4

Da ich einen Vater habe, der seit meiner Geburt den gleichen Job macht, bin ich mit dieser Idee aufgewachsen.

- Bereue es nicht Rachele, es ist normal, wenn du viel Arbeit hast, musst du alles zurücklassen - Ich sah Manuel an und dachte, dass Rachele aufgegeben hatte, weil sie gesehen hatte, wie Manuel für die Arbeit aufgewachsen war.

- Ich glaube, es war ein harter Schlag für dich - Ich hörte einen Schlag neben mir und ich sah, wie Manuel seine Mutter wütend ansah.

- Mom - Manuel rief sie zurück und wusste, wie sehr sie es hasste, über den Tod meiner Mutter zu sprechen.

- Wir alle hofften, dass es heilen würde, aber es gab sehr wenig Chancen. Ich versuchte zu lächeln, aber alles, was ich bekam, war eine Grimasse.

- Arianna war eine gute Frau, seit ich sie getroffen habe, sie hat dieses Ende nicht verdient - sie seufzte und erinnerte sich an meine Mutter.

- Mama, genug ist genug! - Manuel erhob seine Stimme ein wenig und ich legte eine Hand auf seinen Arm, wissend, dass er, egal wie impulsiv er war, etwas tun konnte, das er bereuen konnte.

- Entschuldigung, Liliana – er senkte bedauernd den Kopf.

- Keine Sorge - Ich lächelte Rachel an, um ihr zu verstehen zu geben, dass ich nicht beleidigt war.

Wir verbrachten den Rest des Abendessens damit, über dies und das zu plaudern, beendeten die Rede meiner Mutter, ohne sie zu berühren, und am Ende des Abends wachte ich auf und konnte mich wegen all der Köstlichkeiten, die Susan zubereitet hatte, nicht bewegen.

- Du gehst jetzt? fragte Dominic und verstand meine Absichten.

- Ja, ich muss morgen früh zur Schule, Dominic, und wenn ich nicht früh ins Bett gehe, werde ich nicht rechtzeitig aufwachen können - nur daran zu denken, morgen aufzustehen, ließ mich zweimal schlafen.

- Ich bin froh, dass du zum Abendessen bei uns geblieben bist - er stand auf und kam herüber, um mich zu umarmen.

- Darüber freue ich mich auch - sagte ich kurz nach der Trennung aus der Umarmung.

- Wie kommst du zurück? fragte er ängstlich.

- Ich denke, ich rufe ein Taxi - Ich habe eine Lösung gefunden, ohne zurückgehen zu wollen.

- Auf keinen Fall, Manuel wird dich begleiten - er schüttelte mehrmals den Kopf.

„Nicht nötig“, sagte ich bescheiden.

- Ich werde Ihnen nicht erlauben, mit dem Taxi zurückzukehren. Was würde David sagen, wenn er es wüsste? Ich hob eine Augenbraue und seufzte.

- Okay - ich habe aufgegeben.

- Sehr gut - er lächelte mich an, zufrieden, mich überzeugt zu haben.

Kurz nachdem auch Rachel aufstand und mich in ihre Arme schloss, flüsterte sie mir ins Ohr und löste sich dann aus unserer Umarmung. Ich nickte und lächelte ihnen ein letztes Mal zu und sah dann Manuel an, der seine Autoschlüssel genommen hatte und wir gingen zum Ausgang.

Ich verabschiedete mich ein letztes Mal von ihnen, und sie ging aus der Vordertür, gefolgt von Manuel, schweigend, bis sie ihr Auto erreichte.

- Entschuldigung für das Durcheinander, ich hatte keine Zeit, es zu reparieren - er entschuldigte sich, als er in sein Auto stieg und es in einem katastrophalen Zustand für alle außer mir sah. Er war daran gewöhnt, sein Auto so zu sehen, aber heute war es vielleicht noch schwerer zu sehen.

- Wenn dein Vater jetzt hier reingekommen wäre und das gesehen hätte - ich habe auf den Zigarettenstummel gezeigt, der auf die Sitzmatte gefallen ist.

- Er wird dich enterben -, beendete er den Satz.

- Er verleugnete mich, obwohl er wusste, dass ich trinke und rauche, aber ein Streit könnte auch ausreichen, um es zu tun - er startete den Automotor und ging dann die Straße hinunter zu meinem Haus.

- Darüber. Glaubst du nicht, es ist Zeit aufzuhören? - Ich hob eine Augenbraue, aber er antwortete mir nicht.

