Capítulo 5

Me despierto con un fuerte dolor de cabeza. Levanto la mano para protegerme los ojos del sol. Todo lo que pasó anoche está borroso, pero recuerdo haber traído a alguien a casa. Miro a mi alrededor y me doy cuenta de que se ha ido.

Debe haberse ido en algún momento de la noche. Gimo y miro fijamente el despertador que está en la mesilla de noche. Tengo una hora para ponerme a trabajar. ¡Genial! Me levanto lentamente de la cama y me dirijo al baño.

Hago señas en voz alta mientras veo mi reflejo en el espejo. Tengo ojos de mapache y mi pelo parece un nido de pájaros. No tengo tiempo para ducharme. Me lleva treinta minutos caminar hasta el restaurante. Me quito la goma del pelo y me inclino hacia delante para cepillarme el pelo. Me lo cepillo hasta que no veo ningún enredo y me lo vuelvo a poner en un moño desordenado. A continuación, me limpio la cara. En lugar de quitarme el maquillaje, tomo una toallita húmeda y limpio las manchas y hago pequeños retoques. Al mirarme, estoy satisfecha con mi aspecto. No está mal, me veo presentable, pero mi uniforme y mi bolso están en casa de Kristin. Así que tendré que llevar un vestido de domingo y esperar que Jake no me regañe por ello. Saco un vestido de domingo azul claro de mi armario y lo tiro sobre mi cama, corro hacia mi tocador y saco mi ropa interior y un sujetador. Me los pongo rápidamente antes de ponerme el vestido.

¡Mierda de zapatos! ¡En serio voy a llegar tarde! Vuelvo corriendo a mi armario y empiezo a rebuscar hasta que encuentro un par de zapatos planos blancos y me los pongo.

Miro el despertador y entro en pánico. ¡Que me jodan!

Corro hacia la puerta y me aseguro de cerrarla con llave antes de bajar a trompicones las escaleras de mi apartamento. Cuando llego al restaurante, entro sin aliento.

—¡Llegas tarde! —escucho a Jake gritar desde la cocina mientras Kristin me sonríe—. Mírate haciendo el camino de la vergüenza. —Me guiña el ojo.

Camino detrás del mostrador y me sirvo una taza de café. Miro a mi alrededor y me alegro de ver que todavía no estamos ocupados.

—Sí, bueno, mi uniforme y mi bolso están en tu casa. Sin mencionar esta resaca del demonio —le digo.

Boyd sale de la cocina y una sonrisa burlona se dibuja en su rostro cuando me ve. "Qué amable de tu parte aparecer. ¿Cómo estuvo tu noche?", me pregunta y levanta un dedo. "Un segundo, espera un segundo", dice.

Lleva panqueques a la mesa ocho y regresa caminando. "Sí, cuéntamelo porque estaba borracha", dice Kristin mientras se apoya en el mostrador.

—No hay mucho que contarles. Ni siquiera recuerdo con quién me fui a casa. Solo recuerdo haber bebido mucho y haber bailado. Sé que el sexo fue genial, pero eso es todo —les digo con sinceridad mientras bebo mi café.

Boyd simplemente asiente. "¿Entonces no recuerdas con quién te fuiste a casa?", me pregunta con una sonrisa maliciosa en su rostro.

Niego con la cabeza y le pregunto: "¿Por qué? ¿Y tú?".

Él se ríe y dice: "Sí, lo sé. Pero va a ser muy divertido no decírtelo". Antes de que pueda preguntarle.

Jake sale de la cocina y me pregunta: "¿Por qué no llevas puesto el uniforme?".

Suspiro y le digo: "Lo dejé en casa de Kristin. También hay que lavarlo. Lo usaré mañana".

Jake me mira fijamente con intensidad durante unos segundos. "Mejor que así sea", dice.

Kristin me entregó la tina llena de cubiertos y toallas de mano y se fue a buscar algo que hacer. Grita mientras regresa a la cocina.

Mientras coloco un tenedor, un cuchillo y una cuchara sobre una toalla de mano y la enrollo, escucho que suena la campana de la entrada. Levanto la vista y veo entrar a Virgil y a Dean con trajes negros iguales.

Kristin coloca dos tazas de café sobre el mostrador. "No sabrás con quién se fue Willow a casa anoche, ¿verdad?", pregunta.

Observo como una sonrisa se dibuja en el rostro de Virgil.

—¡Está bien! ¡Sé que lo sabes! Ya que Boyd no me lo quiere decir, ¿podrías decírmelo tú, por favor? —le pregunto a Virgil.

