Bibliothek
Deutsch
Kapitel
Einstellungen

Kapitel 5

"Wie bitte?", fragte ich.

Der Größere der beiden blickte auf einen kleinen Bildschirm hinunter, den sein Begleiter hielt. Darauf erschien etwas, das ich nicht genau erkennen konnte.

„Nichts, Miss“, erwiderte er mit einem professionellen Lächeln. „Wir räumen nur das Zimmer um.“

—Das ist eine merkwürdige Vorgehensweise. Sie haben mich herausgepickt, als wäre ich ein verlorener Gegenstand.

Ihr Lächeln veränderte sich nicht.

—Sie können den Abend weiterhin genießen.

—Genau das versuche ich ja.

Der Mann, den sie gerade erst kennengelernt hatte, trat einen Schritt näher.

Gibt es ein Problem?

Die Wachen blickten ihn mit einem Missfallen an, das mich vermuten ließ, dass sie sich nicht zum ersten Mal begegneten.

„Geh zurück zu deinen Freunden“, sagten sie zu ihm.

Er hob beide Hände und tat so, als wolle er sich ergeben.

—Entspann dich. Wir haben nur getanzt.

Ich habe gar nichts verstanden.

Die Musik setzte wieder ein, wenn auch leiser. Die Wachen gingen weg, ohne eine Erklärung abzugeben, und mein Begleiter nutzte die Gelegenheit, sich zu mir vorzubeugen.

—Beachtet sie nicht. Sie denken, ihnen gehöre der Laden.

—Irgendjemand muss es ja sein.

Sie lächelte. Dieses Lächeln wirkte auf mich nicht mehr so charmant.

—Hätten Sie Lust auf etwas Entspannteres?

Ich warf einen Blick hinüber zu meinen Freunden. Maya schien überglücklich mit ihrem Date zu sein. Darya hatte aufgehört zu tanzen und suchte in der Menge nach etwas.

—Nein. Ich bin mit ihnen gekommen.

—Wir können in einer halben Stunde wiederkommen.

—Ich habe Nein gesagt.

Das Lächeln des Mannes erstarrte einen Augenblick lang. Dann trat er zurück und ließ mir etwas Raum.

—Schon gut, Prinzessin. Es gibt keinen Grund, wütend zu werden.

Dieses Wort hat mich noch mehr in schlechte Laune versetzt als das Beharren darauf.

—Nenn mich nicht Prinzessin.

—Was immer du willst, Ale.

Er verbeugte sich kurz und spöttisch vor mir und verschwand in der Menge der Tanzenden, die die Tanzfläche füllte.

Ich konnte wieder atmen.

Ich fand Darya an unserem Tisch vor, das Handy fest am Ohr. Sie legte auf, sobald sie mich sah.

—Mit wem hast du gesprochen?

—Ohne eine wichtige Person.

—In letzter Zeit gibt es viele "Unwichtige, die keine Rolle spielen".

Darya fuhr sich mit der Hand durchs Haar.

—Wo ist Maya?

Ich zeigte auf sie. Sie tanzte weiter.

—Stimmt etwas nicht?

—Ich mag diesen Ort nicht.

—Vor einer Stunde sagten Sie noch, es herrsche eine gute Atmosphäre.

—Ich habe meine Meinung geändert.

Ich hätte lachen müssen, wenn ich nicht gesehen hätte, wie seine Finger zitterten, als er sein Handy wegsteckte.

—Dari…

—Ale, schau mich an. Wenn du gehen willst, gehen wir jetzt.

Seine Eile verblüffte mich.

—Warum sollte ich weggehen wollen?

Darya blickte über meine Schulter und blieb regungslos stehen.

Ich drehte mich um.

Oben an der Treppe waren gerade mehrere Männer in den privaten Bereich eingetreten. Dieselbe Gruppe wie zuvor, oder eine sehr ähnliche. Der breitschultrige Mann stand nicht mehr am Geländer.

"Kennst du sie?", fragte ich.

-NEIN.

Er zögerte keine Sekunde mit der Antwort. Zu schnell.

-Was ist denn los?

—Nichts, was nicht warten kann.

Maya kam mit geröteten Wangen und einem breiten Lächeln auf uns zu.

—Du wirst nicht glauben, was gerade passiert ist.

„Wir gehen“, verkündete Darya.

-Das?!

„Der Club schließt“, warf ich ein und beobachtete, wie mehrere Kellner Gläser von den Tischen abräumten. „Sie schmeißen uns alle raus.“

Maya blickte empört umher.

—Wir haben ja kaum angefangen!

Ein Angestellter kam auf uns zu, um dies zu bestätigen. Er entschuldigte sich für die Unannehmlichkeiten und versicherte uns, dass das Haus die Kosten für unser Essen übernehmen würde.

„Das ist verdächtig“, sagte Maya. „In schicken Lokalen verschenken die ja nicht mal Eis.“

Während wir nach unseren Taschen suchten, bemerkte ich den Mann, mit dem ich getanzt hatte, der uns von hinten beobachtete. Als sich unsere Blicke trafen, hob er beiläufig zwei Finger zum Gruß.

Er kam nicht in die Nähe.

Gut.

Als ich nach draußen trat, klärte die frische New Yorker Luft meinen Kopf. Es war trotz einiger Kuriositäten ein schöner Abend gewesen. Mein Kleid war noch ganz, meine Freunde waren bei mir, und niemand hatte mich wieder Prinzessin genannt.

„Warum sollten sie geschlossen haben?“, fragte Maya, als sie ins Auto stieg.

—Probleme der Reichen —erwiderte ich.

Darya lachte nicht.

Er setzte sich ans Fenster und warf einen letzten Blick auf die Straße, bevor er die Tür schloss.

„Wonach suchen Sie?“, hakte ich nach.

-Nichts.

Diesmal nahm ich seine Hand.

—Darya. Bitte.

Unsere Blicke trafen sich. Ich sah einen kurzen, fast schmerzhaften Kampf, bevor sie jene Fassung wiedererlangte, die sie an den Tag legte, wenn sie keine Angst zeigen wollte.

—Hör mir gut zu, Ale. Versprich mir, dass du nie wieder mit diesem Jungen sprichst.

—Der auf der Rennstrecke? Warum?

—Weil mir nicht gefällt, wie er dich ansieht.

—Du magst nicht, wie mich irgendjemand ansieht.

—Dieser hier ist anders.

Maya, die die ganze Zeit schweigend zugehört hatte, richtete sich auf.

—Was meinen Sie mit „anders“?

Darya drückte meine Hand.

—Wenn er sich mir noch einmal nähert, möchte ich, dass Sie einen Schritt zurücktreten.

Ich wusste nicht, was ich antworten sollte.

Ich schaute aus dem Heckfenster, als sich das Auto in den Verkehr einfädelte. Vor Noctis stand der Junge immer noch unter den Einfahrtsleuchten.

Diesmal lächelte sie nicht.

Er telefonierte gerade. Und er schaute direkt auf unser Auto.

Laden Sie die App herunter, um die Belohnung zu erhalten
Scannen Sie den QR-Code, um die Hinovel-App herunterzuladen.