1

- Der neue Herrscher, der König von Gaoth, flog über das einst wohlhabende Königreich Aonachd. Jetzt war es nur noch ein großes Nichts. Nur die stählerne Burg stand. Und ein Kind, das verängstigt durch das trockene und schwarze Land rennt.

— Feuer- und Stahl-Trilogie —

***

Cecilia Sullivan – acht Jahre

Der wütende Schrei meiner Mutter erreichte mich und ich hielt mir die Ohren fester zu.

Sie trank wieder.

Dad mochte es nicht, wenn sie trank. Am Ende hat sie ihn immer angeschrien. Und mit mir.

Ich hörte seine schweren Schritte und rannte unter mein Bett. Ich wollte nicht, dass er mich wieder anschreit.

Er hat mir schlimme Dinge erzählt. Dad endete immer damit, sie anzuschreien und sie aus meinem Zimmer zu werfen. Dann fingen die beiden an, sich draußen anzubrüllen.

Die Tür zu meinem Schlafzimmer knallte gegen die Wand und ich kauerte mich unter das Bett.

Er wollte bei Opa sein. Sie haben sich nicht gestritten, wenn mein Großvater zu Hause war.

"Raus, Regenbogen!" Jetzt! schrie meine Mutter. Ich konnte deine Füße sehen. Sie trug rote Absätze. Ich glaube, ich habe sie noch nie etwas anderes tragen sehen, nicht einmal hier auf der Farm. - Ich spreche zu Ihnen! Ich weiß, dass du da bist, Mädchen!

Jillian, verschwinde aus ihrem Zimmer. Jetzt. - mein Vater sagte. Er war wütend. Papa war nie sauer auf mich, aber er und Mama haben sich immer gestritten.

- Nö! Sie ist so, weil du sie wie eine Prinzessin behandelst. Sie ist verwöhnt! schrie meine Mutter.

Er ist acht Jahre alt. Ich sollte dich nicht betrunken sehen müssen. Verschwinde aus dem Zimmer meiner Tochter, Jillian. Mein Vater sprach leise. Meine Mutter widersprach nicht. Ich sah ihre Absätze weggehen und hörte die Tür schließen. Ich zuckte bei dem Rhythmus zusammen.

Es kommt nicht unter dem Bett hervor. Ich hatte Angst, dass sie zurückkommen würde. Ich wollte nicht, dass sie sagte, ich sei fehlerhaft. Das hat sie immer zu mir gesagt, wenn Dad nicht da war. Es war kaputt, es war nicht das, was sie wirklich wollten.

- Regen, du kannst gehen, Schatz. - Papa sagte. Ich habe mich nicht bewegt. Ich schwöre, ich komme hier nicht wieder rein. - Ich bin noch nicht umgezogen. Ich sah die Stiefel meines Vaters erscheinen. Er beugte sich vor und sah mich unter dem Bett an. Komm her, Kleiner. – sagte er und ich trat näher an die Ecke. Dad kroch mit einer Grimasse unter das Bett. Ich schätze, ich muss dir ein größeres Bett kaufen.

„Kommt Opa zu spät?“, fragte ich. Mein Vater schloss die Augen. Hatte es ihn gereizt? Es hat meine Mutter sehr gestört.

Er wird bald zurück sein, Baby. - Papa sagte. -Warum bist du hier, Rain?

„Sie wollte mich nicht dazu bringen, hier wegzugehen. - Ich sagte niedrig. Staub mag er nicht.

Es tut mir leid, Cecilie. - er sagt. Dad sah aus, als würde er gleich weinen.

- Warum Papa?

-Es tut mir leid, Kleiner. – Er sprach wieder. Ich habe es nicht verstanden.

Wofür entschuldigte er sich?

Das Geräusch von zerbrechendem Glas ließ mich erschaudern. Papa fluchte.

- Ich werde es herausfinden, Cecilia. Ich schwöre, das werde ich. - Papa sagte und rollte weg. Ich schwieg.

