Kapitel 5

Ich war so in meine Gedanken vertieft, dass ich nicht mal merkte, wie er mich sanft, aber bestimmt am Arm packte und mich aus dem Zimmer zog. Ich hatte Mühe, mit ihm Schritt zu halten, und was dann passierte, hätte ich nie erwartet.

Elena​ Sichtweise

Er zog mich aus der Garderobe und ging zur Eingangstür des Restaurants.

Als wir den Parkplatz erreichten, merkte ich, dass wir auf das teure Auto zugingen, das ich am Morgen gesehen hatte.

Natürlich hätte ich das wissen müssen, dachte ich und verdrehte innerlich die Augen.

Plötzlich blieb er stehen und ich krachte gegen seinen Rücken, der sich wie ein Fels anfühlte.

„Aua!“, flüsterte ich und rieb mir die Stirn.

Er drehte sich zu mir um und murmelte ein leises „Entschuldigung“.

Ich schaute ihn an und sah sein besorgtes Gesicht. Ich wusste nicht, dass Mafiabosse sich entschuldigen.

„Was willst du eigentlich wirklich?“, fragte ich ihn etwas genervt.

Er seufzte und rieb sich die Stirn. „Steig ein“, sagte er und zeigte auf das Auto.

„Entschuldigung, kannst du mir einen guten Grund nennen? Warum sollte ich das tun?“, antwortete ich und hob meine Stimme, damit er wusste, dass ich nicht jemand bin, dem man einfach so Befehle erteilen kann.

„Ich brauche einen Gefallen von dir, Rosa“, sagte er und sah mir direkt in die Augen, als wollte er mir klar machen, dass er keinen Scherz machte, sondern es völlig ernst meinte.

Ich starrte ihn an, total fasziniert von ihm.

„Ähm, was ... was willst du von mir?“, fragte ich ihn.

„Das ist eine lange Geschichte, steig ins Auto, dann kann ich sie dir richtig erklären“, antwortete er und öffnete mir die Beifahrertür.

Ich schaute ihn an und war mir nicht sicher, ob ich ihm vertrauen sollte.

Ich meine, er ist ein totaler Fremder, was ist, wenn er mich umbringt und meinen Körper in Stücke schneidet?

Sei nicht albern, Schwester, du bist nicht so wichtig, und was hätte er davon?, überlegte Elena innerlich, und zum ersten Mal hat sie recht.

Ich war so in meine Gedanken versunken, dass ich plötzlich seine Stimme hörte, die mich daran erinnerte, dass er immer noch vor mir stand.

„Keine Sorge, Elena, ich werde dich nicht umbringen. Vertrau mir“, sagte er mit einem flehenden Blick.

„Aber woher kennst du meinen Namen? Ich kann mich nicht erinnern, ihn dir gesagt zu haben“, murmelte ich und runzelte die Stirn, aber anstatt meine Frage zu beantworten, lächelte er nur und deutete auf das Auto, also stieg ich ein.

Als wir beide drin waren, fiel mir auf, wie luxuriös das Auto aussah, sodass ich mich fast fühlte, als würde ich nicht dorthin gehören.

Er startete den Motor und bald herrschte unangenehme Stille.

„Komm mal zur Sache, okay?“, sagte ich, weil ich meine Neugier nicht länger zurückhalten konnte.

„Du scheinst ein bisschen ungeduldig zu sein, meine Rose“, antwortete er mit einem leichten Lächeln auf den Lippen.

„Warum nennst du mich so? Ich habe einen Namen, weißt du“, fragte ich und warf ihm einen Seitenblick zu, wobei ich mich mit aller Kraft bemühte, nicht zu sabbern.

„Ich weiß, aber ich will es so“, antwortete er und drehte sich zur Seite, um mich anzusehen.

Nach einer halben Stunde Fahrt hielten wir an einem Restaurant. Zu schick für meinen Geschmack, muss ich sagen, aber ich hatte ja keine andere Wahl.

Als wir reinkamen, drehten sich alle im Raum um und schauten uns an, und ich würde lügen, wenn ich sagen würde, dass mich das überhaupt nicht stört. Ich hasse es, wenn mir Aufmerksamkeit geschenkt wird. Also tat ich das, was mir sinnvoll erschien: Ich versteckte mich hinter seinem Rücken, in der Hoffnung, so den Blicken und dem Ärger, den ich bekomme, zu entgehen.

Als wir uns gesetzt hatten, wollte ich ihn erneut fragen, aber er kam mir zuvor. „Ich denke, wir sollten erst bestellen und dann reden“, sagt er und beginnt, die Speisekarte zu studieren. In diesem Moment hatte ich das Gefühl, dass er versuchte, unser Gespräch so lange wie möglich hinauszuzögern.

