Kapitel 1

Polina

Es ist beängstigend. Wie beängstigend. Ich kann immer noch nicht glauben, dass ich mich zu dieser Verrücktheit entschlossen habe. Wahrscheinlich bin ich verrückt geworden. Aber wenn ich es nicht tue, werde ich vor Unruhe und Spekulationen sicherlich durchdrehen. Deshalb atme ich laut aus und klopfe schließlich an die geschlossene Tür.

Einen Moment lang ist es still, dann öffnet sich die Tür und ich sehe Tim auf der Schwelle stehen. Die oberen Knöpfe seines Hemdes sind aufgeknöpft, sein Haar ist zerzaust, als hätte jemand mit der Hand hindurchgefahren, und in seinen karamellfarbenen Augen blitzt Überraschung auf, als er mich sieht.

„Pauline“, haucht mein Mann verwirrt.

Und das sagt am besten, dass ich Recht habe. Er hat tatsächlich eine andere.

„Du bist ein Mistkerl, Schachow!

Ich möchte noch viel mehr sagen, aber plötzlich fehlt mir die Kraft dazu. Außerdem höre ich in diesem Moment hinter ihm eine sanfte und liebevolle Stimme:

„Tim, wer ist da?“

Ich stehe da, schaue in meine geliebten Augen und sterbe einfach still. Einen Moment später steht das Mädchen neben mir. Eine hübsche Blondine in einem schlichten Kleid, das ihren kleinen Bauch nicht verbergen kann. Und sie schaut mich so verständnislos an, dass mir doch die Tränen kommen.

Es scheint das Ende zu sein...

Dabei habe ich den Gerüchten nicht geglaubt. Bis zuletzt habe ich gehofft, dass es nur Klatsch seiner neidischen Kolleginnen war. Jede von ihnen träumte davon, einen Mann wie Timofei Schachow zu heiraten, aber er hat mich ausgewählt. Vor fünf Jahren. Fünf Jahre lang lebten wir wie ein Herz und eine Seele, wir haben sogar eine dreijährige Tochter – unser kleines, lang ersehntes Wunder. Die Ärzte stellten die schlimmsten Prognosen, aber ich habe es geschafft, ich habe ein gesundes Mädchen zur Welt gebracht, das uns und ihren Vater nun jeden Tag mit seiner Anwesenheit erfreut. Zumindest hatte ich den ehrlichen Eindruck, dass bei uns alles in Ordnung war. Bis ich eines Tages im Büro zufällig ein Gespräch mitbekam. Dann noch eines. Und noch eines. Und heute habe ich mit eigenen Augen gesehen, wie er mit einer schwangeren Blondine direkt aus dem Büro weggefahren ist. Mir hatte er gesagt, er müsse in die Niederlassung, und unser Mittagessen abgesagt. Für sie. Diejenige, die mich gerade so verständnislos ansah, dass es mir mit jeder Minute, die verging, noch schlechter wurde.

Dummkopf. Was bin ich doch für ein Dummkopf.

Ich finde einfach keine Worte. Ich drehe mich einfach um und gehe.

Was soll ich ihnen schon sagen? Was für moralische Mistkerle sie sind? Ich denke, das wissen sie beide schon ganz genau. Es hat keinen Sinn, einen Aufstand zu machen. Also wische ich mir die Tränen mit dem Handrücken aus dem Gesicht und gehe schnell aus dem Hotel.

Tim hat sich nicht einmal gescheut, seinen Nachnamen anzugeben! Und die Rezeptionistin war so vertrauensselig, dass ich sie leicht um den Finger wickeln konnte, indem ich ihr erzählte, ich sei mit Freunden hier, um mich zu erholen, und ihr den Nachnamen nannte, auf den das Zimmer gebucht war.

So einfach war das...

Ich kann es immer noch nicht glauben.

Überhaupt nicht.

Mir fällt auch nichts ein, wie es weitergehen soll.

Ich bin so durcheinander von der Erkenntnis, was für ein Arschloch und Mistkerl mein Mann ist, dass ich an nichts anderes denken kann.

Wie konnte er nur! Wie konnte er das tun? Ist es so schwer, zu kommen und zu sagen, dass man seine Frau nicht mehr liebt, dass man sich in eine andere verliebt hat... Vielleicht wäre es dann nicht so schmerzhaft und beängstigend für mich gewesen wie jetzt. Genauer gesagt, wäre es das natürlich gewesen, aber es wäre ehrlich und richtig gewesen. Ich hätte es verstanden. Ich hätte keine hysterischen Anfälle bekommen. Und ich hätte nicht wie eine neurotische Person bis zur Atemlosigkeit und mit Schmerzen in der Brust gezittert.

Wofür, Tim, wofür tust du mir das an?

Diese Frage geht mir bis zum Verlassen des Hotels durch den Kopf. Und auch danach, während ich in meinem Pelzmantel nach dem Autoschlüssel suche. Und der ist natürlich nicht zu finden. Wahrscheinlich, weil ich nicht einmal richtig mit der Hand in die Tasche komme. Vor meinen Augen verschwimmt alles vor Tränen, ich möchte mich hinsetzen, laut schreien und endlich meinen Tränen freien Lauf lassen. Aber so...

Gott, wie kann das sein? Was soll ich tun? Was soll ich meiner Tochter sagen, dass ich und ihr Vater uns trennen? Wir trennen uns definitiv. Es kann nicht anders sein. Aber ich muss es ihr auf jeden Fall behutsam und sanft beibringen... Und das, obwohl ich selbst noch nicht verarbeitet habe, was gerade passiert ist.

„Wie bist du hierher gekommen?“, höre ich plötzlich hinter mir meinen Mann sagen, dann hält er mich am Arm fest und hält mich zurück.

Ich schrecke sofort vor ihm zurück. Warum ist er mir gefolgt? Er hat sich nicht einmal angezogen. Aber das ist das Letzte, was mich jetzt interessieren sollte, und deshalb ziehe ich einfach an meinem Handgelenk. Natürlich lässt er mich nicht los. Er lässt mich niemals vor Problemen davonlaufen, sondern zwingt mich, sie sofort zu lösen. Normalerweise bin ich damit einverstanden, aber nicht heute. Nicht jetzt. Nicht nachdem ich ihn mit einer anderen erwischt habe.

„Lass mich los, lass mich“, krächze ich erstickt und versuche weiter, meine Hand aus seinem Griff zu befreien.

Ich will nichts besprechen. Ich will ihn nicht einmal mehr sehen, geschweige denn all die erbärmlichen Ausreden anhören, die sicher bald folgen werden. Ich will nicht. Und schon gar nicht will ich angefasst werden, nachdem er eine andere berührt hat.

„Wir reden, dann lasse ich dich gehen“, sagt mein Mann mit finsterer Miene.