Capítulo 5

Su pecho se agitó con ira y entrecerró los párpados. —No hay problema. Has venido con una mujer, por mí está bien —dijo mientras esbozaba una sonrisa astuta.

—Ella pagará por tu pecado con su sangre. Después de todo, ojo por ojo y vida por vida —gruñó antes de apretar el gatillo sobre la foto de Raffaele.

Raffaele entró en un edificio deshabitado de dos plantas, con el viento frío azotándole el pelo en la cara. Los guardias se enderezaron inmediatamente al verlo salir del coche en la fría y oscura noche.

Había volado desde Roma a Bergamo, una pequeña ciudad italiana al noreste de Milán.

Esta era su ciudad natal. Hacía mucho tiempo que no pisaba las calles empedradas de Bergamo.

Pero no estaba allí de vacaciones, sino con un único propósito: matar.

—Capo —lo saludaron los guardias con la cabeza inclinada, sin atreverse a mirarlo a los ojos.

Raffaele entró con su séquito de guardias y se dirigió hacia el sótano del edificio.

Había tres guardias de pie frente a la enorme puerta de hierro al final de la escalera. Al ver a Raffaele, se quedaron rígidos, invadidos por el miedo y el pavor.

Inclinaron la cabeza en señal de respeto hacia Raffaele y él les devolvió el gesto con un movimiento de cabeza.

Uno de ellos empujó la puerta y todos entraron en la habitación. La habitación estaba ligeramente oscurecida y vacía de muebles, salvo por un sofá hundido colocado en el centro. Había unos quince guardias más limpiando municiones y cargándolas con balas.

Tres hombres con los ojos vendados estaban atados en una esquina, maltrechos y con la ropa terriblemente manchada de sangre; rasgada y sucia, con varios cortes sangrientos y heridas profundas que cubrían sus cuerpos.

Enzo, Matteo, Dario y Alessio estaban todos presentes. Reconocieron la presencia de Raffaele, pero no le dirigieron la palabra, centrando su atención en las dagas ensangrentadas que estaban limpiando.

—Fanculo. Portameli. Joder. Tráemelos —gruñó Raffaele antes de sentarse en el sofá.

Dos guardias arrastraron bruscamente a los hombres y los empujaron hacia Rafael, cuyos cuerpos causaron un fuerte golpe al caer al suelo, haciendo una mueca de dolor.

—Rimuovere le bende —quita las vendas—, ordenó Raffaele una vez más. Dario se acercó y arrancó las vendas de los ojos de cada uno de los hombres heridos, lo que les hizo soltar un grito ahogado y entrecerrar los párpados para ajustar su visión.

Una vez que sus ojos se encontraron con los fríos ojos azules de Raffaele, el silencio y el miedo se extendieron como la pólvora por toda la habitación.

—Jefe —soltó uno de ellos, temblando.

—Mis traidores: Alberto, Matteo y Rocco, ¿cómo están ustedes tres? —preguntó Raffaele con ironía antes de sacar su pistola de la funda.

Sus rostros palidecieron al ver el arma de Raffaele.

Sabían que solo un milagro haría que Raffaele los perdonara.

—Lo sentimos, jefe —murmuró Alberto con dolor, mostrando algunos dientes rotos y un labio sangrante. Raffaele observó a los tres hombres, que estaban muy magullados. Rocco tenía la nariz fracturada y le sangraba, mientras que Matteo tenía un ojo morado e hinchado y también le sangraban las fosas nasales.

—¿Lo sentís? ¿Acabás de decir que lo sentís? —gritó Raffaele antes de levantarse de un salto y derribar a Alberto de una patada.

Alberto gritó de dolor mientras Rafael ardía de ira.

—Los tres me han traicionado, joder. Han colaborado con esos hijos de puta rusos para secuestrar la mercancía enviada a Egipto. ¡Confiaba en ustedes tres en particular para supervisar este trabajo, pero me han traicionado! ¿Creían que no me enteraría? —espetó Rafael con voz agria.

—P-p-por favor, perdónanos. Raph... jefe —suplicó Rocco, con el cuerpo pálido y temblando.

Raffaele apretó los labios hasta formar una línea delgada y luego sonrió, tratando de reprimir su impulso de dispararles al instante. Los tres hombres rompieron a llorar, gimiendo y suplicando por sus vidas.

—Ahora decidme —comenzó Raffaele con frialdad—.

—¿A quién se le ocurrió esta idea?

Tras las palabras de Raffaele, se produjo un silencio sepulcral que envolvió el ambiente. Nadie se atrevía a hablar.

Rafael sintió que la sangre le hervía por su renuencia a hablar. Inmediatamente se acercó a Alessio y le arrancó bruscamente la daga que sostenía. Al llegar a Rocco, le agarró el cuello con fuerza con una mano y colocó la daga sobre su nuez de Adán, que se movía sin control.

-¿Lo hacemos por las buenas o por las malas?- preguntó Raffaele con voz ronca.

El párpado superior de Rocco se levantó y el inferior se tensó por la aprensión y el miedo.

