Kapitel 24

Die Männer verließen die Hütte. Cameron schloss die Tür hinter sich und Judith wandte sich an Margaret.

„Wie finden Sie, dass der Tonfall Ihres Mannes wütend aussieht?“

„Oh, ich glaube nicht, dass er wütend oder wütend ist“, verteidigte Margaret hastig ihren Mann. „Es ist nur so, dass er sich gerade nicht sehr wohl fühlt. Tatsächlich muss es eine Ehre gewesen sein, dass der Maitland-Häuptling uns zu Hause besucht hat. Ich bin sicher, Cameron wird noch Monate darüber schimpfen.“

Danach halfen die beiden Frauen, das Essen zusammen mit einem weiteren großen Wasserkrug zum Tisch zu tragen.

„Ich denke, du kannst Brotik genauso gut beim Essen nach Isabel fragen“, schlug Judith vor.

„Oh, das ist nicht möglich.“ Auf Margarets Gesicht zeigte sich Schock, als sie das sagte. „Wenn ich geboren wäre, um nach dem Wohlergehen Ihres Kindes zu fragen Er wird also denken, dass ich ihn beleidige. Wenn ich frage, ob es Isabel gut geht? Er muss so denken Ich glaube nicht, dass Winslow Isabel jemals glücklich machen könnte. Hast du das gesehen? Nur eine Frage kann an viele Dinge denken.“

Margarets Worte lösten bei Judith extreme Verärgerung über diese ältere Frau aus. Es wurde angenommen, dass die Maitlands, wenn sie eine solche Einstellung hatten, sehr grausam waren. Verstehen sie überhaupt nicht? Wie tief ist die Eltern-Kind-Bindung?

Sie wusste es auch nicht. Was, wenn ihr jemand befahl, Tante Millicent und Onkel Herbert nicht wiederzusehen? Allein der Gedanke daran treibt mir Tränen in die Augen.

„Aber wenn Sie fragen …“ Margaret lächelte Judith an, als würde sie darauf warten, dass die Frau die in dem Satz verborgene Bedeutung erfasste. Judith nickte.

„Wirklich, wenn ich derjenige wäre, der die Frage selbst gestellt hätte. Botic, er hätte wahrscheinlich nichts dagegen. weil ich Brite bin Ich kenne keinen Zoll."

"Jawohl"

„Gut, Margarete. Ich werde diejenige sein, die danach fragt“, sagte Judith mit fester Stimme. „Übrigens, sind alle anderen Stämme in den Highlands wie die Maitlands? Blockierst du dich überhaupt vor Außenstehenden?“

„Gdanbar und Maclean sind genau gleich“, antwortete Margaret. Beide Seiten werden schweigen. Der Danbar-Clan liegt zwischen Maitland und Maclean. Cameron hat mir das gesagt Sie werden immer kämpfen. um das Recht auf das Land kämpfen Festzeit Sie werden nicht teilnehmen wie andere Stämme, aber sind alle Engländer wie Sie?“

Judith versuchte, aufmerksam zuzuhören, was Margaret sagte. Aber es fühlte sich sehr schwierig an. Das liegt daran, dass sie von Sinnen ist. Als sie erfahren, dass Maclean und Maitland eigentlich Feinde sind.

"Ma'am...", rief eine Stimme. "Bist du krank?"

„Oh, schon gut", sagte Judith. „Du hast gefragt, ob ich wie die anderen Engländer bin. Stimmt das nicht?"

"Ja."

„Eigentlich weiß ich es nicht. Wirst du wie alle anderen sein?“ Judith erwiderte rundheraus, „weil ich nicht allzu oft Kontakte knüpfe. Jedenfalls hier. Wie finden Männer ihre eigenen Partner? Wenn er so ein einsames Leben führen würde.“

„Oh, es muss sowieso eine Methode geben. wie die Geschichte dieser Tochter Winslow kam hierher, um mit Pferden zu handeln. und trifft zufällig auf Isabel Als sie sich trafen, verliebten sie sich sofort ineinander. Zuerst widersprach ich, weil ich wusste, dass ich mein Kind nie wiedersehen würde. Aber Cameron wollte nicht auf meine Stimme hören, mehr noch, wer könnte die Forderungen der Maitlands leugnen? Ich habe noch nie von jemandem gehört, der es gewagt hat, sich die Mühe zu machen. Und Isabel hat auch zugestimmt, Winslow zu heiraten.“

„Und Winslow, ist er wie Brotik?“

„Sehr ähnlich, nur ist er etwas leiser.“

„Tot …“ Judith lachte amüsiert. „Wenn es leiser ist, bedeutet das, dass er bereits tot ist. weil Botic selbst sowieso kaum mit jemandem gesprochen hat.“

Margaret lachte auch.

