Kapitel 2

　　　Angelina

　　　 Baufällige Wände und eine düstere Stimmung - das ist es, was mich in den letzten Wochen verfolgt hat. Die Vorfreude auf Silvester ist längst verflogen, denn ich weiß, dass mich nur ein knarrender alter Dachboden und ein kaltes Bett erwarten.

　　　 Ich wohne jetzt seit über zwei Jahren in diesem Motel, und das alles wegen meiner Schwester, die es irgendwie geschafft hat, sich einen anständigen Geldbetrag von dem Besitzer des Hotels zu leihen. Sie nahm das Geld, hinterließ meine Daten und lief weg.

　　　 Unerwartetes "Glück" kam zu mir in Form des Ehemanns und des Sohnes des Besitzers des Lokals. Sie holten mich herein und ließen mich meine Schulden zurückzahlen. Wir brauchten fast drei Tage, um die Sache zu klären. Die ganze Zeit über "wohnte" ich im örtlichen Keller, aber dann fand mein Sohn irgendwie heraus, dass es in Wirklichkeit zwei von uns gab, nicht einen. Da wir verwandt sind, muss ich die Schulden zurückzahlen, und damit ich nicht weglaufe wie meine Schwester, arbeite ich jetzt in diesem Motel, das weit außerhalb der Stadt liegt, und es gibt keine Busse; man kann nicht zu Fuß weglaufen - sie werden einen einholen. Ich bin also wie eine Sklavenarbeiterin, die nicht bezahlt wird, aber sie geben mir eine Unterkunft auf dem Dachboden und ich kann zweimal am Tag in der Küche essen.

　　　 Ich weiß nicht, wie hoch die Schulden waren, aber ich fühle mich wie in ewiger Knechtschaft, und ich werde diese Mauern nie verlassen. Aber ich habe studiert, eine Wohnung gemietet, in einem netten Restaurant gearbeitet. Ich hatte Freunde und einen Freund, der nach meinem Verschwinden nicht mehr nach mir zu suchen schien. Mein ganzes Leben war mit einem Mal weggenommen worden, angekettet an ein Motel, das von Jahr zu Jahr mehr zerfiel.

　　　 Die tristen, grauen Tage zogen sich immer weiter hin. Ich versuchte, mich mit Arbeit abzulenken, um meine Traurigkeit und Verzweiflung zu verbergen. Leider bin ich im Leben kein Kämpfer. Ich schwimme mit dem Strom und akzeptiere alle Überraschungen des Schicksals, aber diese.... Es war zu schwer, und das Schlimme daran ist, dass ich das Ende nicht gesehen habe.

　　　 Anfangs durfte ich das Motel überhaupt nicht verlassen, sie haben mich mit Arbeit überhäuft, aber mit der Zeit, als sie sahen, dass ich aufgab, erlaubten sie mir, nach draußen zu gehen - um den Weg zu fegen, die Fenster zu putzen, den Müll rauszubringen, die Waren abzuholen.

　　　 Einmal jedoch beschloss ich zu fliehen und überredete sogar einen Onkel, der mir versprach, mich in die Stadt mitzunehmen. Und fast wäre es mir gelungen: Ich stieg in seinen Lastwagen ein, und wir fuhren sogar ein paar Kilometer, aber der Sohn des Besitzers, Gleb, holte uns ein. Ich wurde aus dem Lastwagen gezerrt, in den Kofferraum gestoßen, und als ich zum Motel zurückkehrte, wollte ich mich fünf Tage lang nicht einmal an seine lüsternen Augen erinnern. Meine persönliche Hölle, die mich jetzt nachts heimsucht.

　　　 Der heutige Tag war keine Ausnahme, ich würde sogar sagen, es war ein Entladetag, denn außer drei Personen waren keine Besucher da. Aber natürlich nicht, das Wetter ist so schlecht. Es schneit wie nie zuvor, man kann nicht einmal die Straße vom Fenster aus sehen.

