Capítulo 1
El punto de vista de Catarina
—Buenos días, Catarina —dijo una voz familiar. No me sorprendió verlo así; de hecho, esperaba su regreso. Pero cuando se trató de mi mejor amigo, Peter, no pude contenerme.
—¡Peter ! —Al ver la figura de casi dos metros que estaba frente a mí, salté de alegría.
—¡Dios mío! —Corrí hacia él y le di un abrazo que me rompió los huesos—. Gracias por volver .
Le pellizqué la nariz y murmuré: —Fue un infierno sin ti, te extrañé mucho. —¿En serio? —dijo , guiñándome un ojo—. Parece que te estás enamorando de mí. —¡Nah !, Peter , muchacho, solo en tus sueños —me burlé, sacando la lengua. Mientras recuperaba su delantal azul y sus guantes de su casillero, negué con la cabeza con asombro. —Vamos , Peter, tómate un descanso, tómate una taza de café, yo me encargo. —Peter
regresó ayer de unas vacaciones de un mes en su ciudad natal. Aparte de Lisa, él es mi único mejor amigo de la infancia, y los tres fuimos al mismo instituto y universidad. Hasta que me casé, fuimos vecinos durante mucho tiempo. Por suerte, Lisa también vive en la misma ciudad que nosotros, y nos aseguramos de vernos todos los días. Peter es el jefe de cocina de mi cafetería y es su columna vertebral.
—No respondiste a mi pregunta —dijo sonriendo mientras cortaba con precisión las cebollas en trocitos pequeños.
Guardé un silencio ensordecedor, negándome a responder. Se dio cuenta de que estaba mirando una foto de Jack en mi teléfono. Durante los últimos años, esa foto ha sido el único fondo de pantalla de mi teléfono.
Agité mi teléfono frente a la cara de Peter y le dije: — Sabes que no puedo volver a enamorarme... sus recuerdos me persiguen. —
Él asintió y me dirigió una mirada triste. Intenté contener las lágrimas.
Es una foto de mi difunto esposo Jack, quien falleció en un accidente de coche hace cuatro años. Al cerrar los ojos, la única imagen que me viene a la mente es la de su cuerpo sin vida. Estaba sin aliento y sin emociones mientras dormía en ese ataúd helado. Me hice cargo de la empresa tras su muerte y, con la ayuda de Peter, he podido dirigirla con éxito.
—Hola , ¿estás bien? —Lo siento, estoy bien, han pasado cuatro años y has tenido que seguir adelante. —Peter se acercó y me besó en la frente.
Con una sonrisa, le devolví el gesto. Cuando alguien menciona a Jack, me quedo sin palabras.
Sus recuerdos me atormentan en todo momento, ya sea que esté en casa o en un café.
Este café era su sueño, y a pesar de que lo alquilamos, lo trató como suyo y trabajó incansablemente para que llegara hasta aquí. No estoy seguro de qué tipo de reseñas en línea suele dejar la gente sobre nosotros, pero mi café siempre está lleno de clientes.
Los clientes empezaron a llegar a la cafetería con regularidad, y empecé a tomarles nota. Peter los ha llamado cariñosamente " bestias ", ya que son siempre impacientes. El café, las tartaletas de crema pastelera y los sándwiches de huevo y jamón de nuestra cafetería eran populares entre la mayoría.
—¡Oye , Peter, ya volviste! ¡Echaba de menos tus tartas de crema, tío! —Una chica guapa de la larga fila entró justo cuando estaba a punto de aceptar pedidos. Esta chica, que suele coquetear con Peter, se alegró muchísimo de verlo en la cafetería después de tanto tiempo. Es una cliente habitual y siempre está coqueta.
Peter miró al suelo, sonrojado como un cachorrito. —¿Quieres tartaletas de crema pastelera? —pregunté a la chica, riendo sin control al ver a Peter sonrojarse. Señaló a un chico sentado en la mesa de la esquina y dijo: —Sí , dos para los dos .
Cuando Peter vio al chico que era más atractivo que él, su expresión cambió instantáneamente.
—Joder —Peter creyó que murmuraba, pero yo sin duda lo oía. Le hice una mueca, pero no pareció darse cuenta .
Le entregué las tartaletas de crema a la chica y tuve que sonreír torpemente. Ella puso los ojos en blanco mirando a Peter y se dirigió a su mesa.
****Pausa para el almuerzo****
—Peter , tienes que tener más cuidado con los clientes; la forma en que trataste a esa chica esta mañana fue espantosa —le dije durante la pausa del almuerzo. Ignoró mi consejo y se comió su Coca—Cola con papas fritas. Detesta que le den consejos.
—¿Tu madre no te reprendió esta vez por no encontrar una chica? —pregunté sonriendo, y él puso los ojos en blanco.
—No pude encontrar otra hembra como tú, y eres como... —hizo una pausa por un momento antes de golpear la mesa.
— Estoy como... ¿qué? — Forcé una sonrisa en mi cara.
Me pellizcó la nariz y gritó: — Inútil, eres inútil. —
— ¿ Te importa si me uno a ti? —intervino Lisa, mi otra mejor amiga, que constantemente nos molesta haciéndonos visitas inesperadas, especialmente cuando estamos completamente ocupados.
—¡Lisa ! ¿Cuántas veces deberíamos decirte que no vengas así sin llamarnos? —gritamos Peter y yo al unísono.
— Ya no les gusto, se han convertido en mejores amigos y me han dejado sola — Lisa pateó su pierna, como siempre lo hace.
— No existe el término "bestest" — aclaré.
Lisa pisoteó de nuevo: — ¡Que te jodan! —
Le dije a Peter que la cuidara mientras yo volvía a trabajar.
Peter logró calmarla y Lisa se calmó después de comer varios muffins, chocolates y beber dos tazas de café.
Decidimos cerrar el café cuando era casi la tarde porque Peter ya estaba fatigado por la constante cocina.
A pesar de mis peticiones para que descansara, insistió en irse sólo después de limpiar la cocina.
Decidí repasar las cuentas semanales una vez mientras Peter limpiaba la cocina. Lisa, en cambio, quería volver a su tema de siempre, a pesar de saber cuánto detesto hablar de lo mismo con ella casi a diario. Lo único que quiere es que reanude mi vida. Insistió en algo —¡tiempo para mí! —, pero detesto gastar dinero en mí. Aunque trabajo muchísimo día y noche, gano muy poco.
— ¡ Por favor considéralo Ángel!, tienes vida propia, no puedes pasarte toda la vida trabajando y luego volver a casa a cuidar de tu familia, la vida no es sólo este café y tu modesto apartamento. – Afirmó Lisa mientras yo calculaba algo serio en mi computadora, levantando la barbilla.
— Catarina ¿Es posible que escuches lo que te digo? — No presté atención a sus palabras, así que ladró.
— Está bien, está bien Lisa, por favor déjame concentrarme. —
Le arrebaté el bolígrafo de las manos y volví a concentrarme en mi trabajo.
—Sabes qué, Catarina, aún eres joven y guapísima. Deberías salir conmigo más a menudo, conocer gente, y quizá... quizá conozcas a un hombre. —Cuando la miro con enojo, me pone cara de tristeza. Entiende que no podré volver a enamorarme. Nunca olvidaré a Jack.
Nunca...