„Ja, diese Maitlands sind etwas seltsamer als andere Clans. Aber in Bezug auf das Kämpfen kann gesagt werden, dass wenn Cameron wirklich Hilfe braucht, dann Senden Sie die Nachricht einfach an Lord Ian. Ich werde in der Lage sein, Hilfe in vollem Umfang zu erhalten.“

„Wie bevor unsere Kinder heiraten. Meine Schafe gehen oft verloren, sowohl männliche als auch weibliche. Aber als sich die Nachricht verbreitete Isabel heiratete eine Maitland-Familie. Der Diebstahl war komplett verschwunden. Cameron selbst gewann mehr Respekt. Die Reaktion, die er zeigte, als er dich zum ersten Mal traf Vielleicht hat er Angst, seinen Respekt zu verlieren.“

"Was meinen Sie War er überrascht, mich als Engländerin zu sehen?“

„Ja, ziemlich überraschend.“

Die beiden Frauen unterschiedlichen Alters sahen sich an und lachten. Gerade als die Männer zurückkamen, nachdem sie sich die Pferde angesehen hatten. Ian betrat als erster das Haus. Er nickte Margaret zu. Aber als sie Judith mit seltsamen Augen ansah, nahm sie an, dass lautes Lachen unangebracht war, und amüsierte sie noch mehr bei dem Gedanken.

„Du kannst dich jetzt an den Tisch setzen“, sagte Manikaret.

"Oh... und du wirst nicht auch mit uns essen?"

„Ich werde zuerst dienen. Es ist fertig, also kann ich folgen."

ob sie es wusste oder nicht Aber ihre Antwort gab Judith einen Weg, nicht neben Cameron sitzen zu müssen. Sie trug ein rundes Pferd und stellte es zwischen Ian und Brotik. was, wenn die beiden Männer von ihren Handlungen überrascht wären Aber niemand sprach. Broid bewegte den Sitz, damit Judith bequemer sitzen konnte.

Alle aßen schweigend, Judith wartete, bis alle mit dem Essen fertig waren und die Geschichte begann.

„Margaret, dein Eintopf ist köstlich.“

„Danke“, antwortete Margaret rundheraus, und ihr Gesicht wurde rot. und Judith wandte sich an Brotik.

„Triffst du dich oft mit deinem Bruder?“

Der Krieger sah auf sie herab und zuckte mit den Schultern.

„Hast du jemals seine Frau kennengelernt, Isabel?“, fragte sie, und er zuckte wieder mit den Schultern. was sie ärgerlich machte, also trat sie mit dem Fuß was ihn veranlasste, seine Augenbrauen zu heben und sie überrascht anzusehen.

„Schlägst du mich?“

„Ja, ich habe dich getreten“, platzte Judith heraus.

„Warum?“, fragte Ian und sie drehte sich um und lächelte ihn süß an.

„Weil ich es nicht mag, wenn Brotik mich so mit den Schultern zuckt. Ich möchte, dass er mir von Isabel erzählt.“

„Aber du kennst ihn ja noch gar nicht“, sagte Ian überrascht.

„Ich möchte etwas lernen“, argumentierte Judith.

Ians Blick, der sie gerade ansah, war War es, als hätte Judith den Verstand verloren? Und sie atmete aus. Nachdenklich mit den Fingern auf den Tisch klopfend

„Brotique, erzähl mir bitte von Isabel.“ Aber er schien an ihrer Bitte desinteressiert zu sein, und Judith stieß einen langen Seufzer aus: Kannst du für einen Moment mit mir gehen? Ich habe privat etwas Wichtiges mit Ihnen zu besprechen.“

"kann nicht"

Judith konnte sich nicht zurückhalten und trat ihn erneut. wandte sich dann an Ian Deshalb sah nicht, dass Boritk mit einem Witz in ihrer Haltung lächelte

„Ian, kannst du Brotik sagen, dass er mit mir spazieren gehen soll?“

"nein"

Judith klopfte mit den Fingern auf den Tisch. Versuchen Sie, intensiv nachzudenken, um einen Weg zu finden, um die gewünschte Antwort zu erhalten. Als sie aufblickte, sah sie Margarets bemitleidenswerten Gesichtsausdruck. daher entschieden Egal wie dumm es für sie sein mag, sie wird die Antwort bekommen, die sie will.

»Schon gut«, sagte sie laut, »dann lass mich morgen auf der Reise mit dir sprechen, Brotik. Ich werde auf deinem Pferd sitzen und von Sonnenaufgang bis Sonnenuntergang sprechen. Du kannst dich heute Nacht gut ausruhen.“

Es ist ein sehr mächtiges Wort. Denn Botic schob den Stuhl vor und stand auf. Erschreckend mürrisches Gesicht Er zeigte allen am Tisch, dass er wütend war.

Aber Judith war so wütend, dass sie alles, was sie in ihrem Herzen hielt, laut ausblasen wollte. Aber immer noch gezwungen zu lächeln Ziehe die Lotusschnur zum Wirt zurück. bevor er sich beeilte, ihm aus der Haustür zu folgen Es war immer noch ein Lächeln auf seinem Gesicht, als er sich umdrehte und die Tür schloss.