Kapitel 2.4

***

„Sie ist... anders...“, würgte Gleb hervor und beobachtete seine Tochter, die in einem speziellen Bettchen schlief. „Aber das Foto...“, erklärte er, als er meine Verwirrung bemerkte.

Nachdem er mit den Ärzten gesprochen hatte, kam Gleb in das Zimmer, das uns zugewiesen worden war und für das der Löwenanteil meiner Ersparnisse draufging, aber ich konnte einfach nicht 24 Stunden lang nicht bei meiner Tochter sein.

„Ja, sie ist sehr abgemagert. Sie isst nichts, und die Ärzte müssen sie künstlich ernähren“, flüsterte ich mit tränenerstickter Stimme.

Vasya weinte wieder, und ich konnte sie nur mit Mühe beruhigen. In solchen Momenten fühlte ich mich so hilflos, dass ich auch anfing, mit ihr zu weinen. Das Mädchen, das nie krank gewesen war und mir nie Ärger gemacht hatte, schwand buchstäblich vor meinen Augen dahin!

„Mach dir keine Sorgen, wir werden herausfinden, was mit ihr los ist“, sagte er nicht so warmherzig, wie er könnte, aber dennoch beruhigend, während er seine Tochter konzentriert untersuchte.

Ich wusste, was er sah. Vasya sah mir erstaunlich ähnlich. Und das konnte ihm nicht entgehen.

„Fahren wir?“, flüsterte ich und wischte mir eine Träne weg, die ich nicht zurückhalten konnte.

Ich hatte mir diese Szene so oft vorgestellt, dass ich jetzt, wo ich sie in Wirklichkeit sah, ihn mit seiner Tochter, mich nicht mehr zurückhalten konnte und meinen Gefühlen freien Lauf ließ.

„Es ist noch früh“, antwortete er mit einem Blick auf die Uhr. „Lass sie schlafen, solange sie noch kann. Wir gehen runter in die Cafeteria und trinken eine Tasse Kaffee. Sonst fällst du mir noch vor die Füße. Komm, lass uns gehen“, sagte er, nickte in Richtung Tür und ließ mich vor.

Ich unterdrückte den Drang, zu widersprechen, verließ schweigend das Zimmer und ging zum Aufzug. Wenn ich erreichen wollte, dass wir unserer Tochter gemeinsam helfen konnten, mussten wir anfangen, uns normal zu benehmen und alte Ressentiments zu vergessen.

„Setz dich, ich komme gleich“, sagte er, nachdem er einen Tisch in der Ecke ausgesucht hatte, und ging, um zu bestellen. Es war Selbstbedienung, also musste ich warten, bis der Kellner die Bestellung aufgenommen hatte und Gleb sein Essen auf ein Tablett stellte.

Es war seltsam, einen Millionär in einer billigen Kantine zu sehen, der noch dazu ein Tablett trug.

„Iss. Und dann reden wir“, sagte er und stellte einen Teller mit Kartoffelpüree und Schnitzeln und eine Tasse Latte vor mich hin. Für sich selbst nahm er nur schwarzen Kaffee.

„Ich will nicht ...“

„Wann hast du das letzte Mal gegessen?“, fragte er streng, ohne mich ausreden zu lassen, und sah mich so an, dass ich vor Anspannung wie versteinert erstarrte.

Ich hatte ganz vergessen, wie er sein konnte. Früher hatte mich ein solcher Blick sofort beeindruckt und mich dazu gebracht, seine Bitte sofort zu erfüllen. Aber diesmal nicht. Allein der Gedanke an Essen machte mich übel.

„Ich kann nicht. Wirklich“, sagte ich und schob den Teller von mir weg, während sich mir beim Geruch des Essens ein Kloß im Hals bildete.

„Ich bekomme nichts runter.“

„Musya...“

„Ich esse etwas, wenn wir gelandet sind. Ich will mich nicht aufspielen, ich kann einfach nicht, verstehst du?“ Ich seufzte tief und flüsterte, weil ich die Zärtlichkeit und das Zittern in seiner Stimme nicht hören wollte.

Lieber sollte er mich beschimpfen und beschuldigen, als mich so anzusehen! Ich brauchte dieses Mitleid nicht! Ich wollte mich nicht wieder wie eine obdachlose Landstreicherin fühlen, die er von der Straße aufgelesen und mit Essen versorgt hatte. Eine mir bisher unbekannte Wut stieg aus den Tiefen meiner Seele auf und erschreckte mich. Diese Verbitterung war mir fremd! Aber verdammt noch mal, alles, was mit Gleb zu tun hatte, machte mich wütend. Vor allem sein Mitleid.

„Wir werden herausfinden, was mit ihr los ist. Alles wird gut...“, sagte er mit heiserer Stimme und wandte seinen Blick von mir ab, als hätte er die negativen Emotionen gespürt, die ich ausstrahlte.

„Ja, alles wird gut...“