Zwillinge für den Solver

- Na, hallo, Kätzchen...

- Hallo.

Ich starre mit zusammengebissenem Kiefer auf das Mädchen, das mir in der Vergangenheit so viel Schmerz bereitet hat. Ich möchte sie hassen, aber ich kann es nicht. Ich kann sie nicht hassen. Ich kann es nicht. Egal, was passiert.

"Sie schreit mich immer noch an, dummes Kätzchen. Na gut, wir kommen drüber weg...

- "Du" mich? Warum sollte ich das tun? Oder hast du vergessen, wie... wie du mich immer genannt hast? Wie sie nachts meinen Namen geflüstert hat?

Sie schweigt, sie senkt den Blick und beißt sich auf die Unterlippe. Wirst du weinen?

- Entschuldigen Sie, Nikita Andrejewitsch, ich muss mit den Dokumenten weiterarbeiten. Wenn ich einen Fehler mache, muss ich alles neu registrieren. Du willst, dass ich dir heute eine Reise schreibe, nicht wahr? Die Hochzeitsreise kann doch nicht warten, oder?

Plötzlich sieht mich das kleine Mädchen herausfordernd an. Das ist neu.

- Bist du eifersüchtig? - Ich verschränke die Arme, grinse ironisch und lehne mich in dem nicht gerade bequemen Stuhl zurück. - Was, dein Verlobter hat dich nicht zur Hochzeit mitgenommen?

- Nein, hat er nicht.

- Ich frage mich, warum? Hatten Sie nicht genug Geld?

- Das geht dich nichts an, Nikita Andrejewitsch. Lass mich weiterarbeiten.

- Nun, arbeite weiter...

Ich lege den Fuß auf das Bein und blinzle.

Sie hat sich mit den Jahren verändert. Aber sie ist nur noch schöner und appetitlicher geworden... Sie hat immer noch dasselbe üppige Haar und dieselbe schöne Figur, obwohl fünf Kilo offensichtlich an ihr hängen geblieben sind. Aber das gefällt mir irgendwie. Ich habe sie ständig gescholten, weil ihre Knochen zu sehr herausragen. Ich habe versucht, sie zu füttern.

Was ist mit dir passiert, Kätzchen? Warum hast du mir das angetan?

Fünf Jahre, und manchmal fühlt es sich an, als wäre es gestern gewesen.

Oder... ein anderes Leben.

Ein kleines verängstigtes Mädchen, fast ein Mädchen. Und ich, der furchterregende "Trabelshooter", damals Sicherheitschef einer großen Sicherheitsfirma. "Resolver", der sich mit den schwierigsten Fällen befasst. "Resolver" - so nannte sie mich einmal, mein sanftes Mädchen, mein Kätzchen, Sasha Kotyonochkina...

Wenn ich gewusst hätte, dass ich sie in diesem miserablen Reisebüro treffen würde, wäre ich nie hierher gekommen.

Aber mir wurde gesagt, dass alle Angestellten ausgecheckt haben! Sie haben sogar die Akten von allen weggeworfen.

Aber wer hätte gedacht, dass Sasha Ivanova, die Verkaufsleiterin, und mein Kätzchen ein und dieselbe Person sind?

Ich schaue sie an und merke, dass sie meinen Blick spürt und auf ihren Wangen eine rosa Röte entsteht. Und ich starre sie an und behalte meine Augen auf ihr.

Frech, herausfordernd, abschätzend.

Sie war bescheiden gekleidet, schlicht, nun ja, sie haben offensichtlich eine Arbeitsuniform, eine weiße Bluse, einen blauen Rock, ich glaube, man nennt ihn Bleistift.

Ich hatte Zeit, mir alles anzuschauen, als sie herauskam, um mich und meine Verlobte Aliona zu begrüßen.

