver qué tal resulta.
¿De dónde eres?, le pregunto y él sonríe.
"Londres". Genial. Nunca he estado en Londres; de hecho, nunca he estado en ningún sitio. Londres está en mi lista de deseos.
"Oh, me encanta Londres, me muero por ir", le digo y sus cejas se levantan.
"¿En serio? Londres es genial, tienes que visitarlo. Creo que lo disfrutarías." Su mirada se posa en mi pecho; es algo a lo que estoy acostumbrada.