—Claro. Fue Damian —dice Virgil mientras toma su café y lo bebe.

Me pongo pálida y le digo: "Estás bromeando". Mientras Dean habla, le digo: "No, no está bromeando".

¡Esto no puede estar pasando!

¡Tuve una aventura de una noche con el gobernante de este pequeño pueblo! Trabajé muy duro para ser invisible para ciertos demonios porque no quería morir.

Como si pudiera leer mi mente, Dean responde: "Tranquila, no vas a morir. Si Damian te hubiera querido muerta, no te habrías despertado para ir a trabajar". Dice mientras responde una llamada telefónica y se acerca a la mesa dos con su taza de café en la mano.

Kristin me da un codazo: "Tiene razón. Yo no me preocuparía demasiado por eso. No es que estés embarazada ni nada por el estilo", me susurra mientras yo me quedo helada.

Mierda ¿usamos condón?

Me muerdo el labio inferior y niego con la cabeza.

No..

Estoy seguro de que lo hicimos.

Quiero decir que no es como si estuviera intentando embarazarme a propósito.

Dejé escapar un suspiro, "Me duele la cabeza y pensar en ello solo hace que me duela más", dije en voz alta.

—Entonces deja de preocuparte por eso —dice Virgil mientras bebe un sorbo de café.

Mirando su teléfono, dice: "Tengo que irme, el jefe me necesita". Le dice a Kristin, quien finge estar ocupada.

Ella se inclina sobre el mostrador y le da a Virgil un beso en los labios.

"Aquí la gente come", les digo mientras enrollo los cubiertos en las toallas de mano.

Virgil se ríe y dice: "Que tengan un buen día", y deja dinero para el café de él y de Dean antes de que ambos salgan juntos por la puerta principal.

"¿Me ayudarías? La hora punta empieza en unos treinta minutos".

"¡Claro!" dice Kristin sentándose a mi lado y se pone a trabajar.

...

La hora punta es tan concurrida como siempre.

Incluso tengo clientes imbéciles como siempre.

En ese momento me encontraba de pie en la mesa cuatro escuchando a esta señora quejarse de la comida del menú.

"¿Tenéis algo vegano?", pregunta en tono snob.

-Tenemos agua, o aire-digo finalmente cansado de esta perra.

Llevo una hora aquí parada escuchándola quejarse de todo. La resaca tampoco me ayuda a mejorar el humor.

Observando como la mujer jadea ruidosamente con su mano en el pecho, "¡Disculpe!", grita.

"¿Qué te tiraste?" Le pregunté con la mirada perdida.

"¡Nunca lo he hecho!", espeta mientras ella y sus amigas se levantan y abandonan el restaurante.

Pongo los ojos en blanco y camino hacia el frente para ver a Kristin riéndose. "¡Sabía que tenías carácter en alguna parte!", dice felizmente.

—Sí, bueno, me duele la cabeza y esa perra no se calla. Si no le gusta el menú, que se vaya a otro sitio —digo mientras me siento en el taburete de la barra y apoyo la cabeza sobre la fría superficie de mármol.

"Tengo muchas ganas de irme a casa. Estoy tan feliz de que mañana estemos cerrados. Solo quiero quedarme en la cama y ver Jersey Shore Family Vacation", le digo a Kristin.

Jake sale de la cocina y coloca un pastel en el refrigerador de cristal.

"Deberías irte a casa si te sientes tan mal. Puedo hacer que Boyd se encargue de tus problemas", me dice Jake.

Niego con la cabeza. "No, al menos puedo intentar terminar la hora pico antes de salir por el día", digo cansadamente mientras me levanto.

"Si insistes en quedarte, ve a la sala de descanso y relájate unos momentos antes de comenzar de nuevo", me dice Jake.

Asintiendo con la cabeza, me levanto del taburete del bar y me dirijo a la parte de atrás.

Camino cansadamente hacia la sala de descanso y encuentro que la puerta está cerrada, lo cual es extraño ya que Jake nunca las cierra.

Puedo escuchar a Boyd hablando por teléfono con alguien y decido abrir un poco la puerta mientras escucho.

—¡¿Por qué tengo que estar aquí?! ¡Envíale a Virgil que tiene una novia y estoy seguro de que le encantará! ¡Estoy aburrido como la mierda y me estoy volviendo loco fingiendo ser amable! —le espeta Boyd a la persona del otro lado.