- Manuel, du bist neunzehn Jahre alt, du kannst nicht dein ganzes Leben mit Alkohol und Rauchen verbringen - ich habe ihn ausgeschimpft.

- Du weißt, es ist nicht einfach, besonders wenn mein Vater mir sagt, wie wenig es wert ist - er drückte fester auf das Lenkrad.

- Ich habe es dir gestern Abend nicht gesagt, aber sie wollte, dass ich das Familienunternehmen übernehme - bei ihren Worten nahm mein Mund die Form eines O an.

- Was? Du kannst es nicht nehmen! - Ich sagte vielleicht in einem zu hohen Tonfall.

- ich weiß -, seufzte er, als er den Automotor abstellte, da unsere Häuser mit dem Fahrzeug keine fünf Minuten entfernt waren.

- Schau, ich bin mir sicher, dass alles gut wird - Ich habe meinen Sicherheitsgurt gelöst.

- Für mich oder für dich? Er runzelte die Stirn.

- Für uns beide - Ich lächelte, um ihn zu beruhigen.

„Ich muss jetzt gehen“, sagte ich, wohl wissend, dass sie mich mit Fragen bombardieren würden, wenn Matt oder Liam von meiner Abwesenheit erfahren würden, und ich konnte nicht lügen.

- Ich nehme dich - er löste auch seinen Sicherheitsgurt und stieg aus dem Auto und kurz nachdem ich auch die Tür geöffnet hatte, stellte ich meine Füße auf den Boden.

Mit neutralem Schweigen kamen wir vor der Haustür an und steckten die Schlüssel in das Schloss, das die Tür öffnete, und bevor ich das Haus betrat, drehte ich mich zu ihm um.

- Es tut mir leid, wenn meine Mutter- - Ich habe sie den Satz nicht beenden lassen, weil ich wusste, was er bedeutete.

- Keine Sorge - ich lächelte sie tröstend an.

- Also tschüss - er begrüßte mich mit einer Handbewegung.

- Hallo - flüsterte ich, als ich die Tür leicht öffnete und kurz bevor er die Sojabohne überquerte, hörte er seine Stimme wieder zu mir sprechen.

„Warte“, er unterbrach mich und ich drehte mich zu ihm um.

- Freunde umarmen sich, wenn sie sich verabschieden, richtig? fragte er mit einem unsicheren Gesichtsausdruck.

- Du lernst - Ich näherte mich ihm und umarmte ihn, wir blieben ein paar Sekunden eng zwischen uns und dann trennte er sich und ich trat einen Schritt zurück, ohne zu wissen, was ich tun sollte.

- Liliana -, sie hat mich zurückgerufen.

- Ja? Ich sah ihn an und wartete auf eine Antwort.

- Spreche mit dir morgen? - Auf seine Frage nickte er und lächelte glücklich.

„Dann bis morgen“, begrüßte er mich zum letzten Mal.

- Bis morgen - flüsterte ich, schloss die Tür und lehnte mich lächelnd dagegen.

Standpunkt von Ernst

- Enkel, du warst lange nicht hier - ich sah Frederick sein Arbeitszimmer verlassen und auf mich zukommen. Da war ein fröhliches Lächeln auf seinem Gesicht, sein schwarzes Haar war ganz unordentlich und er trug eine schwarze Hose mit einem total deplatzierten Hemd.

- Hallo Federico - ich habe ihn mit einer Umarmung begrüßt.

- Wem verdanke ich die Ehre? – fragte er, als ich auf dem Hocker vor der Theke saß, während er ein paar Gläser nahm und anfing, sie zu putzen.

„Du weißt, dass ich gerne hierher komme“, sagte ich ihr und sah mich einen Moment um.

- Ich weiss. Aber in deinen Augen ist etwas anders als sonst - auf mein Gesicht gerichtet.

- Ist das nicht ein Mädchen namens Liliana? - abgeleitet.

„Eigentlich bin ich mir sicher, dass sie es ist“, sagte er überzeugt und verkaufte mir, dass ich ihnen nicht geantwortet hatte.

- Ja, sagen wir, es ist ihm zu verdanken, wenn ich so bin - antwortete ich und deutete auf mein Gesicht.

- Was ist passiert? fragte er neugierig.

- Ich fürchte, da ist etwas in mir, das noch nie jemand gespürt hat - er lächelte bei meinen Worten und drängte mich, fortzufahren.