Es würde einige Zeit dauern, bis sich die Dinge beruhigten.

Er würde warten müssen, bis Opa zurückkam. Oder Daddy wird mich suchen.

Der Schrei meiner Mutter kehrte zurück. Und das Geräusch von etwas, das auch bricht.

- Hör auf mit dem Scheiß, Jillian! Er kommt! Er ist acht Jahre alt, du musst dich nicht mit dieser Scheiße auseinandersetzen! Papa schrie und ich zuckte zusammen und hielt mir wieder die Ohren zu.

Ich hasste das Schreien. Ich hasste Kämpfe.

Ich wollte wissen, warum Mama mich nicht liebte. Sie war nicht wie andere Mütter. Die Mütter meiner Freunde benahmen sich nicht wie meine.

Nach den Kämpfen war Dad immer komisch. Er schloss sich in seinem Zimmer ein und ich sah ihn tagelang nicht. Opa musste mich immer zur Schule und zurück fahren.

Ich wünschte, die beiden würden sich nicht streiten.

***

Er schüttelte dem Jungen die Hand, der erschrocken zurückwich, als hätte er Angst vor ihm, und der König legte seine Flügel an und kniete nieder, um dem verängstigten kleinen Wesen in die Augen zu sehen.

... - sprach der König und versuchte, Vertrauen in seine Augen und in seine Worte zu vermitteln. Der Junge nickte langsam, als wäre er noch unentschlossen, und ließ sie näher kommen.

— Feuer- und Stahl-Trilogie —

***

Ivan Hollister - zehn Jahre

Die Schritte weckten mich auf. Ich war es schon gewohnt, auch im Schlaf die Ohren offen zu halten.

Es war zu unserer Sicherheit.

Ich hob meinen Kopf vom Kissen und sah, dass Eli im Bett auf der anderen Seite des Zimmers schlief. Auf dem Bett war alles schief. Nachts bewegte er sich viel und hatte einen tiefen Schlaf.

Die knarrende Tür fiel mir auf.

Er war wieder hier.

Ich sah mir die anderen beiden Betten im Zimmer an.

Jake und Brock waren da. Jake war fünfzehn und Brock drei.

Der Mann betrat den Raum und schloss die Tür langsam, als wolle er keinen Lärm machen. Eli rutschte im Bett herum und hoffte, dass sie nicht aufwachen und die Aufmerksamkeit des Mannes auf sich ziehen würde. Ich wartete ab, was passierte.

Er ging immer zu Jakes Bett. In den letzten anderthalb Wochen, die Eli und ich hier waren, kam der Mann immer in unser Zimmer und näherte sich Jakes Bett. zwei

Als er das erste Mal versuchte, zu Brock zu gehen, griff Jake ein. Es war das erste Mal, dass ich aufwachte. Als ich verstand, was los war, schlief ich die anderen Tage kaum. Er würde niemals zulassen, dass Eli so etwas passiert. Sie musste wachsam sein und ihn beschützen.

Eli ist noch zu klein und unschuldig, um sich zu schützen.

Sie durchquerte den Raum, an Jakes Bett vorbei. Jake bewegte sich, aber der Mann beachtete ihn nicht.

Diesmal setzte er seinen Weg zu Eli fort. Als seine Hand sein Haar berührte, stand ich schnell auf.

Jake stand auch auf, aber er konnte mich nicht aufhalten. Ich sprang auf den Mann. Ich packte sie von hinten und zog sie an den Haaren.

Niemand würde meinem Bruder weh tun.

Der Mann schrie überrascht auf und versuchte, mich abzuschütteln. Ich schrie lauter. Er war sich ziemlich sicher, dass seine Frau nicht wusste, was sie tat. Eli wachte auf und ich sah, dass er Angst hatte. Der Mann nutzte meine Ablenkung aus und schlug mich nieder. Sein Fuß kam hoch, um mich zu treten, aber Jake stürzte sich auf ihn und zog ihn von mir weg und auf den Boden.

