
Zusammenfassung
Javier ist ein Playboy, ein Frauenheld, egozentrisch, kindisch, launisch und manipulativ, dem die Konsequenzen seines Handelns so lange egal sind, bis sie sich gegen ihn wenden. Alles begann mit der Begegnung mit Camila, dem schönen Mündel seines Vaters. Sie wird zu seiner dunklen Obsession, die ihn verfolgt und quält, bis er merkt, dass er sich verliebt hat. Aber vielleicht war es zu spät, um Vergebung zu bitten.
Kapitel 1. Tote Mücke
Von Javier
-Ich brauche dich, um die Einkäufe zu erledigen.
Mein Vater besteht darauf.
So nannte er einen der größten Einkaufskomplexe des Landes.
Es war kein Einkaufszentrum im eigentlichen Sinne, es war unterteilt in Stände oder eine Art Boutiquen, die nur an den Seiten und mit Glas abgetrennt waren, und sie hatten alle die Kassen gemeinsam, aber es war viel mehr als nur Kleidung, es gab eine Etage mit Elektrogeräten, die nach Marken unterteilt waren, eine andere mit Möbeln, Spielzeug, Elektronik, diese Stände gehörten alle uns, außer den Bars und Restaurants, die wir von ihnen gemietet hatten.
Es gab vor allem zwei Fastfood-Restaurants, die miteinander konkurrierten, und ein anderes, das etwas formeller war, ohne dass es ganz so war, aber das von Erwachsenen und vor allem ohne Kinder besucht wurde.
Familien mit Kindern wählten immer die Schnellrestaurants, die sich im Erdgeschoss befanden, da sie später als das Einkaufszentrum geöffnet waren.
Ich nenne es so, um meinem Vater zu gefallen... Auf den anderen Etagen gab es kleine Bars, ebenfalls mit Konzessionen, alles andere gehörte uns.
Wir hatten importierte Waren und unsere eigenen Marken.
Einige Bekleidungsmarken waren bekannt und wurden auch an anderen, sehr exklusiven Orten verkauft, und wir hatten eine eher jugendliche Marke, um weiterhin die neuen jungen Leute zu erreichen, die an den berühmtesten Marken verzweifeln, und wir haben jeden Trend beobachtet und berücksichtigt.
Wir brachten immer neue Unterlinien mit anderen Namen heraus, das war reines Marketing.
Es heißt, dass meine Mutter das Land nicht kaufen wollte.
Als sie es kauften, war das Land weit weg und nicht viel wert, aber mein Vater folgte einer Idee, die mein Großvater aus Frankreich mitbrachte: Sie waren Italiener, außer der Mutter meiner Mutter, die Deutsche war, aber sie hatten eines der ersten Einkaufszentren in Frankreich gesehen, und diese Idee blieb in den Köpfen meines Vaters hängen.
Er kaufte den größten Erweiterungsbau, den er finden konnte, und mit viel harter Arbeit und einer Menge Glück gelang es ihm, dieses Imperium aufzubauen.
Als die Autobahnen kamen, trug eine der Ausfahrten unseren Namen: "Shopping Ferrazzi".
Er begann damit vor 52 Jahren, er war kaum 20 Jahre alt, mein Vater war seiner Zeit voraus.
Schade, dass meine Mutter seinen Glanz nicht genießen konnte, sondern nur den Teil der harten Arbeit.
Als sie starb, waren sie schon Millionäre, aber nicht so wie jetzt.
Sie starb jung, sie bekamen uns, als wir aufwuchsen, weil sie keine Kinder bekommen konnten, und schließlich kamen wir durch Behandlungen dazu.
Ich habe sie nicht wirklich gekannt, ich war ein Jahr alt, als sie uns verließ.
Mein Vater hat nie wieder geheiratet, ich habe nie eine Frau getroffen, bis jetzt....
Er leugnet es natürlich, was soll er auch sagen? Dass er eine 20-jährige Geliebte hat?
Er sagt, er liebt sie wie eine Tochter.
Er hat uns schon!
Mein Bruder Tony hat kein Problem damit, er scheint sie sogar zu mögen und sie sind befreundet... oder so ähnlich, ich bin sicher, diese Frau spielt auf beiden Seiten des Zauns.
