Kapitel 1
Irina
Ich wickelte ein Handtuch um mein nasses Haar und wendete die Schnitzel in der Pfanne. Morgen war mein Geburtstag, und ich wollte mich von meiner besten Seite zeigen. Fünfundvierzig, Beerenfrau, schon wieder! Das ist ein Meilenstein. Ich muss noch ein paar Salate schneiden und sie mit zur Arbeit nehmen. Die Belegschaft hat beschlossen, zu diesem Anlass eine Firmenfeier zu organisieren. Immerhin bin ich die Hauptbuchhalterin... War. Der alte Chef ist in den Ruhestand gegangen und wir haben auf einen neuen gewartet. Ich bin sicher, dass ein junger, eingebildeter Kerl kommen wird und mich in einen unverdienten Urlaub schickt. Was will er mit einer alten Tante? Er wird sich ein hübsches Mädchen mit langen Beinen und großen Titten suchen. Es ist egal, ob sie einen leeren Kopf hat, aber sie ist immer bereit, dem Chef zu gefallen. Ich seufzte, es ist schade, dass ich so viele Jahre im selben Laden gearbeitet habe. Ich habe dort Ivan kennengelernt, und die ganze Abteilung hat geheiratet. Das war lustig. Zwanzig Jahre sind vergangen, aber ich erinnere mich an alles, als wäre es gestern gewesen.
Der Schlüssel klapperte im Schloss der Haustür - mein Mann war da. In den letzten Monaten war ich immer allein zur Arbeit gegangen, mein Mann kam zu spät. Er sagte, er bereite einen Bericht für den neuen Chef vor. Er hatte die Position des Stellvertreters inne. Ich legte einen Deckel auf die Pfanne, damit die Schnitzel von innen dämpfen konnten, und spülte die gekochten Nudeln ab.
- Iwan! - rief ich. - Komm zum Essen! Es ist alles fertig!
Mein Mann erschien mit einem besorgten Blick an der Türschwelle. In seiner Hand hielt er eine große Sporttasche.
- Ira, ich gehe jetzt", sagte er ruhig.
- Wo? In der Garage? - Ich war überrascht. - Es ist fast Nacht, und es ist noch nicht Mai. Es ist ein bisschen kalt. Essen Sie erst und ziehen Sie sich warm an. Pass auf, dass dein Rücken nicht kalt wird.
- Du hast es falsch verstanden", brummte Iwan. - Ich verschwinde ganz und gar.
Ich erschauderte und der Spachtel fiel mir aus den Händen auf den Boden. Verzweifelt zog ich mir das Handtuch vom Kopf und schüttelte die nassen Strähnen aus.
- Wie meinen Sie das? - Ich sah meinen Mann fragend an. - Warum?
- Setz dich", wies Ivan mich auf einen Hocker. - Ich muss das erklären. Ich habe eine andere Frau, und sie erwartet ein Kind. Das Kind muss in einer kompletten Familie aufwachsen.
- Was ist mit mir?", fragte ich und setzte mich auf den angebotenen Stuhl. - Was soll ich tun?
- Was ist mit dir?", war mein Mann überrascht. - Wir haben keine gemeinsamen Kinder, und ich überlasse dir die Wohnung. Und ich empfinde nichts für dich. Natürlich bin ich dir dankbar für die zwanzig Jahre, die du mit mir verbracht hast, aber das ist alles Vergangenheit. Ich habe mich in einen anderen verliebt, und ich will dich nicht betrügen.
- Wie lange ist das her? - Meine Brust ist eng.
- Etwa sechs Monate", antwortete Iwan. - Hast du denn gar nichts gefühlt? Ich habe dich die ganze Zeit über nicht als Frau berührt.
- Ich dachte, du wärst nur müde von der Arbeit, und du bist keine zwanzig Jahre alt", sagte ich frustriert. - Wer ist diese Frau? Kenne ich sie?
- Maria, die Sekretärin unseres alten Herrn", nickte der Ehemann. - Okay, ich habe keine Zeit mehr, weiter zu erzählen. Du räumst später den Rest meiner Sachen weg, und ich komme irgendwann wieder, um sie zu holen. Ich werde das Nötigste mitnehmen. Ja, und hier ist noch etwas, - er holte eine Schachtel aus seiner Tasche und warf sie auf den Tisch. - Das ist für dich. Du bekommst zwar keine Glückwünsche im Voraus, aber wie es so ist ...
Iwan drehte sich um und ging aus der Küche. Ich saß da, unfähig, mich zu bewegen. Ich hörte, wie die Schubladen, aus denen mein Mann Sachen holte, verschoben wurden. Dann schlug die Haustür zu. Und es war still. Ganz und gar nicht.
Ein Krampf blieb mir in der Kehle stecken, und ich verschluckte mich an dem unerträglichen Gefühl von Bitterkeit und Betrug. Mein Atem kehrte zurück und riss schluchzend durch meine Brust. Und dann fühlte ich mich innerlich leer. Als ob ein eisiger Felsbrocken dort platziert worden wäre. Es gab keine Tränen. Ich stand auf und machte weiter mit dem Abendessen. Ich kochte Tee. Stellte alles auf den Tisch. Ich nahm meine Gabel und sah wie erstarrt zu, wie der heiße Dampf aus der Tasse aufstieg. Und dann war er weg. Und ich saß einfach da, unfähig, mich zu bewegen. Nur ein dünner Faden von Schmerz durchzog meine Brust.
Die Stille der Nacht wurde durch das Klingeln des Telefons unterbrochen. Ich nahm automatisch den Hörer ab.
- Was machst du denn da? - fragte meine Freundin Lenka. - Machst du dich fertig? Salate schneiden?