„Nimm sie beide und verschwinde!“, schrie Jake und wirbelte dann herum, als der Mann aufstand und auf ihn losging. Eli rannte zu mir. Brock versuchte dorthin zu gehen, wo Jake gegen den Mann kämpfte, aber ich hielt ihn auf. Ich stand auf und rannte aus dem Zimmer, Eli und Brock mit mir ziehend. Die Türen zu den anderen Räumen öffneten sich.

Ich rannte direkt ins Wohnzimmer zum Festnetzanschluss und rief die Polizei an.

—9-1-1. Was ist Ihr Notfall? – sagte eine Frau.

- Hilfe. Er hat versucht, meinen Bruder zu berühren! Lass nicht zu. Das kann er nicht. Aber niemand hält ihn auf. - Ich sprach. Eli hielt mein Hemd fest und Brock hielt mein Bein fest.

- Wie heißen Sie?

- Iwan. Sie müssen uns helfen! Er wird Jake töten!

- Wo sind Sie?

— In einem Pflegeheim. Vor dem Haus von Officer Walker. - Ich sprach. Er hatte gesehen, dass der Nachbar nebenan ein Polizist war. Ich hatte geplant, mit ihm zu sprechen, aber der Mann ließ uns nie in die Nähe des Polizisten.

- Ein Auto kommt.

Werden sie uns helfen?

- Ja, Officer Walker wird auch da sein. Vertraust du ihm?

Ich habe nur einmal mit ihm gesprochen.

Er ist ein guter Polizist. Es wird dir helfen. - Sie sagte.

-Was zum Teufel machst du Witze? Der Mann schrie und riss mir das Telefon aus der Hand. Ich stieß Eli und Brock von ihm weg. Sie konnte nicht zulassen, dass er sie verletzte.

Jake war nirgendwo zu sehen und als er das bemerkte, begann Brock zu weinen.

Bevor ich etwas tun konnte, klopfte es an der Tür.

-Das ist die Polizei. – sagte ein Mann. Ein weiterer lauter Knall ertönte.

Ivan, ich bin es. Öffne die Tür. – Sagte Officer Walker. Der Mann starrte uns an.

-Mutterficker! – rief der Mann und kam auf uns zu. Ich zog Eli und Brock hinter mir her, so gut ich konnte. Er ballte seine Hand zur Faust und schlug mir ins Gesicht. Eli und Brock schrien.

Die Tür war aufgebrochen. Drei bewaffnete Männer traten ein. Officer Walker kam zu mir.

Ihm war ein wenig schwindelig von dem Schlag.

- Iwan. Bist du in Ordnung?

Du musst Jake sehen. Er hat Jake mitgenommen. - Ich sprach. Brock begann stärker zu weinen, als er den Namen seines Bruders hörte. Sie hatten nicht dieselben Eltern, aber Jake liebte Brock, wie ich Eli liebte.

Als alles vorbei war, waren viele Polizisten im Haus und viele Sozialarbeiter. Officer Walker blieb die ganze Zeit bei uns.

Er brachte Brock zu Jake, dem es gut ging, nur ein wenig verletzt.

Ich erzählte ihm, was los war, und Jake bestätigte es.

Der Mann würde festgenommen. Er würde niemanden mehr verletzen.

Eli legte ihren Kopf auf meine Schulter, sie schlief.

Ich würde niemals zulassen, dass dir jemand weh tut.

Feuer und Stahl Trilogie Ivan Hollister

Lieber Fantasy-Leser, wenn Sie Mr. Hollister nicht kennen, muss ich Ihnen leider mitteilen, dass er kein Fantasy-Leser mit Selbstachtung ist. Oder vielleicht sind Sie immer noch falsch informiert. Oder Sie haben nicht den richtigen Anreiz bekommen, das Kunstwerk zu lesen, das diese Bücher sind. Gestatten Sie mir also, lieber Leser, Ihnen diese magische Welt vorzustellen, die Ivan Hollister so perfekt geschaffen hat.