Capítulo 5
—¡No , ni en quince buenos años! —Jessy me miró con asombro.
— ¿ Cuál es el problema? — les pregunté un poco inseguro.
— El señor Ben envía a Janet cuando se trata de cambios en el código de vestimenta. Nunca se dirige personalmente a una mujer al respecto — me informó Jessy con los ojos muy abiertos.
— Estás exagerando. Yo estaba con él y éramos los últimos en llegar a la oficina. ¿Cuál es el problema? Me dijo que debía cambiarme y por eso me cambié de ropa. — Tiré de la camisa de seda color rosa. La había traído de Austria y solo tenía otras dos camisas sin botones. Eso debería bastar para los últimos días. Podría ir a una tienda de ropa barata y comprar algunas más con mi sueldo, dependiendo de cuánto costaran.
— Pero, ¿qué tiene él contra una camisa blanca abotonada? — preguntó Clarissa, pensativamente, entregándole a Nina su taza de café verde.
—Tal vez se extiende sobre su pecho— , Nina frunció el ceño.
Enterré mi cara roja entre mis manos.
— Vamos, vamos niños, Sara es tímida. No le hagáis eso — les reprendió Jessy dándome palmaditas en la espalda. — Están bromeando, cariño. —
— ¡ Eso espero! — dije entre mis manos.
Se oyó un golpe a la derecha. Jessy abrió la puerta y entró el lacayo con el carrito.
—Las carpetas, señoras— nos sonrió y salió tan rápido como había aparecido.
— Ni un minuto antes —murmuró Jessy después de mirar su reloj, y luego aplaudió—. Pongámonos a trabajar. Podemos hablar en el almuerzo sobre la reunión de Sara con Michael.
Salí corriendo de la oficina por el pasillo lleno de rabia ciega.
Había llamado cinco veces al técnico informático y tuvo el descaro de colgarme en medio de nuestra conversación telefónica. ¿Cómo podría trabajar sin Excel y el programa de contabilidad, además de la calculadora? No puedo procesar cientos de archivos a mano, me llevaría todo el día y la noche. ¿En qué estaba pensando?
Choqué contra algo duro. — ¡Ay! — grité, frotándome la nariz. Una mano se adelantó y me agarró firmemente por el codo. Miré hacia la persona con la que me había topado.
Mi jefe me miró con una ceja levantada.
— ¡ Señor Ben! — grité, saltando hacia atrás. — ¡Lo siento muchísimo! No fue mi intención ...
Levantó una mano. — No ha ocurrido ningún daño, señora Velazquez. — Mi jefe me examinó. — ¿Por qué se ha puesto tan nerviosa, si se me permite preguntar ?
— Mi computadora no funciona y el chico de informática me ignora —le dije, casi refunfuñando—. ¡ No puedo hacer ningún trabajo sin mi computadora !
Un músculo se movió en su mandíbula. — Tercer piso, sexta puerta a la derecha. Dile que te envié yo, eso lo pondrá en movimiento. — Caminó por el pasillo hacia nuestra oficina, asintiendo con la cabeza para que me pusiera en movimiento.
— Gracias —lo grité mientras se dirigía hacia Jessy y los demás.
— Mira, señorita, simplemente desenchufa tu computadora, reiníciala de nuevo y... — Arqueé una ceja con enojo. Como si no lo hubiera hecho ya tres veces.
— Me envía el señor Ben — lo interrumpí cruzándome de brazos.
Los chicos dejaron de reír y el chico de informática realmente se levantó de un salto y me siguió hasta mi oficina, tal como el Sr. Ben había dicho que haría.
Mientras él trabajaba con el disco duro, me vi obligada a permanecer de pie junto a mi escritorio y observar, porque ocupaba todo el espacio. El señor Ben se unió después de un rato y le devolvió a Nina un archivo que había hecho mal.
— En este puesto has descontado demasiado —le mostró mientras vigilaba al informático—. El equipo de relaciones públicas gastó menos dinero en la retransmisión televisiva .
—Lo corregiré, gracias señor Ben. —
Oí al tipo desconectar algo y me agaché un poco, preocupado. No había sonado bien.
—¿Cómo te va, Peter? —resonó la voz del señor Ben detrás de mí, sobresaltándome. Me giré hacia mi jefe con la mano apretada contra mi corazón palpitante.
Sus ojos azules me miraron fijamente a los ojos. — Espero que puedas reparar la computadora de la señora Velazquez. El trabajo nos espera — continuó hablando, sin dejar de mirarme. Asentí sin aliento.
— No parece que pueda hacer mucho — gimió Peter, levantándose. — El ordenador se estropeó. El procesador de datos era bastante viejo después de todo. —
—Oh , no —jadeé , apartando los ojos de mi jefe—. ¿ Tenemos otro procesador de datos en esta empresa? —pregunté , cruzando las manos con preocupación.
— En realidad no, están todos usados — el chico de informática se rascó la cabeza calva. — Puedo pedir uno, pero lo haré en dos días como máximo. — ¡¿ Dos días?!
— No tenemos otra opción. ¡Manos a la obra ! — decidió mi jefe.
— Sí, señor. —
Él se fue, mientras yo lo miraba sin palabras.
— Tendrá que hacer su trabajo a mano, señora Velazquez. —
— ¿ A mano? — pregunté en voz baja, sin creer lo que escuchaba. — ¡ Tengo más de cien archivos con los que trabajar !
Sus ojos se oscurecieron levemente. — Entonces será mejor que te pongas manos a la obra. —
Quería hacerle gorgoteo.
Se acercaba la hora del almuerzo. Los demás estaban terminando su último recorrido para ir a comer.
— ¿ Vienes, Sara? — preguntó Jess mientras se levantaba de su silla.
— No puedo. Si me tomo un descanso ahora no terminaré antes de las 12:00 a esta hora — suspiré.
— ¿ Te traemos algo? — preguntó Nina, mientras intercambiaba una mirada con Jessy.
— No, estaré bien. Hoy empaqué algo de fruta .
No se movieron. — No, en serio, ve a almorzar, estaré bien. —
Lo hicieron, vacilantes, y oí a Jessy murmurarles algo, pero no lo entendí bien. Le quité importancia y pasé al siguiente archivo, suspirando porque tenía diez páginas.
¿No podrían simplemente comprar una cosa y dejarla descansar?
— Tengo que publicar esto en Merchandising, teniendo en cuenta que obtuvieron un descuento comercial por esto. Necesito publicarlo en la posición correcta — — , murmuré para no olvidarme de ello. — Esto es personal. — Lo marqué. — Bien, este archivo está listo. —
— Déjame revisarlo. —