Als wir endlich bestellt hatten, sah er mich fest an, was mich mehr als je zuvor erröten ließ. „Warum löst er dieses Gefühl in mir aus?“, fragte ich mich. Es ist verrückt, ich weiß.

So sehr ich es auch mag, wenn er mich so ansieht, muss ich doch wissen, was er von mir will, also räusperte ich mich laut, um seine Aufmerksamkeit zu erregen. Er wandte seinen Blick ab, richtete seine Krawatte und sagte etwas, das mir fast einen Herzinfarkt bescherte.

„Heirate mich, Elena.“

Aus Fabricios Sicht

Eine Woche nach meinem Telefonat mit meiner kleinen Rose erfuhr ich von Marco, dass der Unfall von Rosas Eltern tatsächlich geplant war, was bedeutet, dass jemand sie umbringen wollte. Deshalb beschlossen sie, das Auto, das sie an diesem Tag benutzten, zu manipulieren, um sie zu töten, ohne dass jemand Verdacht schöpfte. Nach ein paar Tagen Recherche fanden wir heraus, dass die rivalisierende Mafia in Russland dafür verantwortlich war, weil die Moy ihnen eine große Summe Geld schuldeten, die sie nicht zurückgezahlt hatten, und zu diesem Zeitpunkt wussten sie nicht, dass die Moy eine Tochter hatten.

Aber leider haben sie vor ein paar Tagen von ihr erfahren und sind jetzt darauf aus, herauszufinden, wer das Mädchen ist, und soweit ich weiß, ist die russische Mafia skrupellos, vergewaltigt Mädchen und tötet sie, wenn ihnen langweilig ist.

Aber ich hab mir geschworen, dass ich lieber sterben würde, als zuzulassen, dass meiner kleinen Rose etwas zustößt. Ich werde alles tun, um sie zu beschützen, auch wenn das bedeutet, dass sie mich hasst.

Jetzt habe ich vor, Rose zu heiraten, damit sie meine Frau wird und niemand ihr etwas antut, denn niemand legt sich mit der Frau von Fabricio De Costello an.

Ich hatte das alles geplant, aber das Problem ist, dass ich nicht glaube, dass Rose einwilligen wird, mich zu heiraten. Ich meine, so wie sie sich an diesem Tag im Restaurant verhalten hat, hat sie zweifellos Angst vor mir und es wird sicherlich eine Weile dauern, bis sie merkt, dass sie mir vertrauen kann, aber wenn sie das merkt, wird es vermutlich schon zu spät sein.

Die Russen sind schon zu nah dran und haben etwas über sie herausgefunden. Es ist nur eine Frage der Zeit, bis sie ihre Identität aufdecken.

Ich muss schnell handeln, wenn ich sie retten will, aber ich kann das nicht, ohne dass sie mich hasst.

Schließlich haben wir einen Plan, und die Jungs und ich gehen früh am Morgen zu Marios Restaurant, um Rose zu treffen. Als wir gestern Abend überlegt haben, wie wir Rose dazu bringen können, mich zu heiraten, habe ich Mario angerufen und ihm gesagt, er solle früh am Morgen kommen, damit weniger Leute da sind und es für uns einfacher ist.

*****

Als ich aufwachte, duschte ich, zog einen meiner schönsten Anzüge an und versuchte, für sie präsentabel auszusehen.

Als wir im Speisesaal ankamen, setzten die Jungs und ich uns hin, und kurz darauf kam Mario rein und setzte sich zu uns.

„Was geht in deinem Kopf vor, Vince?“, fragte Mario direkt und mit einem leicht verärgerten Tonfall in der Stimme.

Ich lehnte mich zurück und schätzte still, dass er sich wirklich um meine Rose sorgt, obwohl sie nicht einmal mit ihm verwandt ist.

Als ich merkte, dass er nicht in der Stimmung war, kam ich direkt zur Sache. Ich erzählte ihm alles, ohne auch nur ein Detail auszulassen.

Nachdem er mir zugehört hatte, rieb sich Mario mit der Hand die Stirn und dachte über seine Entscheidung nach.

„Du solltest besser auf Elena aufpassen, sie ist ein Schatz und hat schon so viel durchgemacht, sie hat das alles nicht verdient. Außerdem musst du versprechen, dass du sie gehen lässt, wenn sie sich entscheidet, dich zu verlassen“, sagte Mario und sah uns mit einem müden Gesichtsausdruck an, der uns daran erinnert, dass er wirklich alt wird.

„Ich weiß, ich verspreche dir, dass ich nicht zulassen werde, dass ihr etwas zustößt, und dass ich sie gehen lassen werde, wenn sie es will...“, antwortete ich ganz ehrlich, aber kann ich sie wirklich gehen lassen? Werde ich sie einfach so gehen lassen können? Das weiß ich nicht.