- Ich bin mir bei ihr über nichts mehr sicher. Alle meine Unsicherheiten sind zusammengebrochen, bevor ich wusste, dass kein anderer Mensch mich all dies fühlen lassen könnte, und stattdessen ist jetzt in meinem Kopf nur noch Chaos - ich habe Dampf abgelassen, indem ich alles gesagt habe, was mir in diesem Moment durch den Kopf gegangen ist.

„Ich bin mir sicher, was du brauchst“, sagte er überzeugt.

- Was ich brauche? - fragte ich verwirrt.

- Klären Sie Ihre Gefühle mit Liliana und einem guten Glas Wodka - er goss mir die goldene Flüssigkeit in ein Glas.

- Ich denke nicht, dass wir trinken sollten - Ich schob ihm das Glas hin.

„Zumindest weiß ich, dass Liliana dein Gehirn nicht komplett zum Schmelzen gebracht hat“, lächelte er leicht.

- Ernesto, wenn Sie ernsthaften Rat wollen, seien Sie nicht albern, werden Sie nicht wütend auf die kleinste Lüge, die Ihnen sagt, dass sie nur Verwüstungen in seinem und Ihrem Geist anrichtet - sein Gesicht wurde ernst.

„Du solltest mich nicht anlügen“, sagte ich bitter.

- Wenn er dir sagt, dass es einen Grund geben wird - hat er vergeblich versucht, mich zu überzeugen.

- Wenn du mir die Wahrheit sagen würdest, wäre ich nicht sauer - spuckte ich mit einem Hauch von Ironie aus.

- Wirklich? Wenn sie dir sagt, dass sie mit einem Freund gesprochen hat, der sie offensichtlich anbaggert, würdest du dich nicht aufregen? - hat mich provoziert und nach einer Reaktion meinerseits gesucht.

„Das ist eine andere Geschichte“, schnappte ich zurück.

- Ernesto, leg die Eifersucht beiseite und das ewige Bedürfnis, dich mit der kleinsten Lüge zu verärgern - er wurde wieder ernst.

- Eifersucht ist nur die Angst, die Person zu verlieren, die du liebst - Ich habe fast roboterhaft die Definition dessen wiederholt, was ich für Eifersucht hielt.

- Du liebst sie also? - Er ließ die Frage fallen, die ich so sehr fürchte.

„Und du hast Angst, es zu verlieren“, sagte er dieses Mal.

- Das ist zunächst ein Ich weiß nicht und das Zweite war keine Frage, sondern eine Feststellung -, erklärte ich ruhig.

„Du liebst sie“, bestätigte er.

- Ich weiß nicht, ich... - sagte ich zum ersten Mal unsicher.

„Ich wünschte nur, diese Bezeichnungen würden nicht existieren, dass ich nicht sagen müsste, was ich fühle“, bellte ich, ich hatte es satt, dass alles einen Namen hat.

- So geht das nicht, Ernesto, früher oder später wirst du deine Gefühle ausdrücken müssen - er schüttelte den Kopf und schluckte schwer.

„Wie Edward.“ Ich hob schnell meinen Kopf, um seinen Namen zu hören.

- Du redest nie mit jemandem darüber, deine Eltern sind immer bei der Arbeit und wenn du darüber reden willst, kannst du nicht, weil sie es nicht wagen, ihren Namen zu hören, ohne eine Szene zu machen - erklärte er wütend.

- Ich habe mit Liliana darüber gesprochen - Ich sah ihren völlig überraschten Gesichtsausdruck, und vor ihrer Überraschung zersplitterte das Glas, das sie in ihren Händen putzte, auf dem Boden.

„Du hast es ihm gesagt“, flüsterte er mehr zu sich selbst als zu mir.

„Ja“, sagte ich bitter.

- Hör zu Ernesto, wenn du ihm von Edward erzählt hast, bedeutet das, dass er nicht so unbedeutend für dich ist - er schluckte schwer.

Ich weiß nicht, warum ich es ihm gesagt habe. Mein Mund sprach nur, ohne dass mein Gehirn es erlaubte.

- Ich habe nie gesagt, dass Sie unbedeutend sind. Ich fühle etwas, aber vielleicht sollte das etwas im Dunkeln bleiben – dieses Mal sprach ich leiser.

„Du kannst nichts im Dunkeln halten, früher oder später werden die Dinge an die Oberfläche kommen, entweder in einem Tag oder in zehn Jahren, aber früher oder später musst du damit fertig werden“, sagte er begeistert.

- Du hast Recht, aber ich habe nicht den Mut - Ich habe wegen meiner Angst einen Moment nach unten geschaut.