Ja, das ist es, sie nimmt alles von meinem Vater und genießt das Bett meines Bruders.
-Ja, Alter, verlass dich auf mich, ich werde jeden Tag zur Arbeit kommen und mich um alles kümmern, ich habe schon an einige Renovierungen gedacht.
-Ich werde jeden Tag zur Arbeit kommen und mich um alles kümmern, ich habe schon an einige Renovierungen gedacht.
Sagte er.
Natürlich wusste er, dass ich dieser Hure Camila den Krieg erklärt hatte, immer mit ihrem kleinen toten Fliegengesicht, von dem alle sagen, wie engelhaft es ist.
-Er sagte: "Es geht darum, dass wir Hauslieferungen ab einem bestimmten Betrag einführen müssen.
-Ich finde das sehr gut, du kannst das mit Camila besprechen.
Sie schon wieder!
-Ich würde das erst mit meinem Bruder besprechen, meinst du nicht?
Ich habe ihn abrupt unterbrochen.
-Mit deinem Bruder auch, aber er kümmert sich zweimal die Woche um die Einfuhr und an zwei weiteren Tagen trifft er sich mit den Designern, in den Werkstätten und den Rest hier, obwohl die Einfuhr oft von hier aus abgewickelt werden kann, landet sie auch beim Zoll.
-Ja, das weiß ich, und es stimmt, dass ich mich hier wohler fühle, aber....
-Deshalb musst du deine Ideen mit Camila besprechen.
Diese Frau schon wieder, sie macht mich wütend, ich hasse sie!
-Sie ist nur eine Angestellte, ich habe nichts mit ihr zu besprechen.
-Sie ist mehr als eine Angestellte, sie ist fast wie eine Tochter für mich.
-Das Schlüsselwort ist "fast".
Ich antwortete wütend.
Immer sie, so unerträglich, und mein Vater und mein Bruder verteidigen sie ständig vor mir.
-Versuchen Sie, mit ihr auszukommen, denn sie ist eine sehr wertvolle Mitarbeiterin und sie ist sehr wichtig für mich.
-Gestehst du? Ist sie deine Geliebte?
-Sei kein Idiot, sie ist eine Kreatur.
-Eine Kreatur, die dich mit ihrem Aussehen umgarnt hat... Na und?
-Ja, was denn?
-Wie eine kleine tote Fliege! Wie eine kleine tote Fliege!
-Sie ist eine wunderbare Frau, sie hat hart gekämpft, sie hat ihren Abschluss in Betriebswirtschaft in 3 Jahren gemacht und das, während sie bei uns gearbeitet hat, außerdem hat sie ein Jahr lang gearbeitet, ohne durch die Verwaltung zu gehen, weil sie minderjährig war.
-Was? Sie hat ein Jahr lang gearbeitet, ohne einen Job zu haben? Bist du verrückt geworden?
-Ich half ihr und sie antwortete: "Leg dich nicht mit Camila an.
Das ist doch nicht zu fassen!
Ich werde einen Weg finden, ihr das Leben schwer zu machen, bis sie geht.
-Und noch etwas, ich weiß nicht, ob du wusstest, dass sie eine der beiden Wohnungen im obersten Stockwerk nutzt, sie wohnt dort und wird auch weiterhin dort wohnen.
Ich bin angewidert gegangen, auch wenn sie es geleugnet hat, sie muss ihre Geliebte sein, sie wird dafür bezahlen, ich hasse sie wirklich.
Ich ging an der Verwaltung vorbei, es gab 4 Hauptbüros und eines davon war natürlich das von Camila. Ich ging in mein Büro, jetzt.
-In mein Büro, sofort.
Ich sagte es ihr mit sehr schlechten Manieren.
Ich ging hinein und sie kam hinter mir herein, ich sah sie an, als ich hinter dem Schreibtisch saß, ich sah sie an, ohne zu sprechen, natürlich, wie sollte mein alter Herr nicht verrückt sein? Wenn ich sie aus der Nähe sah, war sie wirklich schön, ich wollte es nicht zugeben, aber ich würde es nur in Gedanken zugeben... und sie hatte einen umwerfenden Körper, Brüste... Was zum Teufel denke ich da?
