1

Mein Leben war perfekt.

Nein, wirklich. Bis ich sechzehn war, plante ich jedes Detail meiner Zukunft.

Ich zeichne meine Wünsche auf und erobere nach und nach die Punkte meiner Träume.

Ich hatte das Glück, meine lieben Eltern zu haben. Das Wertvollste, was es in meinem Leben gab und gibt, sind sie. Ihnen zuliebe war ich immer bereit, alles zu tun.

Die Tränen in den Augen meiner Mutter haben mir immer mehr wehgetan als ein verkrüppeltes Knie oder ein ausgerissener Zopf von Mitschülern. Ihre Tränen haben mich nie gleichgültig gelassen. Aber jetzt tauchten sie immer öfter auf, in den schönen blauen Seen meiner süßen und lieben Frau. Oder genauer gesagt, sie verschwinden nicht lange.

Papa ist vor drei Jahren gestorben, aber da ist die Zeit für uns stehen geblieben, auf der Straße, wo er von seinem Auto angefahren wurde, vom Sohn eines anderen.

Wir gaben unser letztes Geld aus, nahmen einen Kredit auf, tauschten unsere Zweizimmerwohnung gegen eine Zweizimmerwohnung und hätten beinahe unser kleines Café verkauft, aber wir kamen nicht weiter. Es war, als ob alle versuchten, Papa dafür verantwortlich zu machen, dass er bei Grün über eine Ampel gefahren war und es gewagt hatte, zu sterben, indem er nach dem Aufprall noch dreißig Meter weiterflog.

Seitdem hat sich unser Leben verändert. Und die Linie, die uns von der Vergangenheit trennte, einer ziemlich glücklichen Vergangenheit, ist zu dick und deutlich geworden, umwickelt mit Stacheldraht, so dass man nicht einmal mehr hineinschauen kann, ohne gestochen zu werden.

Mama ist völlig am Boden zerstört, aber ich sehe, dass sie meinetwegen durchhält. Und ich wünschte, sie würde selbst leben wollen. Schließlich würde Papa es nicht gutheißen, wie sie jetzt ist, wenn sie so tut, als ob sie atmet, und es ist eine Freude für sie, morgens aufzuwachen. Und das Zuhause ist immer noch der Ort, an dem die Liebe und unsere Familie leben.

Sie hat nicht nur einen Ehemann, sondern auch einen Freund verloren. Sie waren immer zusammen gewesen. Schule, Studium, erster Job, Heirat, Kind. Zu zweit haben sie so viele Ereignisse und so viele Freuden geteilt. Sie waren wahre Freunde und verstanden sich auf Anhieb. Dieses Glück, das die beiden allen schenkten, das sie mit ihrer Liebe allen aufbürdeten, konnte man sich gar nicht vorstellen, dass es so werden würde, wie es jetzt ist. Grau, trist, karg.

Das Leben, unbarmherzig zu uns, oder vielleicht war das alles das Ergebnis menschlicher Grausamkeit und Straflosigkeit.

Diese wunderschönen Seen sind zu einem schlammigen Sumpf geworden, und es ist das Schlimmste, das Feuer und den Eifer meiner Mutter nicht mehr zu sehen. Und ich, der mit ihr verschwindet. Aber ich möchte so gerne diese fröhliche Frau wiederbeleben, ihr Hoffnung geben, aber wie?

Ich kann nicht einmal einen Job finden. Ich beende gerade mein zweites Jahr am College. Ich lerne Fremdsprachen. Natürlich, von Beruf, kann jetzt nicht arbeiten, obwohl ich versuchen kann, Nachhilfe. Meine Mutter braucht wirklich meine Hilfe. Sie kommt offensichtlich nicht allein zurecht. Ich habe die Rechnung nicht gesehen, aber ich vermute, dass es um das Café nicht gut bestellt ist. Die Zahl der Kunden ist katastrophal niedrig. Ich kann nur annehmen, dass wir mit Verlust arbeiten.

Wir müssen sicherstellen, dass wir das Baby meiner Eltern nicht verlieren, denn es wird das letzte sein, was meine Mutter als Erinnerung an meinen Vater verlieren wird.

Sie haben es gemeinsam gekauft, wiederbelebt, gebaut und geplant. Wir wohnen in einem netten Viertel, aber in letzter Zeit herrscht dort ein ziemliches Chaos. Durch die Klagen und den Versuch, Recht zu bekommen, haben wir viel verloren.

Aufgeschobene Reparaturen und Modernisierungen wurden erneut auf unbestimmte Zeit verschoben, die Kredite sind nicht bezahlt, und die Wohnung ist bereits mit einer Hypothek belastet. Und wie können wir helfen?

Die Frist für die Bezahlung der Rechnungen läuft ab, ich hoffe, Mama hat einen Plan, sonst ist es das Ende.

