Kapitel 2
Samantha Martínez
Magda hat sich letztendlich selbst geschadet, indem sie nicht akzeptiert hat, jemanden wie mich an ihrer Seite zu haben.
Ich hege keine schlechten Gefühle gegenüber Magda, da meine Mutter mich gelehrt hat, keine Groll oder Verbitterung zu hegen. Deshalb hege ich keinen Groll gegen sie. Es war ihr Verlust, mich nicht als ihre Tochter zu akzeptieren.
— Was ist deine Ablenkung, mein Liebling? Ich versuche, mit dir zu sprechen, und es scheint, als ob du mir keine Aufmerksamkeit schenkst. Was geht in deinem Kopf vor? — fragt mein Vater.
— Oh Papa, ich reflektiere nur darüber, wie ich die erstaunlichste Familie im Universum habe.
— Oh, meine Schöne, und du bist die beste Tochter der Welt. Ich bin sehr stolz auf das Mädchen, das du geworden bist.
— Papa, ich bin kein Mädchen mehr, ich bin bereits erwachsen und 20 Jahre alt. Ich möchte nur einen Freund finden, um alles zu verbessern — sage ich nur, um ihn zu provozieren.
Wenn ich das Wort "Freund" erwähne, wird mein Vater sehr wütend. Ich schaue zu meiner Mutter und sehe, wie sie das Lachen unterdrückt, angesichts der ernsten Miene meines Vaters. Auch ich bemühe mich, nicht über die Gesichtsausdrücke der beiden wichtigsten Männer in meinem Leben zu lachen. Kellys Reaktion war auch nicht die beste auf das, was ich gesagt habe.
Jetzt mal im Ernst, wenn es nach den beiden geht, werde ich für immer Tante bleiben.
— Frau Samantha, stellen Sie sicher, dass Sie sich nicht in eine Liebesbeziehung verwickeln werden! — sagte Kelly.
— Auf keinen Fall... Niemals! Du bist immer noch zu jung, um eine Liebesbeziehung in Betracht zu ziehen, hörst du, Liebes? Wenn du zufällig diese Möglichkeit in Erwägung ziehst, kannst du es aus dem Kopf schlagen, denn meine Tochter wird keinen Verehrer zum Daten haben — betont mein Vater.
— Papa, das wird sich irgendwann verwirklichen, also gewöhnen Sie sich besser schon jetzt daran, verstehen Sie? Die beiden Männer in der Familie können damit umgehen. Mein Gott, Papa, ich bin eine junge Frau von 20 Jahren.
Mein Vater war gerade dabei, etwas zu sagen, aber meine Mutter kam ihm zuvor.
— Achtet gut darauf, ihr beiden. Meine Tochter ist bereits erwachsen, also seid darauf vorbereitet. Samantha könnte jederzeit mit einem Freund auftauchen. Sie hat die Freiheit, zu daten, wann sie will, und du, Kevin, wirst dich nicht einmischen, verstanden? — sagte meine unglaubliche Mutter, die ich so sehr liebe.
— Ich möchte nicht darüber diskutieren und möchte meine Tochter nicht mit jemand anderem sehen, einfach so. Ich möchte nicht so bald Zeuge einer solchen Situation werden. Soweit ich weiß, interessierst du dich für niemanden, denn wenn du das tun würdest, hätte ich es bereits erfahren. Ich habe Freunde an der Universität, an der du studierst, Sam, also wird jede Beziehung von dir dort von mir entdeckt werden.
— Papa! Hast du Leute angeheuert, um mich an der Universität zu überwachen, ist das wahr? Ich kann es nicht glauben!
Gewähre mir Ruhe vor meinem Vater!
Ich habe das Glück, Jack zu lieben und nur mit ihm ausgehen zu wollen. Andere Jungs haben Interesse an mir gezeigt, aber ich habe nie akzeptiert. Mein Herz gehört einem bestimmten Dunkelhaarigen mit grünen Augen, den ich in meinen Augen als die charmantesten betrachte.
In diesem Moment liege ich auf meinem Bett und denke nur an ihn...
Meine Liebe!
Wie gerne wäre ich jetzt bei ihm, eng umschlungen, und würde eine schöne romantische Melodie genießen.