Außerdem müssen sie gemacht sein, der Alte muss sie für die Silikone bezahlt haben, verdammte Hure!
-Ich weiß nicht, was für ein Verhältnis du zu meinem Vater hast", sage ich verächtlich, "und zu meinem Bruder", sie sieht mich verächtlich an, sagt aber nichts.
-Nächste Woche übernehme ich die Leitung des Einkaufszentrums, und ich werde kein unangemessenes Verhalten dulden, also denken Sie darüber nach, zu kündigen, und dann werden wir uns eine Ausrede für den alten Mann einfallen lassen.
Sie stand auf und legte beide Handflächen vor mir auf den Schreibtisch, sie beugte sich vor, ich hielt sie fest, sie hatte wunderschöne graue Augen, wenig Make-up, perfekte Gesichtszüge, weich, zart...
Was zum Teufel denke ich da?
Konzentriere dich, Javi, sagte ich mir, du hasst sie.
-Ich weiß nicht, was du über die Beziehung zu deinem Vater oder deinem Bruder denkst, dein Vater ist wie ein Schutzengel, ich habe ihn gefunden, als ich ihn am meisten brauchte und Tony ist wie ein Bruder. Ich verhalte mich immer so, wie ich bin, und ich verhalte mich auch den Leuten gegenüber so, wie sie es verdienen, und nein, ich werde nicht kündigen, wenn du willst, wirf mich raus und erkläre deinem Vater und deinem Bruder die Gründe.
Wütend, verletzt, aber sie sagte alles fast mit leiser Stimme und ich sah, wie ihre Hände zitterten und auch ihr Mund, dieser Mund... aber sie wird mich nicht austricksen, ich werde nicht auf ihre Hexerei hereinfallen.
-Ich bin nicht interessiert, ich habe meine Meinung und du wirst sie nicht ändern, aber vergiss nicht, dass du nur ein Angestellter bist, mit mehr Vorteilen als andere und ich kann mir vorstellen, warum.
-Ich weiß nicht, was du dir vorstellst, aber ich bin sicher, dass du dich sehr irrst und mich überhaupt nicht kennst.
-Ich bin nicht daran interessiert, dich zu kennen, sei vorsichtig, denn ich werde nicht aufhören, bis ich dir die Maske abgenommen habe.
-Beeilen Sie sich, damit Sie diesen absurden Hass auf mich ablegen können.
-Ich sehe, dass wir auf der gleichen Wellenlänge sind. Ja, ich hasse dich und das ist ein Krieg.
-Ich habe Ihnen nichts getan! Gehen Sie zurück an die Arbeit und lassen Sie mich in Ruhe!
Ich stand auf und ging um den Schreibtisch herum, sie stand, obwohl sie hohe Schuhe trug, sie erreichte mein Kinn, ich packte ihre Schultern und drückte sie fest.
-Du nennst mich nicht Schwachkopf, du respektierst mich, weil ich dein Chef bin und du schickst mich nicht zur Arbeit, das musst du tun, anstatt meinen Vater und meinen Bruder zu vögeln, promiskuitiv, das bist du.
Sie schlug mich mit aller Kraft, sie ließ meine Wange brennen, ich wollte sie zurückschlagen, aber ich hatte noch nie eine Frau geschlagen, noch hatte ich jemals jemanden beleidigt oder respektlos behandelt, niemals, ich merkte, dass ich ein Arschloch war und dass ich zu weit gegangen war, ich weiß nicht wie, aber als ich merkte, dass ich sie küsste, auf ihre Lippen biss, sie fast verletzte, ihren Mund auffraß, antwortete sie mir nicht, aber sie konnte auch nicht verhindern, dass meine Zunge fast ihre Kehle erreichte.
Ich hörte auf, weil ich den Geschmack ihres Blutes spürte.
Ich bin erstaunt über mein Verhalten, ich weiß nicht, warum ich so gehandelt habe, ich war immer impulsiv, aber ich misshandle keine Frauen.
Er schaffte es, sich von mir loszureißen und versuchte nicht mehr, irgendetwas zu tun, er drehte sich um und ging, nicht in sein Büro, sondern in seine Wohnung, das weiß ich, weil er die Innentreppe hinaufging, zu der kein anderer Angestellter Zugang hatte.
