Kapitel 5
"Geh weg, Zheka, geh weg, was hat das alles für einen Sinn? Das Mädchen hat diesen Weg für sich selbst gewählt. Was kümmert es sie, wer es ist? Nicht der, also dieser..."
Ich blättere durch meine Gedanken, aber ich werde langsamer, verdammt. Ich sehe, wie sie sie an den Armen packen. Sie stehen noch, du Bastard, so ein Glück, unter der Straßenlaterne! Das Mädchen versucht, sich zu wehren. Und das gefällt mir nicht, denn in der nächsten Sekunde verpasst ihr einer der Kerle, der sie zu Fall bringen will, einen kräftigen Schlag, und sie fällt einfach um! Oh, Scheiße.
Man darf Frauen nicht schlagen. Nicht einmal auf diese Weise. Auch nicht in dieser Situation. Auch nicht, um einen Wutanfall zu beenden. Eine Wahrheit, die ich, wenn nicht mit der Muttermilch, so doch mit dem Gürtel meines Vaters aufgesogen habe. Obwohl meiner mich, ehrlich gesagt, nicht ein einziges Mal in seinem Leben geschlagen hat. Er hat mich ein paar Mal erschreckt.
Ich habe es nicht geschafft, weit weg zu kommen, hundert Meter zwischen uns. Ich steige aus dem Auto und gehe auf sie zu. Ich höre Flüche. Die Mistkerle versuchen, das Mädchen hochzuheben, und ich höre ihr Stöhnen und Schluchzen.
Narr, verdammt noch mal, wo zum Teufel bist du hin? Ist es nicht deine eigene Schuld? Natürlich ist es ihre Schuld! Aber sie kam hierher, um eine Party zu feiern, um Sex mit einem großen Jungen zu haben, vielleicht mit mehreren, um sich zu amüsieren. Oder vielleicht hat sie das schon, was wahrscheinlicher ist. Sie hat die reichen Pinocchios befriedigt, und die haben sie weggeschickt. Oder sie hat zu viel getrunken, und die Majors haben beschlossen, dass sie sich nicht mit ihr einlassen wollen. Ja, eine betrunkene, bekiffte Frau ist nicht lustig, das kann ich verstehen.
Ich komme rauf. Scheiße, das Mädchen ist noch ein Kind. Echt jetzt. Sie ist aufgewühlt. Wie alt ist sie, etwa 18?
- Steh auf, Haut, los, das war's, du bist dran... nichts, du wirst noch arbeiten, du wirst nicht zusammenbrechen.
- Wir werden dafür bezahlen, Kitty, was ist los mit dir?
- Bitte... lass los... ich werde... ich werde es meinem Vater sagen....
Verdammte Scheiße! Hätte sie sich nicht eine bessere Ausrede einfallen lassen können? Sie wird es Daddy erzählen! Das war jetzt wirklich lustig.
- Jungs, gibt es ein Problem?
- Nein, Bruder. Das Mädchen ist nur betrunken.
- Ich habe nicht getrunken...ich habe...Kopfschmerzen.....
- Oh, sie ist betrunken, Schlampe, sie wird nicht arbeiten.
- Wirklich? Ihr Mädchen?
- Unsere, unsere, Bruder, warum kümmerst du dich nicht um deinen eigenen Kram, wir regeln das schon.
- Bitte helfen Sie mir! - Das kleine Mädchen, das offenbar mit den Resten seines Verstandes erkannt hat, dass ein Mann besser ist als zwei, hebt den Kopf, macht einen Schritt auf mich zu und sieht so mitleidig aus....
Verdammte Scheiße, sie ist ein verdammtes Babe, eine Puppe, eine Schönheit, trotz ihres tränenverschmierten, leicht geschwollenen Gesichts. Riesige Augen, leicht schräg, wie man sagt - mandelförmig, hier, eine saubere Nase und Lippen... Lippen eben - der verdammte Traum eines Dichters, beim Anblick solcher Lippen ist der erste Gedanke eines jeden Mannes, wie er seinen Schwanz dazwischen stecken könnte. Sie versucht auch, sie zu lecken. Sie glänzt mit ihrer Zunge, Dummerchen. Du wirst daran arbeiten, das verspreche ich.
Ein weiterer Schritt auf mich zu, und dann packt einer der Idioten ihren Arm und zieht sie zu sich heran.
- Mann, halt dich zurück, ja? Ich kümmere mich um die Sache und um meine eigenen Angelegenheiten.
- Du wirst dich jetzt zurückziehen, in Ordnung? Und das Mädchen, sie kommt mit mir. Ich sah, wie sie aus dem Auto stieg, und dann fuhren Sie auf sie zu, also ist sie nicht bei Ihnen.
- Wo ist der Unterschied, hörst du? Sie wurde weggeworfen, wir haben sie abgeholt, unsere Ware.
- Sie ist keine Handelsware. Komm her, Kleiner.
- Hey, Bruder, was ist los, Mann? Was, willst du mehr als alle anderen? - Er ballt die Fäuste. Er ist ein Kind, das sehe ich. Er kann nicht älter als 20 sein. Und er hat offensichtlich ein paar Bier getrunken. Der andere ist auch high, also kann ich mich gleich um sie kümmern. Ich will mich nicht prügeln, schon gar nicht wegen einer Schlampe. Obwohl die kleine Puppe für mich nicht wie eine Schlampe aussieht.
- Das Mädchen kommt mit mir mit. Ist das okay?
- Hallo.
- Ich höre dich, ich kann es lauter sagen für diejenigen, die es nicht verstehen. Sie kommt mit mir.
Ich ziehe sie am Arm zu mir und schließe sie in meinen Körper ein.
Sie riecht nach etwas Süßem, Zartem. Kein Schnaps. Also ist sie nicht betrunken. Drogen? Okay, wie auch immer. Schließlich war ich nur ein guter Samariter und habe sie vor Gruppensex gerettet. Na ja, was soll's, es könnte ja auch traditionell sein.
- Hey Bruder, so macht man das nicht....
Einer von ihnen versucht etwas zu schreien, der andere stürzt sich sofort mit den Fäusten darauf, bekommt einen geraden Schlag auf den Kiefer, fällt um, sein Kumpel zieht sich sofort zurück. Sie sind feige, und sie sind auch feige. Bei den Mädchen sind sie die Helden, aber bei einem normalen Mann würden sie sofort in die Hose gehen.
Ich merke, dass das Mädchen gar nicht laufen kann, hebe sie auf meine Arme und schleppe sie zum Auto.
- Ich danke dir vielmals. Bringst du... Bringst du mich zu meinem Vater?
Klar, Baby, Daddy ist da, du bist da.