Mann, ich kann meinen Freund einfach nicht aus dem Kopf bekommen!
Verstehe, diese Situation liegt nicht in meiner Kontrolle...
Meine engste Freundin, Bia, hat gesagt, dass ich schnell handeln muss, bevor er eine Freundin findet. Und wenn ich darüber nachdenke, ist es erstaunlich, dass er bis jetzt noch keine Freundin hat.
Allein der Gedanke an ein Mädchen, das ihn ansieht, bringt mich aus dem Gleichgewicht, geschweige denn, dass sie mit ihm ausgeht. Wenn ich darüber nachdenke, werde ich sofort nervös.
Wird er mich abstoßend finden, wenn ich meine Gefühle ausdrücke?
Ich habe Angst, ihn für immer zu verlieren, wenn ich meine Gefühle gestehe. Ich entscheide mich dafür, ihn als Freund zu behalten, anstatt das Risiko einzugehen, ihn durch ein Geständnis zu verlieren.
Wie nervig!
Ich würde gerne die Entschlossenheit meiner Freundin Bia haben, die nicht zögert, ihre Gefühle für einen interessanten Mann auszudrücken und ihre Zuneigung offen zu zeigen. Falls kein gegenseitiges Interesse besteht, zögert sie nicht, ihre Beziehung zu einem Freund zu erwähnen, der sie zutiefst bewundert.
Entendi. Vou traduzir o texto para o alemão:
"Ich verstehe, dass ich einzigartige Eigenschaften besitze, und bin mir nicht sicher, ob er eine Beziehung mit jemandem wie mir wünschen würde. Ich habe meine eigene Auffassung von Schönheit, aber es gibt diejenigen, die anderer Meinung sind und behaupten, ich sei hässlich, klein von Statur, mit als unangenehm empfundenen Gesichtszügen und als lächerlich betrachteten mandelförmigen Augen. Ich entscheide mich dafür, diesen grausamen Kommentaren keine Bedeutung beizumessen.
Diese Menschen äußern sich gedankenlos und sagen unsinnige Dinge, einschließlich einiger Frauen, die nicht verstehen, warum jemand wie Jack immer bei mir ist. Alle sind schlecht informiert und erfinden Gründe, um mich zu kritisieren.
Ich bin nicht hässlich, ich bin schön!
Ich möchte die Diskothek meines Vaters besuchen, aber er besteht darauf, es mir nicht zu erlauben. Trotzdem habe ich beschlossen, es trotzdem zu tun, auch wenn er nicht einverstanden ist. Es ist wichtig, dass er versteht, dass ich bereits erwachsen bin und Momente der Unterhaltung an verschiedenen Orten benötige.
Er hindert mich daran, an jeden Ort außer die Universität oder das Haus von Freunden zu gehen, mit der Begründung, dass ich immer noch zu jung bin. Obwohl ich volljährig bin, besteht er darauf, mich wie ein Kind zu behandeln. Ich habe beschlossen, meine Freunde von der Universität einzuladen, um die berühmte Diskothek meines Vaters und Onkels Matheson zu besuchen. Ich bin sicher, dass sie schockiert sein werden, mich dort zu sehen. In Bezug auf Thiago ist die Situation anders; meine Eltern kümmern sich nicht darum, wenn ich bei ihm bin, aber wenn ich etwas über die Diskothek erwähne, beginnen sofort die Predigten. Thiago ist erwachsen und kann auf sich selbst aufpassen, aber ich bin ihrer Meinung nach immer noch zu naiv.
Ich erinnere mich an eine Gelegenheit, als ich mit meiner Mutter und Tante Lara am Pool war und fragte, wann ich die Diskothek besuchen dürfte, und sie antwortete mir, erst mit 30 Jahren. Als ich 20 wurde, hatte ich ein Gespräch mit ihr, und sie erlaubte es mir. Jetzt ist die Herausforderung, meinen Vater zu überzeugen; das ist der schwierigste Teil der Situation. Ich erkenne an, dass ich erwachsen bin und keine Erlaubnis einholen muss, aber ich habe die Gewohnheit, die Meinung meiner Eltern zu respektieren. Das einzige, was ich herausfinden muss, ist, wie ich meinem Vater zeigen kann, dass ich bereits reif genug bin und für mich selbst sorgen kann.