　　　 Ich saß wie immer in der Küche und putzte Löffel und Gabeln, als ich viele Stimmen und Fußstampfen hörte. Ich schaute überrascht auf den Gang hinaus und sah eine Gruppe von Männern in identischen teuren Anzügen. Nein, einer von ihnen war anders, aber ich konnte ihn nicht gut sehen, es war ein schlechter Platz. Er begann ein Gespräch mit der Gastgeberin, die keine Gäste erwartete und wie üblich herumlief - mit einer wundersamen Frisur.

　　　Während sie nach ihrer Tochter Rita riefen, bemerkte ich ein paar Kinder mit Gewehren! Erschrocken duckte ich mich zurück in die Küche. Ich überraschte Oma Klavu. Wer ist das, der zu unserem Haus gekommen ist?

　　　- Was ist das? Wer ist da?", fragte sie interessiert und holte ihre Kuchenspezialitäten hervor.

　　　- Menschen, viele Menschen", sagte sie und sah aus dem Fenster, wo drei große schwarze Autos geparkt waren.

　　　- Gäste sind gut fürs Geld", freute sie sich und legte die zweite Ladung hin.

　　　- Das hängt von der Art der Gäste ab. Es sind nicht nur Reisende, sie tragen alle teure Anzüge, und ich habe bei einigen von ihnen Waffen gesehen", flüsterte ich die letzten Worte und schaute zur Tür.

　　　- Die Menschen sind unterschiedlich, Angelina. Die Hauptsache für uns ist, sie zu treffen, ihnen zu essen zu geben, sie ins Bett zu bringen und sie am Morgen wieder nach Hause zu schicken und ihr Geld zu holen, - nun, sie hat leicht reden, sie bekommt ein Gehalt, und ich habe seit über zwei Jahren keinen Pfennig gesehen. Meine Kleider sind fast alle abgenutzt, ebenso wie meine Schuhe. Ich weiß nicht, wie ich den nächsten Winter überleben soll.

　　　 Ich wurde recht schnell zu meinen neuen Gästen geschickt: Die mürrische Zinaida, die Gastgeberin, beschuldigte mich, keine Handtücher in das teuerste Zimmer gelegt zu haben. Sie hatte mir gesagt, ich solle nichts dorthin bringen, da es einen separaten Preis gäbe, aber hier war sie so großzügig.

　　　 Ich wurde in der Speisekammer fündig und begab mich in das VIP-Zimmer, das sich jedoch kaum von den anderen Zimmern unterschied, außer dass es sauberer war und der Raum ein paar Plätze größer.

　　　 Als ich die Tür erreichte, an der die beiden schwarzen Felsen standen, wurde ich aufgehalten. Sie sahen sich die Handtücher interessiert an und grinsten. Tja, tut mir leid, lieber nicht, unsere Gastgeberin ist verdammt sparsam.

　　　 Ich klopfte an die Tür, und nach einem drohenden "Herein!" öffnete ich sie und trat ein. Der gleiche Mann, der sich von den anderen unterschied, lag auf dem Bett und hielt sich den Kopf. Mir stockte sogar der Atem, als ich seine Größe bemerkte. Groß, sogar zu groß. Die Pritsche war eindeutig zu klein für ihn.

　　　 Seine Jacke lag auf dem Bett, und der Mann trug nur ein weißes Hemd, das sauberer war als die Laken, auf denen er lag. Als der Mann mich bemerkte, richtete er sich auf, und ich bewunderte die perfekte Mischung aus Schönheit und Kraft in ihm. "Gefährlich", schrie mein Unterbewusstsein, obwohl ich bereits merkte, dass er sich wie ein Meister des Lebens fühlte. Der allzu selbstsichere Blick in seinen braunen Augen, die sich leicht verdunkelten, als er mich ansah.