Wir gingen in ein Reisebüro, Aliona fing sofort an, sich aufzuregen und zu erklären, dass wir bald heiraten würden und eine Hochzeitsreise organisieren müssten, dann stocherte sie in der teuersten Tour herum, küsste mich auf die Wange und sagte, sie wolle sich die Bademode ansehen, während der Papierkram erledigt würde, und zog mich mit sich, aber ich sagte, ich würde sitzen bleiben und warten, bis das Mädchen alles vorbereitet hätte. Sie schien nicht zu bemerken, dass die Agenturmitarbeiterin und ich uns kannten, und sie ging schweigend.

Und ich sitze da und höre mein Herz in der Brust klopfen, von dem ich dachte, ich hätte es schon lange nicht mehr...

- Nikita Andrejewitsch, wird deine Braut nach der Heirat ihren Nachnamen ändern?

- Was kümmert dich das, Kätzchen?

Sashka errötet noch mehr, seine Nasenflügel blähen sich, er ist offensichtlich verärgert.

- Weil die Dokumente geändert werden, wenn der Nachname geändert wird. Ist es nicht so? - Er hebt den Blick und schaut so... schmerzhaft? Oder bilde ich mir das nur ein?

Was hat sie denn, dass sie krank ist? Das Mädchen hat definitiv kein Herz.

Sie hat mich im schlimmsten Moment abserviert, als mein ganzes Leben fast den Bach runterging, wegen eines einzigen Fehlers. Und wer hat es wegen wem vermasselt? Wegen ihr, diesem süßen kleinen Kätzchen. Ich wollte länger mit ihr zusammen sein, sie lieben, sie in meiner Nähe behalten. Ich habe den Fall der falschen Person anvertraut, nur um einen zusätzlichen Tag mit meinem Mädchen zu verbringen...

- Nikita Andrejewitsch?

- Was hast du gesagt?

- Hast du mir nicht zugehört? Ich habe nach der Namensänderung gefragt.

- Kotyon, ich weiß nicht, wie das Gesetz lautet, aber wir reisen am Tag nach der Hochzeit ab, sind die alten Pässe nicht mehr gültig? Die Änderung dauert doch einen Monat, oder?

- Ich werde mich erkundigen.

- Tu mir einen Gefallen, das ist doch dein Job, oder? - Ich lehne mich wieder in meinem Stuhl zurück. - Warst du selbst schon mal auf den Malediven? Wie war es dort? War es das wert?

- Nein, war ich nicht. Aber unsere Kunden sind alle begeistert.

- Und warum nicht? Teuer?

Ich weiß nicht, warum ich mich daran klammere. Ich sehe doch, dass sie sich die Malediven nicht leisten kann, oder? Wenn sie alles hätte, was sie sich leisten kann, säße sie nicht in einer auswärtigen Agentur mit einem Pfenniggehalt.

Sie will nicht reden, Kätzchen, sie will nicht antworten. Na gut, ich werde auch schweigen.

Das nervtötende Trillern eines Telefonanrufs durchbricht das anhaltende Schweigen zwischen uns. Ich schmunzle, wer sonst würde so einen Klingelton auf sein Telefon legen? Die meisten haben jetzt Standardklingeltöne oder sind auf 'lautlos' gestellt - die Begeisterung für Klingeltöne bleibt in den 'Nullerjahren'.

- Ja, Baby. Was? Ich arbeite, ja. Wie viel? - Sie sieht mich mit einem seltsamen, ängstlichen Blick an. Hat sie Angst vor mir?

Ja, sie denkt, ich bin ein Gangster, ein Krimineller, es ist seltsam, dass sie mich nicht nach einem Führungszeugnis gefragt hat, oder vielleicht lassen sie Leute wie mich nicht auf die Malediven.

- Schatz, ich komme bald raus und ich werde da sein. Warte auf mich. Bitte, ich flehe dich an! In ein paar Minuten komme ich und hole dich.

Ich hörte ihr zu und verstand nicht, warum mir plötzlich so schwer in der Brust war. Redet sie... redet sie mit ihrem Baby? Mit ihrem Baby?

