Kapitel 5

Die Zerschlagung einer ganzen Mafiaorganisation war für die meisten Menschen eine Leistung, und für mich war sie es ganz sicher auch.

Ich fuhr noch ein paar Minuten, bevor ich schließlich an einem nahegelegenen Restaurant anhielt; ich war einfach hungrig und hatte keine Lust, herumzufahren und nach einem Platz zum Essen zu suchen.

Ich parkte das Auto, stieg aus, schloss die Tür und verriegelte sie. Dann ging ich zum Eingang des Restaurants und betrat es.

Kaum war ich eingetreten, blickte die Verkäuferin des Standes auf und erkannte sofort, wer ich war.

—Herr Hahn, das ist ja schon so lange her!

- Ja, ich weiß. -

„Sind Sie heute der Einzige hier?“, fragte er, während er eine Speisekarte nahm.

Ich nickte. – Nur ich heute.

„Wunderbar, folgen Sie mir, ich zeige Ihnen Ihren Platz“, antwortete er und ging los.

Ich folgte ihr zu einem der Tische und beobachtete sie, wie sie die Speisekarte auf den Tisch legte und beiseite trat. Ich nahm den Stuhl, zog ihn heraus und setzte mich.

- Wirst du wie immer bestellen oder möchtest du diesmal etwas anderes ausprobieren?

Ich überlegte kurz und öffnete den Mund, um zu antworten, als mein Handy vibrierte.

"Einen Moment bitte, Jamie", sagte ich, zog mein Handy aus der Tasche und schaute darauf.

Es war eine SMS von Gregorio: —Hey, Mann, ich brauche dich so schnell wie möglich zu Hause, um über etwas zu reden.

'Ich hasse deinen verdammten Zufall!'

—Eigentlich, Jamie, kann ich leider nicht lange bleiben. Hättest du etwas dagegen, wenn ich wie immer Essen zum Mitnehmen bestelle?

Sie begann in ihr Notizbuch zu schreiben: „Selbstverständlich bringe ich es sofort. Möchten Sie etwas trinken oder sonst etwas?“

- Nein, danke, ich habe einen im Auto.

Sie lächelte mich an und ging, um meine Bestellung aufzugeben.

Ich ließ mich in den Stuhl zurücksinken und beschloss, Gregorio zu antworten, da er wahrscheinlich dachte, ich hätte seine Nachricht gelesen: „Ich bin in ein paar Minuten zu Hause, vielleicht auch erst später, also warte nicht auf mich.“

„Das hatte ich nicht geplant“, antwortete er.

Ich schaltete mein Handy aus und wartete geduldig auf das Essen, damit ich gehen konnte. Ich wollte wirklich nicht nach Hause, aber im Notfall hatte ich keine andere Wahl.

Nach ein paar Minuten kam Jamie mit dem verpackten Essen zurück und stellte es in eine Tüte. Er stellte sie vor mir auf den Tisch.

Ich holte mein Portemonnaie heraus und gab ihm das Geld für das Essen plus Trinkgeld. – Entschuldigen Sie die Umstände, aber vielen Dank für das Essen.

„Sie brauchen sich nicht zu entschuldigen, ich verstehe“, sagte sie, als ich das Essen nahm und aufstand. „Gute Nacht, Herr Hahn.“

„Schlaf gut, Jamie“, antwortete ich und ging von ihr weg.

Ich erreichte die Tür, drückte sie auf und ging zurück zu meinem Auto. Ich schloss es auf, öffnete die Tür und sprang auf den Fahrersitz.

Ich stellte die Lunchtasche auf den Beifahrersitz und schnallte mich an. Ich habe es immer gehasst, den Sicherheitsgurt zu tragen, aber im Falle eines Unfalls wollte ich kein Risiko eingehen, also legte ich ihn an.

Ich legte den Rückwärtsgang ein und verließ den Parkplatz, dann legte ich den Vorwärtsgang ein und fuhr die Straße entlang, die mich nach Hause führte.

Es fing an zu regnen, was mich ärgerte, weil ich Regen überhaupt nicht mag, aber zum Glück saß ich im Auto. Ich fuhr noch ein paar Minuten weiter, bis ich etwas vor mir sah.

Es war das Mädchen, das ich neulich im Laden gesehen hatte; ich erkannte ihr schönes Gesicht und ihr langes, wunderschönes braunes Haar. Aber irgendetwas stimmte nicht, also verlangsamte ich meine Schritte, um sie genauer zu betrachten.

Ich hielt auf der gegenüberliegenden Straßenseite an und beobachtete das Geschehen.

Die Jungen umringten sie, während sie schwer atmend am Boden lag und sich mit den Armen, die ihre kleine Gestalt umklammerten, den Bauch hielt.

~Ellie~

—Bitte hört auf— sagte ich mit leiser Stimme und hoffte, dass sie mich in Ruhe lassen würden.

Mark beugte sich hinunter, packte eine Strähne meines Haares und zog sie herunter, sodass ich gezwungen war, ihn anzusehen. „Wo ist unser Geld, Ellie?“

—Nein... Ich hatte nicht genug Zeit, dir das Geld zu besorgen — antwortete ich unter Tränen.

„Wir haben euch genug Zeit gegeben, ihr habt einfach nicht genug um das Geld gebettelt“, sagte Noah aggressiv.

- Ich habe es versucht... Ich verspreche es... Du bist zu früh angekommen.

„Trotzdem hättest du es bereit haben müssen“, sagte Jason.

Noah kam auf mich zu; Mark wich zurück, hielt aber immer noch meine Haare fest. Plötzlich trat er mir mit doppelter Wucht in den Magen, so heftig wie Jason es mir nur wenige Minuten zuvor getan hatte.

Ich stieß einen kleinen Schmerzensschrei aus, als er sich von mir abwandte; Tränen strömten mir viel schneller über das Gesicht, als sie sich mit dem strömenden Regen vermischten.

„Stell sie auf!“, forderte Jason.

Mark zog mich an den Haaren hoch und stellte mich auf. Er ließ meine Haare los und hielt ein Handgelenk hinter meinem Rücken fest, während Chris hinter mir stand und dasselbe mit dem anderen Handgelenk tat.

Ich rang nach Luft und weinte; der Schmerz, der in meinem Magen begonnen hatte, breitete sich nun in meinem ganzen Körper aus. Ich fühlte mich schwach und wie zerschlagen, fast so, als würde mein Körper jeden Moment nachgeben.

Da ich kaum etwas gegessen hatte, war an den Stellen, die sie angriffen, nur noch sehr wenig Fleisch übrig. Ich war fast schutzlos und begann zu befürchten, dass sie mir einen Knochen brechen könnten, wenn sie weiter schlugen.

Jason kam zu mir herüber, nahm mein Gesicht in seine Hände, wischte mir die Tränen weg und betrachtete mich eingehend. „Man kann Besseres mit diesen Tränen anfangen“, sagte er. „Hör auf zu weinen.“

"Ich kann nicht...", sagte ich mit zitternder Stimme.

Er hob die Hand und schlug mir ins Gesicht; der Schmerz brannte auf meiner Wange. – Ich sagte zu ihm: Hör auf zu heulen, verdammt noch mal!