　　　 Ich rückte auf kaum biegsamen Beinen näher und ließ mein Handtuch liegen, das er nicht einmal anschaute, sondern mich weiterhin anstarrte. Mir wird klar, dass ich diese Blicke schon oft von anderen Kunden geerntet habe, ebenso wie die Frage, was ich hier mache.

　　　 Ich stand wie ein Narr am Bett und betrachtete den Mann wie ein Hochglanzmagazin-Cover, denn nur solche Männer gibt es dort. Stark, kräftig, gutaussehend und reich! Das letzte war nicht einmal erwähnenswert, denn die Uhr an seiner Hand, die selbst in unserem schummrigen Licht glänzte, wäre mehr wert als die ganze Wohnung.

　　　Und ich spreche nicht von den Wächtern und den Autos im Erdgeschoss. Ich habe nicht daran gezweifelt, dass sie keine Freunde waren, sondern Wächter.

　　　Wer sind Sie, mysteriöser Besucher?

　　　 Meine Gedanken wurden von einem Wachmann unterbrochen, der hereinkam und dem Mann ein Fläschchen mit Tabletten reichte, der mir einen missmutigen Blick zuwarf. Richtig, er hatte Kopfschmerzen.

　　　 Da wurde ich gerufen und bin einfach weggelaufen, denn es war schwer, unter seinem strengen Blick zu stehen.

　　　 In der Küche herrschte Hochbetrieb, denn nach den lieben Gästen trafen immer mehr Gäste ein. Ich hatte von dem Unfall gehört, und nun standen alle, die die Nacht in Wärme und Behaglichkeit verbringen wollten, an der Theke Schlange, und die Gastgeberin verlangte gnadenlos den doppelten Preis. Diese Frau wusste immer, wo man Geld machen konnte. Und das war nicht immer legal. Ich bin der Beweis dafür.

　　　 Kaum war ich mit dem Kneten des Teigs fertig, kam einer der unheimlichen Wächter in die Küche und verlangte, dass sein Chef sofort gefüttert werden müsse. Ich sammelte ein Tablett mit allem, was der Mann angestochen hatte, goss mir gleichzeitig meinen beruhigenden Kräutertee ein und trug alles nach oben. Der Wachmann folgte mir und betrachtete mich mit lüsternem Interesse. Schon wieder.

　　　 Sie klopfte leise und trat nach einer weiteren Erlaubnis ein. Der Mann setzte sich auf den Stuhl und rümpfte leicht die Nase vor Schmerz. Ich fragte mich, warum er seine Medizin nicht genommen hatte.

　　　 Ich weiß nicht, warum, aber ich bot meine Hilfe an. Ich brauchte eine Weile, um zu begreifen, wie sich das anhörte, aber als ich den verächtlichen und sogar zimperlichen Blick in seinen Augen sah, verstand ich. Man hatte mich mit einem Schmetterling verwechselt. Ich sollte es ihm nicht übel nehmen, denn es war nicht verwunderlich, wenn man bedenkt, wo ich meinen Dienst versah.

　　　 Die böse Vermieterin hat mir schon mehrmals angeboten, solche Dienste zu übernehmen, um meine Schulden schneller zu begleichen, aber ich habe abgelehnt. Trotz meines beklagenswerten Zustands habe ich ein Gewissen und einen Sinn für Würde, und ich werde nicht so tief fallen, dass ich Gastfahrer und andere Fahrer bediene.

　　　 Ich begann mich zu entschuldigen, obwohl es weh tat, und zu meiner Überraschung stimmte der Mann zu und packte mich in letzter Sekunde, bevor ich ging. Die Hitze seiner Hand versengte mich, und ich erschauderte.

　　　 Ich ging zum Stuhl hinüber und roch sofort sein teures Parfüm. Sobald ich sein Haar berührte, beneidete ich es um seine Weichheit! Meines war lange Zeit wie Stroh gewesen, weil ich es nur mit Waschseife waschen konnte, und das war's.