"Porque Virgil tiene otras cosas que necesito que haga. Ahora mismo no hay nadie que pueda reemplazarte. Así que tendrás que ocuparte de ello", dice la persona del otro lado.

Boyd suspira ruidosamente mientras patea el bote de basura. "¡Está bien! ¡Pero no me pidas que haga ninguna misión a menos que pueda matarlos!". Dice mientras la persona del otro lado suspira: "No puede ser tan malo. Es un restaurante". La persona le dice.

Me río mentalmente mientras pongo los ojos en blanco.

Este lugar puede ser el cielo o el infierno.

Trabajar aquí definitivamente no es para los débiles, eso es seguro.

—Damián, ¿tienes idea de cuántos clientes quiero apuñalar en la garganta? —dice.

¡De ninguna manera Boyd tendrá una conversación con Damian!

Oigo reír a Damian: "Bueno, todo lo que puedo decir es que no los mates. Jake te va a dar una paliza si empiezas a joder su negocio", le dice Damian.

—Sí, ¡lo sé! No es exactamente la persona a la que quieres hacer enojar. Por eso quiero cambiar con alguien... —le dice a Damian junto con algo que no entiendo porque tengo que esconderme en el baño, porque Jake viene por el pasillo.

Escucho a Jake preguntarle a Boyd si entré aquí.

Tiré la cadena del inodoro y abrí el agua para que pareciera que me estoy lavando las manos.

Salgo secándome las manos en el delantal y miro a Jake, que está de pie en el pasillo. "Si estás vomitando, deberías irte a casa y acostarte", me dice Jake y Boyd sale de la sala de descanso con el teléfono en la oreja.

Asiento y le digo a Jake con una pequeña sonrisa: "Sí, creo que tienes razón".

Tengo que estar de acuerdo con él.

Como él piensa que estuve en el baño todo el tiempo y no quiero que Boyd sepa que estuve escuchando a escondidas su conversación.

Caminando de regreso al frente, tomo el delantal que tomé prestado y lo coloco nuevamente debajo del gabinete.

—Kristin, ¿puedes darme tus llaves para poder recoger mis cosas de tu apartamento? —le pregunto.

"Puedo preguntarle a Virgil si puede pasar por mi casa y buscarlo para ti. Si te sientes tan mal, no quiero que camines una hora más para llegar a casa", me dice.

Ella tiene razón.

Me siento fatal y no tengo ganas de caminar tanto.

"Me quedaré acostada en la sala de descanso hasta que llegue", dije mientras regresaba a la sala de descanso.

-¿Por qué sigues aquí? -me pregunta Jake.

—Porque todavía necesito mis cosas de la casa de Kristin. Así que voy a esperar en la sala de descanso. Ella dijo que podía ver si Virgil podía traerme mis cosas —le digo.

Jake asiente y me dice: "Si Boyd todavía está ahí, dile que deje el teléfono y se ponga a trabajar".

Le hago un gesto con la cabeza antes de alejarme.

Cuando entro a la sala de descanso, Boyd todavía está al teléfono, pero ya no tiene a Damian en el altavoz.

Caminando hacia el sofá me acosté.

"¿Te sientes bien?", me preguntó Boyd.

Me abrazo al cojín del sofá mientras lo miro fijamente. "Sí, solo tengo un dolor de cabeza muy fuerte por beber. Además, me siento fatal", le digo con sinceridad. "No creo que quiera volver a beber tanto por un tiempo", digo mientras bostezo cansada.

"Duerme una siesta mientras esperas. Te ayudará", dice Boyd mientras se levanta y apaga la luz.

Lo observo mientras sale de la sala de descanso con el teléfono móvil todavía en la oreja.

Para alguien a quien no le gusta ser amable, parece bastante considerado. Me pregunto si eso también es una actuación. Bueno, no importa. Puedo sentir que mis ojos se vuelven pesados. Dejo escapar un suave bostezo y cierro los ojos para dormir.

...

Me despierto con el olor del café y encuentro que la luz sigue apagada, pero puedo escuchar una discusión en el pasillo.

"¡Tienes que estar bromeando con esta mierda, Boyd!", escucho a Jake gritar enojado.

"¡Mantén la voz baja!", me responde Boyd mientras susurran cosas que no logro entender.

Me levanto lentamente y me tambaleo hasta la puerta y la abro. Mis ojos tardan un momento en acostumbrarse a la luz.

"¿Virgil trajo mis cosas?", pregunto sin importarme mucho por qué están discutiendo. Me siento peor que antes y solo quiero irme a la cama.