Meine Handflächen werden feucht, der Schmerz wird stärker. Ich erinnere mich, wie sie mich zur Welt bringen wollte, wie sie mir sagte, es sei nicht zu früh für sie, mit zwanzig Mutter zu werden, wie sie immer eine Familie wollte, mindestens drei, weil sie allein mit ihrer Mutter aufgewachsen ist...

- Entschuldigen Sie, Nikita Andrejewitsch, ich bin gleich fertig. Wenn du willst, schicke ich dir alle Unterlagen mit der Post und... du brauchst nicht zu warten.

- Und das Geld?

- Du hast doch im voraus bezahlt? Sie können den Rest überweisen. Wir vertrauen den Kunden.

- Ja? Das sollten Sie aber. Man kann niemandem trauen.

Sie senkt den Kopf und ich sehe, dass ihre Hände zittern. Also habe ich doch etwas gegen dich in der Hand, Kätzchen? Erinnerst du dich, wie du in meinen Armen gestorben bist? Wie du mich geliebt hast?

- Sonnenschein! Ich bin wieder da! Und wie geht es dir? Ist alles bereit? Ist alles fertig? Hör zu, es gibt so viele Badeanzüge, ich konnte sie nicht selbst aussuchen, ich möchte, dass du sie dir ansiehst.

- Alion, ich habe dich darum gebeten, warum machst du es nicht? - Meine Verlobte stürmt wie ein Wirbelsturm in den kleinen Raum des Reisebüros. Hellblond, mit natürlichen Brüsten und fast natürlichen Lippen. Scarlett Johansson trifft Nicole Kidman. Ein toller Mix, würde ich sagen. Aber ihre Haupttugend, die nur wenige kennen, ist ihr Verstand. Wenn man Alyonka zum ersten Mal sieht, würde man kaum glauben, dass sie tatsächlich dieselbe "Entscheidungsträgerin" mit einer anständigen Erfolgsbilanz ist.

- Sie macht einen falschen Schmollmund, - na ja, ich schaffe es nicht allein, Sie sollten es sehen! Junge Frau, Sie werden doch bald da sein, oder? Ich war schon überall im Einkaufszentrum.

- Ich bin gleich fertig. Ich habe angeboten, alles zur Post zu bringen, aber dein zukünftiger Mann hat abgelehnt.

- Ich habe nicht nein gesagt.

Wir sehen uns an, und es funkt so offensichtlich zwischen uns, dass Gott bewahre, es gäbe Benzindämpfe - alles würde explodieren.

Aljona schaut zwischen mir und Sascha hin und her, und ich kann das spöttische Interesse in ihren Augen sehen. Natürlich ist es das erste Mal, dass sie mich so sieht, mit einem Mädchen. Ich bin der unnahbare Nikita Lavrov, eine Bedrohung und ein Schrecken, vor dem sogar die altgedienten "Sicherheitsleute" Angst haben.

Ich stehe auf und merke, dass ich hier raus muss, bevor ich dummerweise alle Passwörter und Kennwörter preisgebe und die Mission scheitert.

Aber wir haben keine Zeit, das Büro zu verlassen, denn die Tür schwingt auf, und zwei kleine Prinzessinnen, oder besser gesagt zwei winzige Wirbelstürme, fliegen herein, mit Kreischen, mit Quietschen, eilen sie vorwärts und lassen sich fast fallen, zu meinem Kätzchen, das abrupt vom Tisch aufsteht und mit ihren langen Wimpern klimpert.

- Mama! Wir haben dich gefunden!

- Mutti, wir sind von selbst gekommen!

- Wir haben Tante Katya gesagt, dass wir wissen, wo du bist, und sind gekommen!

Sie kleben an ihren Füßen, wie Magnete.

Zwei Mädchen, die sich sehr ähnlich sehen.

In schicken Kleidern, mit wasserfarbener Schminke im Gesicht.

Sie sehen Sasha sehr ähnlich.

Und mir, verdammt noch mal! Das Familienmal auf der Wange eines der Mädchen war kaum zu übersehen.

Was gibt's, Kätzchen? Ich schätze, du hast mir eine Menge zu erzählen!