　　　 Meine Hände erinnerten sich an die Lektionen, die ich gelernt hatte, und machten sich an die Arbeit. Ich massierte seinen Kopf etwa zehn Minuten lang, gerade lang genug, damit er einschlief. Aber ich wollte nicht gehen, sondern ihn noch eine Minute lang ansehen. Wann würde ich je wieder einen Mann wie ihn treffen, geschweige denn berühren?

　　　 Doch mein Glück sollte sich nicht einstellen, als ich den Ruf der Gastgeberin hörte und mich an die vielen Gäste erinnerte, die bedient werden sollten.

　　　 Ich nahm meine Hände weg, und er wachte sofort auf. Seine leicht verschlafenen Augen sahen mich aufmerksam an, und ich konnte die Dankbarkeit in ihnen sehen. Und dann fragte seine angenehme, heisere Stimme nach meinem Namen. Das ist nicht gut.

　　　Aber sein Blick ließ mir keine Gelegenheit, wegzusehen, und ich flüsterte wie hypnotisiert:

　　　- Angelina.

　　　 Als ich zur Tür hinausging, schaute ich auf meine zitternden Hände. Wie konnte ich nur den Mut haben, so etwas vorzuschlagen? Und, oh mein Gott, er hat ja gesagt!

　　　- Du bist ein Narr, Anh, Männer wie er essen uns zum Nachtisch und werfen uns weg. Es ist besser, nicht vor ihm zu erscheinen, dann bin ich sicherer. Wir haben schon genug Probleme", sagte ich mir und ging zu Zinaida, die schon nach mir rief.

　　　- Wo warst du denn, hast du gesehen, wie viele Gäste hier sind? Sogar Rita musste anfangen zu arbeiten", grinste ich.

　　　 Die Tochter der Vermieterin ist eine faule Nuss. Arbeit und sie sind unvereinbar. Wahrscheinlich sitzt sie jetzt irgendwo und zeigt auf ihr cooles Handy und wartet darauf, dass ich die ganze Arbeit für sie erledige. Der Besitzer und sein Sohn waren nicht da, sie sind in die Stadt gefahren, um Lebensmittel einzukaufen, und sind wohl in den Stau geraten. Das ist gut, ich mache das lieber selbst, ohne die Hinweise und das Gespött der anderen.

　　　 Nachdem ich eine ganze Liste von Aufgaben erhalten hatte, rannte ich los, um sie zu erfüllen. Zuerst musste ich fast allen Leuten Handtücher bringen, dann verlangten einige den Zimmerservice, andere bevorzugten Alkohol. Auch eine gute Möglichkeit, sich aufzuwärmen. Alles, was ich tun konnte, war, durch die Etagen zu fliegen und eine Sache nach der anderen zu tragen. Bevor ich mit einer Sache fertig war, hatte ich eine neue Liste mit Dingen, die ich erledigen musste. Schließlich wurde ich ohnmächtig, an der Wand stehend, um fünf Uhr morgens. Meine Kräfte verließen mich auf einmal, und ich bemerkte nicht, dass mich jemand aufhob.

　　　 Wann wird mein Albtraum enden", dachte ich und flog irgendwo in den mentalen Wolken. Aber sie lösten sich auf, und ich sah unseren neuen Gast mit seinen stechenden braunen Augen vor mir.

　　　In meinem Traum konnte ich ihn jetzt ansehen, ohne mich zu schämen. Er war groß, stark, eindeutig ein Freund des Sports oder des Ringkampfes. Seine starke Hand griff mit schlanken Fingern nach mir, und sein verschmitztes Lächeln verhieß nichts Gutes. Meine Mutter hat immer gesagt, dass man sich von solchen Männern fernhalten soll. Sie haben ihre eigenen Gesetze und ihre eigene Welt, die wir Normalsterblichen nicht verstehen und in die wir nicht eindringen können. Und selbst wenn man das tut, ist es unmöglich, dort zu überleben, denn dort herrschen nicht Gerechtigkeit und Güte, sondern Macht und Geld.