- Len, Ivan ist weg! - Ich brach in Tränen aus. Endlich habe ich geweint.
- Warte! Ich verstehe das nicht! - rief die Freundin. - Wie weg? Wohin gegangen?
- Für immer weg", heulte ich. - Für immer! Zu einer anderen Frau! Er kriegt ein Kind!
- Also gut! Wartet auf mich! Ich bin gleich da! - Lenka schrie. - Hört ihr mich? Tun Sie bloß nichts!
- Mmh! - Ich schluchzte. - Ich warte!
Fünfzehn Minuten später stürmte Lenka in die Wohnung. Sie zog eine Flasche Wodka und eine Scheibe Wurst aus der mitgebrachten Tasche.
- Holt die Schnapsgläser raus! - befahl sie. - Ich werde dich verwöhnen!
Ich stellte zwei kleine Gläser auf den Tisch. Lena öffnete den Schnaps und schüttete ihn in Behälter.
- Trinken Sie! - Sie reichte mir ein Schnapsglas. - Auf einen Schluck!
- Len, ich trinke nicht", sah sie ihre Freundin mit weinenden Augen an.
- Trinken, sagte ich! - schrie Lenka. - Ich brauche es jetzt! Die Medizin!
Gehorsam stürzte ich den Schnaps hinunter. Das ekelhafte Getränk blieb mir im Hals stecken, und ich hustete. Lena reichte mir ein Glas Wasser.
- Hier, trink das", sagte sie. - Dann geht es dir besser.
Die heiße Flüssigkeit lief mir die Speiseröhre hinunter. Ich schob den Teller zur Seite, brach mit der Gabel ein Stück Schnitzel ab und steckte es mir in den Mund.
- Du Mistkerl! - Lena hat mir den Rücken gestreichelt. - Und vor allem, kurz vor deinem Geburtstag!
- Das macht doch keinen Unterschied", wandte ich ein. - Vorher oder nachher. Der Punkt ist derselbe.
- Wen - kennst du? - fragte sie.
- Maschka, die Sekretärin", nickte ich und schluchzte.
- Diese Schlampe? - Lenka war wieder damit beschäftigt, Wodka auszuschenken. - Es gibt keinen Platz, um sie zu brandmarken! Sie hat es mit allen Männern der Abteilung getrieben! Sogar mit dem alten Mann, der das Sagen hat. Und du bist darauf reingefallen?
- Er sagte, sie sei schwanger", sagte ich und nahm meinem Freund das Schnapsglas aus der Hand.
- Und er hat es geglaubt? - Lena grinste. - Na also, vielleicht war es nicht seins.
- Er sagt es", rümpfte ich die Nase und nahm einen Schluck.
Ich habe einmal in meinem Leben Wodka getrunken, als ich 18 war, um der Firma zu zeigen, dass ich cool bin. Und dann war ich 24 Stunden lang tot. Also wollte ich es nicht noch einmal tun. Aber jetzt ging der zweite Drink wunderbar. Allmählich verschwand der Schmerz in der Tiefe.
- Irka, hast du die Beherrschung verloren? - Sieh mich an, mein Freund. - Wie alt bist du? Du wirst einen normalen Mann finden. Du bist eine Schönheit! Du siehst immer noch aus wie eine Dreißigjährige! Und Taille, und Beine! Nicht wie ich, eine Kuh.
- Ich war noch nie mit jemandem außer Ivan zusammen", gab ich zu. - Ich kann mir nicht vorstellen, wie es mit jemand anderem sein würde.
- Du wirst es herausfinden", versprach Lena. - Es wird dir gefallen. Ich weiß, was ich sage. Es ist nicht das erste Mal, dass ich verheiratet bin.
Lena war in dritter Ehe verheiratet und hat die Vergangenheit nie bereut. Und ihre zahlreichen Romane dazwischen könnten Bücher schreiben. Aber ihre Freundin hatte von jedem ihrer Ehemänner ein Kind, womit ich mich nicht rühmen konnte. Gott hat mir dieses Glück nicht geschenkt. Unzählige Arztbesuche brachten nichts. Sie schlugen nur die Hände über dem Kopf zusammen. Ihrer Meinung nach war ich absolut gesund. Ich wollte unbedingt ein Baby und träumte von einer künstlichen Befruchtung. Aber dann rebellierte mein Mann. Er weigerte sich kategorisch, das Material zu geben. In diesem Moment passte ihm alles. Später, als ich über vierzig war, begann Ivan, mir die Schuld an meiner Unfruchtbarkeit zu geben. IVF war nicht mehr relevant.
- Lass mich dir mit den Snacks für morgen helfen", schlug Lena vor. - Wir müssen sie sowieso auf den Tisch stellen.
- Sind Sie sicher, dass Sie diese Firmenfeier brauchen? - fragte ich zögernd. - Mir ist nicht wirklich nach Feiern zumute.
- Ganz im Gegenteil", versicherte ihre Freundin. - Das ist genau das, was du jetzt brauchst. Du wirst vergessen und dich entspannen. Und das Leben wird neue Farben annehmen. Du wirst sehen!
- Du hast wahrscheinlich Recht", sagte ich nachdenklich. - Ivan ist nicht das Ende der Welt! Ich habe noch mein halbes Leben vor mir!
- Jetzt denkst du richtig", sagte Lena fröhlich. - Die Medizin hat gewirkt. Ich habe es dir ja gesagt! Bringen wir es in Ordnung.
Sie schenkte jedem ein Drittel ein.
- Auf dein zukünftiges Glück! - Sie stieß an und ließ ihr Glas gegen meines klingen.
- Auf ein neues Leben! - Ich antwortete und trank.
Und ich habe wirklich geglaubt, dass der Tag noch nicht zu Ende ist und alles möglich ist.