-Sí, está en mi oficina-me dice Jake.

Asiento y me dirijo hacia su oficina. Entro y recojo mi bolso, junto con una bolsa de plástico que contiene mi uniforme.

Camino de nuevo por el pasillo y veo a Jake y Boyd todavía hablando en el mismo lugar. "Me voy", le digo a Jake mientras él me hace un gesto para que me vaya.

Camino hacia el frente y le digo adiós a Kristin antes de irme.

Mientras camino por la acera siento que las gotas de lluvia golpean mi brazo.

Suspirando en voz alta, "Esta es mi suerte", murmuro para mí mismo mientras sigo caminando.

Al doblar la esquina, me quedo congelado al encontrarme cara a cara con dos vampiros.

Hoy realmente no es mi día.

¡Este es oficialmente el peor día de todos! El vampiro de la derecha deja caer a las mujeres. Se alimenta en el suelo, se limpia la sangre de la boca y me sonríe.

—Bueno, ¿no eres una humana muy bonita? —dice con frialdad, mientras el de la izquierda se lanza hacia mí. Intento correr, pero no llego muy lejos porque me empujan al suelo.

"¿A dónde vas, ratoncito?" El vampiro se ríe mientras extiende sus colmillos y se inclina cerca de mi cuello.

Mis ojos comienzan a llenarse de lágrimas mientras dejo escapar un grito.

Un segundo después, el vampiro de repente cae sobre mí y se estrella contra la pared de ladrillos.

Sentado, observo cómo Dean le corta la cabeza a uno de los vampiros con sus propias manos, mientras el otro empieza a huir.

No tardo mucho en ver a Dean agarrar la tapa de un bote de basura. Le rocía algo antes de arrojárselo al vampiro que está huyendo. La tapa del bote de basura gira en el aire cuando hace contacto con el cuello del vampiro y lo arranca. Veo cómo los restos del vampiro se incendian antes de convertirse en cenizas.

Observando como Dean agarra la cabeza del otro vampiro y le mete un trapo en la boca para callarlo.

"¿Estás bien? No te mordieron, ¿verdad?", me preguntó Dean mientras se acercaba y se agachaba frente a mí.

Niego con la cabeza. "No lo creo", le digo mientras mi cuerpo sigue temblando.

"¿C-cómo mataste a ese vampiro?" Le pregunté mientras Dean revisaba mi cuello en busca de marcas de mordeduras.

"Rocié la tapa del bote de basura con agua bendita y ajo. Lo guardo en una botella con atomizador", dice Dean mientras me ayuda a ponerme de pie. "Vamos, te acompañaré el resto del camino a casa", dice mientras coloca suavemente su mano en mi espalda baja y me da un suave empujón hacia adelante.

Caminamos juntos en un cómodo silencio antes de que le haga una pregunta: "¿Hay más vampiros sueltos?". Le pregunté. Dean se encogió de hombros. "Tal vez algunos más, pero estamos buscando por toda la ciudad de arriba a abajo", dijo mientras llegamos a las escaleras de mi edificio. "Toma esto", dijo mientras me entregaba la botella con atomizador.

"¿No necesitas esto?", le pregunté. Dean sacudió la cabeza. "No, tengo otra botella. Rocíala afuera de tu puerta y alrededor de tus ventanas. Los mantendrá afuera. Si intentan entrar a tu departamento, me quedaré aquí hasta que entres al edificio", dijo Dean mientras yo asentía y subía las escaleras.

"Gracias por salvarme", le digo mientras me da una suave sonrisa. "No te preocupes por eso", dice mientras giro el pomo de la puerta y entro.

Cuando llego a la puerta de mi apartamento, rocío el contenido líquido en el marco de la puerta antes de buscar en mi bolso y sacar la llave. Abro la puerta y entro. Rocio bien la parte inferior del marco de la puerta una vez más.

Luego camino por mi apartamento rociando con spray todas las ventanas. Creo que ya es suficiente con que mi apartamento huela mal, pero prefiero que huela mal a que esté muerta. Dejo escapar un bostezo mientras dejo caer mi bolso y mi uniforme en la sala de estar. Luego camino hacia mi dormitorio.

Me quito los zapatos bajos, el vestido y el sujetador. Me pongo una camiseta enorme que me llega hasta la mitad del muslo antes de meterme en la cama.

Por fin puedo dormir un poco.

Acerco mi almohada hacia mí mientras la abrazo contra mi pecho y cierro los ojos.