  Rafael deslizó lentamente la afilada hoja de la daga por su garganta, sacándole sangre y provocándole cortes superficiales y dolorosos.

—Fue Alberto, jefe. Él lo hizo —confesó Rocco inmediatamente, como un moribundo incapaz de soportar otra herida en su piel ya maltrecha.

Raffaele se rió falsamente y dirigió una mirada severa a Alberto, que parecía a punto de orinarse en los pantalones.

—Jefe... fue... por el dinero. Lo siento, jefe. Fui codicioso. Solo quería ganar más dinero —suplicó Alberto cuando los fríos glaciares de Raffaele se clavaron en sus aterrados ojos verdes.

Raffaele se enderezó y metió una mano en el bolsillo, sacando un cigarrillo y un mechero.

Lo encendió, se lo llevó a los labios y exhaló el humo de sus pulmones.

—Dime, colaboraste con los rusos para secuestrar esas drogas y municiones, ¿verdad? ¿Ya se han vendido a los faraones? —preguntó Raffaele mientras observaba la daga de plata que tenía en la mano.

Alberto negó con la cabeza. —No, jefe. El plan era que el intercambio tuviera lugar dentro de dos días.

—¿Por cuánto?

—Se estipuló en un millón. Los rusos iban a transportar la mercancía a través de la frontera y uno de nosotros tenía que cerrar el trato con los egipcios, repartiéndonos las ganancias entre todos —dijo Alberto con voz ronca.

Raffaele se agachó junto a él y le dedicó una sonrisa astuta e irónica.

—Los tres me habéis traicionado, literalmente. Mi confianza. La habéis destrozado. ¿Sabéis por qué desprecio tanto la traición? Dejadme que os cuente una breve historia —dijo Rafael con voz ronca antes de levantarse y sentarse en el sofá.

Sus ojos se abrieron con miedo. Conocían a su jefe. Cuando estaba a punto de condenar a muerte a cualquiera de sus empleados, solía empezar contándoles una historia sobre su infancia. Era como un ritual para él.

  —Conocéis a mi abuelo. El padre de mi madre. El padrino. Armani Constanzo. Era el jefe. Maldita sea. Mi padre se casó con mi madre y Armani se aseguró de que el mando pasara a su yerno por motivos egoístas después de retirarse. Tuvieron un hijo, se pelearon, discutieron y esa zorra lo traicionó y nos abandonó. Mi propia madre me traicionó por primera vez. Maldita zorra. Y desde entonces, créeme, siempre he odiado la traición más que nada. Pero vosotros tres me traicionasteis. Igual que mi madre...

—Solo una oportunidad más, jefe. Lo arreglaremos todo. Cerraremos el trato con los egipcios y le devolveremos las ganancias como debe ser —suplicó Alberto entre lágrimas.

—No doy segundas oportunidades —declaró Raffaele abruptamente mientras se acercaba a Alberto, se agachaba a su lado una vez más y le tiraba del pelo castaño mientras el hombre hacía una mueca y sudaba gotas luminosas—. Cuando llegues al infierno, saluda al diablo de mi parte.

  —¡Cabrón! —exclamó de repente antes de apuñalarlo en el muslo.

Alberto gritó cuando Raffaele clavó con precisión la daga más profundamente en su carne.

—Jefe, por favor —gritó.

Los otros dos hombres estaban horrorizados y apretaron los ojos para evitar la sangrienta escena.

Rafael sacó la daga ensangrentada de sus muslos y lo apuñaló repetidamente en el pecho, salpicándole la sangre en la cara y la camisa. Lo apuñaló repetidamente hasta que la voz de Alberto se apagó y su cuerpo quedó sin vida al caer al suelo, con los ojos muy abiertos y sangre brotando de cada rincón de su rostro mutilado.

  Raffaele se limpió la sangre de la cara y se acercó a Rocco y Matteo. Estos temblaban de miedo y lo miraban con la boca abierta.

—Enhorabuena. A vosotros dos os perdonaré la vida. Ahora os enviaré de vuelta a África, tal y como acordasteis con los faraones. Como uno de vosotros será necesario para cerrar el acuerdo, muy bien. Matteo, tú lo cerrarás. Rocco, vigila a los egipcios y a sus homólogos rusos. No deben sospechar nada. Se harán los preparativos necesarios para vuestra llegada a Europa. No viajaréis solos a Egipto. Algunos hombres os acompañarán y os vigilarán a los dos, controlarán vuestros movimientos y el transporte de la mercancía a lo largo de las fronteras. Engañad para que los beneficios vuelvan a mí. Quiero ver a Iván enfurecido —ordenó Raffaele antes de volverse hacia Dario, que estaba en una esquina, observando la escena, imperturbable.

  —Llama a Dario en Irán. Dile que se transportarán municiones al almacén y que no quiero que se cometa ningún error. Debe llevar a unos veinte hombres y reunirse con los saudíes. Necesito que el intercambio se realice sin problemas. Dile que viaje al Líbano con algunas tropas cuando se haya reunido con los saudíes. Hay trabajo que hacer allí —ordenó Rafael antes de intentar salir del sótano, cuando Alessio lo llamó para que regresara.