Er muss mir erlauben, unabhängig zu sein, anstatt darauf zu bestehen, mich übermäßig zu schützen. Es ist wichtig, dass ich anfange, die Welt zu erkunden, um zu wachsen und mich zu entwickeln. Neben schulischen Aktivitäten nehme ich an einer Supportgruppe für Menschen mit Down-Syndrom teil, wo ich sehe, dass alle ähnliche Herausforderungen bewältigen. Oft ersticken Eltern ihre Kinder mit so viel Schutz und verhindern, dass sie ihre eigenen Fähigkeiten entwickeln und lernen, alleine zu fliegen. Obwohl es Fälle gibt, die besondere Fürsorge erfordern, ist es wichtig, die Grenzen zu verstehen und sie zu überwinden.
Wenn die Verantwortlichen kein Vertrauen in die Einschränkungen haben, werden solche Menschen niemals reifen.
Oh, wir haben Down-Syndrom, aber wir sind nicht krank!
Und wenn ich eines Tages erzähle, dass ich eine Beziehung mit Jack habe, wird mein Vater wütend sein, denn er war schon immer eifersüchtig auf ihn seit der Kindheit. Es wird ein Durcheinander geben, sein Vater hasst mich nur, weil ich Down-Syndrom habe. Und sag mir, was ist das Problem daran?
Gibt es eine Grenze für die Bosheit und Vorurteile, die einige in ihren Herzen tragen? Wird die Menschheit eines Tages in der Lage sein, sich von diesem Übel zu befreien?
Ich wünsche mir eine verbesserte Welt, und wenn es Zeit ist, Kinder zu haben, hoffe ich, dass die Welt in idealen Bedingungen ist, um meine Familie willkommen zu heißen, ohne von Grausamkeit und Diskriminierung jeglicher Art geprägt zu sein.
Es gibt immer noch viele Leute, die meiner Mutter misstrauisch begegnen, wenn wir zusammen ausgehen. Ich nenne sie Mama, und wissen Sie, warum sie uns anstarren?
Mein Gesundheitszustand hat damit nichts zu tun, sondern mit der Mischung der Herkünfte meiner Familie: Meine Mutter ist schwarz, während ich weiß bin und rote Haare und grüne Augen habe.
Ich habe Lust, unhöflich zu sein, aber wenn ich mir eine harmonischere Welt wünsche, muss ich über ihr Unwissen hinwegsehen. Ich wünsche mir nur, dass der Tag kommt, an dem Vorurteile sich verwandeln oder sogar verschwinden, und die Menschen mehr Mitgefühl und Liebe zeigen.
Ich wünsche das Ende der Heuchelei!
Ich hatte einmal eine ziemlich freundliche Kollegin, aber eines Tages hörte ich sie unschöne Dinge über mich sagen und erwähnte sogar, dass sie nur aus Mitleid mit mir kommunizierte. Ich verstehe nicht warum, denn ich brauche das Mitleid niemandes."
Meine Großmutter väterlicherseits hat sich immer geweigert, mich zu akzeptieren. Wie ich erfahren habe, ist sie sogar schwieriger als meine Mutter. Im Gegensatz dazu besteht meine Großmutter mütterlicherseits darauf, ab und zu Kontakt zu halten. Meinen Eltern zufolge bleibt meine väterliche Großmutter in ihren Vorurteilen unverändert und hat sie sogar aufgrund der Heirat meines Vaters mit meiner Mutter, die schwarz ist und früher ihre Angestellte war, intensiviert. In dieser Zeit lernten sich meine Eltern kennen, verliebten sich, und meine Großmutter trennte sie.
All das ist inakzeptabel...
Meine Großmutter zeigte schon in der Vergangenheit schwieriges Verhalten und setzt dies bis heute fort. Meine Tanten hingegen sind wunderbar und pflegen eine harmonische Beziehung zu meiner Mutter und meiner Großmutter Alabar. Wir sind eine Familie voller Glück, lassen Vorurteile hinter uns und leben unser tägliches Leben in liebevoller Verbundenheit.