　　　 Und gerade als ich nach seiner Hand griff, wachte ich durch einen Schmerz in meinem Magen auf.

　　　- Wach auf, du Faulpelz, du hast genug geschlafen", knurrte Zinaida und zog mir die Decke weg.

　　　 Ich rollte mich vor Kälte zusammen, aber natürlich durfte ich mich nicht hinlegen. Sie packten mich an den Haaren und zerrten mich mit meinen Kleidern auf den Stuhl.

　　　- Beeil dich und zieh dich an, unsere Gäste können nicht raus, es liegt Schnee vor der Tür!

　　　- Wie komme ich hier raus?

　　　- Steig aus dem Fenster und nimm eine Schaufel, und beeil dich! - zeigte sie und beobachtete mich, während ich mich langsam anzog.

　　　 Ich hatte drei Stunden lang keine Energie, ich habe am Abend nichts gegessen - ich hatte keine Zeit, und jetzt zittern meine Hände. Ich weiß nicht, wie ich so Schnee schaufeln soll.

　　　 Wie angewiesen kletterte ich aus dem Fenster im zweiten Stock, oder besser gesagt, Rita schob mich hinaus, lachte fröhlich und schickte mir eine Schaufel hinterher, die mich wie durch ein Wunder nicht tötete. Ächzend kletterte ich aus der Schneewehe und machte mich auf den Weg zur Tür, die über Nacht eingeschneit worden war. Der starke Wind wehte mich fast weg, und meine Finger in den dünnen Handschuhen froren von dem bitteren Frost. Ich trug eine Strickmütze aus der Stalinzeit, die ich im Keller gefunden hatte, und einen alten Schal, der mich zum Glück ein wenig wärmte. Aber er schützte mich nicht vor dem heutigen Wetter, und der Wind versuchte ständig, unter meine Kleidung zu gelangen.

　　　 Okay, ich muss mich bewegen, um warm zu bleiben, sonst verwandle ich mich in einen Schneemann. Alles, was ich tun muss, ist, ein paar Meter Schnee auszugraben und die Tür zu öffnen. Schade, dass es so einfach klingt, aber in Wirklichkeit....

　　　 Ich versuchte, mich mit der Schaufel anzustrengen, aber der starke Wind kam mir immer wieder in die Quere. Ein paar Mal erwischte ich meinen Hut und zog ihn fester. Meine Hände waren schon lange erfroren, und ich konnte meine Fingerspitzen nicht mehr spüren. Die Schaufel hielt nicht, denn es gab nichts, womit ich sie hätte halten können! Das Wetter tobte immer noch, und ich war erst drei Meter gegangen, und die Tür war noch weit entfernt. Ich würde sicher erfrieren und sterben.

　　　- Angelina, geh wieder rein", ertönte eine laute Männerstimme, und ich drehte mich um und sah zu meiner Überraschung zwei vertraute schwarz gekleidete Wachen. Sie standen unbeweglich im Wind, als gäbe es ihn gar nicht. Aber ich wurde nach links und nach rechts geschleudert.

　　　- Ich bin noch nicht fertig", rief ich ihnen zu und zeigte auf die Schaufel, die mir aus den gefrorenen Fingern gefallen war.

　　　- Das ist ein Befehl, Mädchen. Geh zurück ins Haus, oder wir bringen dich rein", sagte der andere Mann, aber ich konnte den Stachel in seinen Augen sehen.

　　　- Es tut mir leid, aber ich habe auch Befehle", flüsterte sie und presste ihre Hände auf die Brust.

　　　- Unserer ist wichtiger", sagte der erste, nahm mich auf den Arm und trug mich zum Hinterausgang, wo die Tür schon frei war! Warum zum Teufel hatte ich den anderen Eingang ausgegraben?

　　　 Aber als die Wächter mich hineinbrachten, traf ich auf vier weitere Wächter, die schwer atmeten und Wasser tranken, mit Schaufeln in der Nähe. Sie haben es also getan?