Ich muss es tun. Und ich werde alles tun, was ich kann, und ich werde damit beginnen, auf ein Fernstudium umzusteigen.

Ich muss nur noch die Zulassung für die Sitzung und die Prüfungen bekommen, was kein Problem sein sollte. Dann die Versetzung selbst, vielleicht nehme ich sogar ein Jahr an der Akademie. Und die Arbeitssuche.

Zumindest irgendwo sollte ich angestellt werden.

Ein anderer Morgen. Heute ist der freie Tag, aber nicht für mich und meine Mutter.

Wecken, Dusche, Frühstück, Cafe. Aber heute Abend möchte ich mit Christine in einen Club gehen, in den ich selten gehe.

Hauptsache, ich zahle Eintritt und verzichte dann auf die Getränke. Ich habe Alkohol noch nie gemocht und kann auch ohne ihn feiern.

Kaum habe ich die Augen auf, ist meine Mutter in der Küche. Zeit, deinen Arsch zu bewegen.

Wir gehen ins Cafe. Ich helfe den Kellnern. Mama kümmert sich um den Papierkram. Wir haben schon lange keinen Empfangschef mehr, wir mussten ihn und ein paar Angestellte in der Halle aufgeben. Es gibt sowieso nicht viele Kunden, wir brauchen nicht so viele Mitarbeiter.

Ich war heute nicht einmal müde. In unserem Fall gibt es keinen Rückstau und keine endlosen Aufträge. Sobald wir Reparaturen durchführen, die Speisekarte aktualisieren und etwas Geld für Werbung ausgeben, wird unser Café ein neues Leben führen. Und das werden wir auch.

- Mum, ich wollte heute Abend in einen Club gehen. Macht es Ihnen etwas aus? - Ich frage sie, weil sie manchmal nicht allein sein will, und es macht mir nichts aus, mit ihr allein zu sein, und wenn sie mich jetzt wieder fragt, gebe ich das Tanzen gerne auf.

- Komm, Sofia, ruh dich ein bisschen aus. Und nimm das Geld aus meiner Tasche.

- Mum, das ist nicht nötig. Ich habe Ersparnisse. Und dort werde ich nicht trinken. Ich werde zu Hause essen. Es gibt also keinen Grund, Geld zu verschwenden.

Sie weiß genau, worum es geht, aber manchmal wehrt sie sich dagegen. Selbst wenn sie sie von sich aus in mein Portemonnaie steckt, werde ich keinen Cent ausgeben.

Zum Abendessen gab es einen Gemüseeintopf.

Ich rief einen Freund an, und es stellte sich heraus, dass wir in ein schickes Lokal namens The Street gehen. Sie kennt meine familiäre Situation nicht wirklich, aber ich möchte nicht ins Detail gehen. Es wird also noch teurer werden, als ich dachte. Scheiße. Soll ich aussteigen?

Kolesnikova hat mir ein Taxi besorgt, weil wir heute Abend etwas trinken wollen. Sie zwang mich, ein katastrophal kurzes silbernes Kleid zu tragen, einen hohen Pferdeschwanz zu flechten und Absätze zu tragen.

- Ist er für sie bestimmt? - Ich stelle eine Frage, während ich mich im Spiegel betrachte. - Mit so hohen Absätzen ist der Rock noch kürzer.

- Scheiße, Soph. Ach, kommen Sie schon. Lass uns etwas Spaß haben.

- Wen stört das? Ich verstehe nur nicht, warum ich aussehen muss wie...

- Hübsch? Schlank? Sexy?

- Das ist nicht das Wort, das ich benutzen wollte", fangen wir an zu lachen. - In Ordnung, gehen wir.

Ich biete ihr an, die Hälfte zu zahlen, sie lehnt ab. Nun, das macht mir nichts aus. Sie hat kein Problem. Aber ich bin nicht neidisch. Das würde ich niemandem wünschen.

Als wir an Gruppen von Menschen vorbeigingen, wurde ich von einem Mann praktisch von den Füßen gefegt und ließ meine Handtasche fallen.

Er stieß ihn an die Schulter:

- Hey, was gibt's? - rufe ich ihm in seinen breiten, zurückweichenden Rücken. - Es ist Platz für zwei Elefanten, um sich umzudrehen, und du überfährst Leute.

Er sitzt hinter der Bar.

- Achten Sie nicht auf ihn. Dies ist ein Club für Exemplare wie diese.

- Woher kommen wir dann? Wir hätten zu Time gehen sollen.

- DJ Holly tritt heute Abend auf", spielt er mit seinen Augenbrauen.

Lachend. Weil er mein Liebling ist.

- Ich habe verstanden. Seit wann wussten Sie, dass wir am Samstag hierher kommen würden?

- Zwei Wochen.

- Vielen Dank, Kristina. Okay, es wird viele meiner Lieblingssongs geben, also werden wir tanzen müssen. Ich bin auf der Flucht, das ist eine davon.