- Es könnte etwas Positives an all dem sein - ich wartete darauf, dass er den Satz fortsetzte.

- Ich könnte einen anderen finden - Ich biss mir fest auf die Unterlippe und er sah mich verschmitzt an, weil ich ins Schwarze getroffen hatte.

- Mach keine Witze - warnte sie ihn, zeigte mit dem Finger auf ihn und er lachte herzlich.

Ich denke, nur mit einem anderen Typen an sie zu denken, würde mich buchstäblich verrückt machen.

- Ich stelle Ihnen die letzte Frage. Wenn ich zwischen ihr und einem schönen, intelligenten, reichen Mädchen wählen könnte, das dich wahnsinnig liebt, kurz gesagt, die perfekte Frau. Wen würdest du wählen? Sie stützte ihre Hände auf den Tresen und lehnte sich näher zu mir.

- Sie haben mir diese Frage seit einem Jahrhundert gestellt, zu diesem Zeitpunkt kenne ich sie bereits auswendig - ich antwortete bitter, wie oft ich es getan hatte.

- Ich würde sie wählen. Das Mädchen, das Sie beschrieben haben, existiert und ist an meiner Seite. Obwohl ich wegen unserer Streitereien und seiner Sturheit manchmal am liebsten wegging und nie wieder zurückkam. Ich habe mich entschieden, ihr mein Herz zu schenken, und ich hoffe sehr, dass es nicht zerbricht - ich sah meinen Paten an und lächelte zufrieden mit meiner Antwort und ich lächelte, als ich an sie dachte, als wir uns trafen und wie sehr ich sie wünschte Hier genau jetzt.

Lilianas Sicht

Ich wachte auf und spürte, wie mein Smartphone neben mir vibrierte, ich öffnete meine Augen und nahm es in meine Hände, um zu schauen, wer der Absender des Anrufs war.

- Hallo, Felipe -, antwortete ich und zweifelte, warum er mich anrief.

- Hallo Liliana - Ich schwieg, wusste nicht, was ich sagen sollte, und wartete darauf, dass er mit dem Gespräch fortfuhr.

- Wie geht es dir? - Ergriff schließlich das Wort.

- Mir geht es gut dir? - Ich fuhr fort, ohne zu wissen, warum ich mich wunderte.

- Mir geht es auch gut. Er wollte wissen, ob für Samstag alles in Ordnung sei. Ich war einen Moment verwirrt, dann erinnerte ich mich daran, dass wir uns am Samstag treffen sollten.

- Sicher - ich lächelte, als ob er vor mir wäre.

- Nun, schau, ich wollte es dir vorher nicht sagen, aber Samstag ist mein Geburtstag - sagte er etwas verlegen.

- Dein Geburtstag? - Ich öffnete meine Augen weit.

- Warum sagst du es mir nicht vorher? Ich glaube nicht, dass ich jetzt ein Geschenk finden kann, du wirst mich ärgern.

- Ich habe es dir nicht gesagt, weil ich kein Geschenk wollte - Ich seufzte bei seinen Worten.

- Felipe, ich könnte mich dir niemals vorstellen, wenn ich dir kein Geschenk mache - Ich schüttelte meinen Kopf in absoluter Ablehnung.

„Das Wichtigste für mich ist, dass du kommst“, sagte er leise.

- Wir würden im Nachtclub in der Innenstadt von New York feiern - erklärte er.

- Ich komme damit klar. Aber ich gebe dir das Geschenk, egal ob es spät ist - antwortete ich zum x-ten Mal.

- Bianc- - versuchte etwas zu sagen, aber ich unterbrach ihn.

- Geben Sie mir wenigstens die Genugtuung, Ihnen ein Geschenk zu machen - ich habe darauf bestanden.

- Okay, Samstag um 20 Uhr in der Disco. Muss ich Matt nicht überzeugen, dich zu zwingen, ein richtiges Kleid zu tragen? - Er hörte ein leises Lachen auf der anderen Seite des Telefons Platz machen.

„Ich glaube, Sie müssen mich bezahlen“, sagte ich ironisch.

- An meinem Geburtstag? fragte er mit einem Hauch von Ironie.

- Ja, an deinem Geburtstag -, kam ein leichtes Lachen über meine Lippen.

- Wir sehen uns am Samstag Liliana - er hat mich begrüßt.

- Am Samstag - Ich habe ihn zum letzten Mal begrüßt und den Anruf beendet, und dann weiteten sich meine Augen.

Was mache ich jetzt?

Drei Tage später ...