　　　 Hier hielten wir uns nicht lange auf, denn ich wurde hochgetragen, vorbei an der erschrockenen Rita und der überraschten Gastgeberin.

　　　Eine vertraute Tür, die uns von ein paar weiteren schwarz gekleideten Männern geöffnet wird. Ich werde schnell hineingetragen und in die Mitte des Raumes gestellt. Die Wachen entfernen sich, und ich starre in die schwarzen Augen des Mannes, der mich aus irgendeinem Grund ansah und wütend wurde!

　　　- Hast du das Leben satt?", sagte er eisig, und ich senkte den Blick, weil ich seinen harten Blick einfach nicht ertragen konnte.

　　　- Nein, ich liebe das Leben", antworte ich leise.

　　　- Was.... du dann draußen in der Kälte und im Schneesturm gemacht? - Ich bin jetzt ruhiger, aber ich glaube, er schreit.

　　　- Ich habe Befehle befolgt. Mir wurde gesagt, ich solle einen Weg frei machen.

　　　- Haben Sie keinen Mann für so etwas?

　　　- Sie sind in der Stadt, sie sind noch nicht zurück. Und wie sollen sie in das Gebäude kommen, wenn die Tür blockiert ist?

　　　- Dann hätten sie es geräumt! Wie sind Sie überhaupt nach draußen gekommen, wenn alle Türen abgedeckt waren?

　　　- Durch das Fenster im ersten Stock.

　　　 Stille, ohrenbetäubende Stille. Ich sehe auf und sehe ihn mit geschlossenen Augen und geballten Fäusten dastehen.

　　　- Hat dich die alte Frau geschickt, oder das dicke Mädchen?

　　　- Die Vermieterin hat es geschickt, meine Tochter hat es durch das Fenster geschoben", sagte sie aus irgendeinem Grund die Wahrheit und bedeckte ihren Mund mit den Händen.

　　　- Verstehe", knurrte er und setzte sich auf seinen Stuhl. "Setz dich, zieh dich warm an", befahl er, ohne etwas vorzuschlagen.

　　　 Schweigend gehe ich zu dem Stuhl hinüber und setze mich mit einem ängstlichen Blick auf den Mann.

　　　- Ziehen Sie zumindest Ihre Kleidung aus, sonst wird Ihnen nicht warm.

　　　 Und ich versuchte, meine Kleidung auszuziehen, aber mit meinen erfrorenen Fingern war es schwer, an die Reißverschlüsse zu kommen, geschweige denn an die Knöpfe. Mein Gefummel erregte wieder die Aufmerksamkeit des Mannes, der seine Kaffeetasse abstellte und zu mir kam.

　　　- Zeigen Sie mir Ihre Hände", verlangte er und hielt mir seine entgegen, woraufhin ich verlegen das eiskalte Glied zurückzog.

　　　 Der Handschuh ließ sich leicht ausziehen, aber der Anblick meiner fast blauen Finger war beängstigend.

　　　- Verdammt, kannst du sie überhaupt spüren? Liegt es an mir, oder kann ich die Aufregung hören?

　　　- Deine Hand ist heiß", antwortete ich und versuchte, mit den Fingern zu wackeln. Es ist schwach, aber es funktioniert.

　　　- Das will ich nicht noch einmal sehen", und er legt seine andere Hand auf meine Handfläche, die meine Haut angenehm wärmt.

　　　- Ich zeige das andere erfrorene Glied, und der Mann flucht wieder, zieht aber das nasse Tuch aus und nimmt meine Handflächen in seine heißen Hände.

　　　 - Du brauchst Pelzfäustlinge und eine Mütze", sagt er leise, hebt den Blick, sieht mich aufmerksam an und wirft sich die nasse Mütze vom Kopf.

　　　 Ich frage mich, ob er damit andeuten will, dass es an der Zeit ist, sich normale Kleidung zu besorgen, oder warum er das gesagt hat?