Kapitel 3
Daniels Sicht der Dinge
Meine Arme zittern, ich zittere vor Willenskraft, damit ich nicht zusammenbreche.
Ich schluchze in der Hoffnung, dass er mir wenigstens die Kraft gibt, von hier wegzukommen.
Mühsam hebe ich den Kopf, lege den Sicherheitsgurt an und starte den Motor des Wagens.
Ich merke, dass meine Hände immer noch zittern.
Kurz überlege ich, ob ich ein Taxi rufen soll, das mich abholt, anstatt zu fahren, damit ich durch den Schock nicht gegen einen Pfosten krache, aber ich kann hier nicht warten.
Ich steige sofort aus.
Je mehr Sekunden ich hier verbringe, desto mehr Risiko gehe ich ein.
Ich könnte etwas Leichtsinniges tun, z. B. zurück in die Wohnung gehen und Jakes Kiefer brechen.
Und nicht nur das.
Zu den Dingen, die ich Eve antun möchte, gehört auch, sie so lange zu ohrfeigen, bis sie mich anfleht, ihr zu verzeihen.
Der Gedanke, dass sie mich die ganze Zeit betrügt, bereitet mir nichts als Schmerzen.
Und ich dachte, sie wäre es wert.
War sie aber nicht.
Das bedeutet, dass sie die ganze Zeit mit diesem Verräter geschlafen hat.
Kein Wunder, dass sie erst vor ein paar Tagen von Gott weiß woher zurückkam.
Wer weiß, ob sie nicht die ganze Zeit in London zusammen waren, während ich hier war, Mariana misshandelte und sogar die Scheidung verlangte, nur wegen jemandem, der es nicht wert war? Ich weiß nicht, ob mich das, was ich gerade gesehen habe, verletzt hat oder das, was ich Mariana vor einer Stunde über die Scheidung gesagt habe.
Ich sah den Schmerz in ihrem Gesichtsausdruck, aber ich beschloss, ihn zu ignorieren, weil ich einmal in meinem Leben egoistisch sein wollte.
Mein ganzes Leben lang habe ich Dinge für das Glück anderer getan.
Ich habe Wirtschaft studiert, weil mein Vater das wollte, damit ich das Familienunternehmen übernehmen kann.
Ich habe in England studiert, weil es die Entscheidung meiner Mutter war.
Nach meinem Abschluss war ich gezwungen, einen Master-Abschluss zu machen, weil ich mit einem Bachelor-Abschluss allein nicht weitermachen konnte.
Als mein Vater starb, war meine Mutter diejenige, die über alles in meinem Leben entschied.
Dann erwähnte sie Mariana und ihre Entscheidung, dass sie meine Frau werden sollte.
Ich war in einer Beziehung mit Eva, also lehnte ich das ab.
Sie brach in Tränen aus und erzählte, wie einsam sie sich seit dem Tod ihres Vaters gefühlt habe und wie süß Mariana sei, woraufhin ich mich schuldig fühlte.
Für mich war es, als ob ich Mariana für mich selbst wollte, damit ich ihr Gefährte sein konnte.
Ich hatte Mariana ein- oder zweimal in unserem Familienhaus in Boston getroffen.
Ich weiß nicht, wie ich es geschafft habe, ihren Forderungen nachzugeben, aber ich weiß, dass ich es getan habe, und ich habe es wegen Eve lange Zeit bereut.
Ich wusste nicht, wie ich ihr erklären sollte, was passiert war.
Ich wollte sie nicht verletzen.
Ich wollte ihr nicht sagen, dass es vorbei war.
Also habe ich ihr alles erklärt.
Ich sagte ihr, es sei nur für eine Weile.
Ich sagte ihr, dass Mariana in einem Jahr weg sein würde.
Aber sie beschloss zu gehen.
Sie beschloss, nach London zu gehen, um ihr Studium fortzusetzen.
Aus einem Jahr wurden zwei und dann drei.
Und jetzt war sie wieder da.
Dann spürte ich, dass es an der Zeit war, Mariana gehen zu lassen.
Das Auto ruckte plötzlich vorwärts und zwang mich, mit dem Kopf auf den Rädern anzuhalten.
Nein! Was soll ich jetzt tun, was soll ich meiner Mutter sagen, was soll ich Mariana sagen? Tränen drohen aufzusteigen, aber ich halte sie zurück.
Ich werde nicht zulassen, dass sie mich zum Weinen bringt.
Sie ist es überhaupt nicht wert.
Sie ist nichts als eine Betrügerin und eine Schlampe.
Mein Herz flattert, aber ich setze mich aufrecht hin und starte das Auto wieder, diesmal langsam bis nach Hause, während ich darüber nachdenke, welche Entschuldigung sie beide für ihr Verhalten vorbringen würden.
Eve würde die Tatsache, dass ich verheiratet war, während wir eine Beziehung hatten, als Ausrede benutzen, während Jake so tun würde, als hätte er nie gewusst, dass wir trotz meines Familienstandes zusammen waren.
Er wusste es aber.
Er war sogar einer derjenigen, die mir zur Heirat rieten.
Er schlug vor, sich nach einem Jahr scheiden zu lassen, und das schien eine gute Idee zu sein, bis mir die Realität dämmerte.
Nachdem ich geheiratet hatte, wurde mir klar, dass die Fortsetzung der Beziehung zu Eve bedeutete, dass ich sie betrog, aber ich redete mir ein, dass ich Eve liebte und nicht Mariana, und dass ich diese Ehe nur meiner Mutter zuliebe eingegangen war.
Erst gestern hätten Eve und ich beinahe Sex gehabt.
Deshalb musste ich den Scheidungsprozess beschleunigen.
Mariana um die Scheidung zu bitten, hat mir schon genug Kopfzerbrechen bereitet.
Ich wollte nicht auch noch Betrug begehen, also sagte ich ihr, sie solle sich gedulden, bis ich mit der Scheidung von Mariana fertig sei.
War es, weil wir keinen Sex hatten? Wie lange seid ihr schon zusammen? So sehr ich das flüchtige Bild der beiden auch vergessen möchte, es taucht immer wieder auf.
Für einen Moment zwinge ich mich, nicht mehr an sie zu denken, sondern an Mariana und daran, wie genau ich den Lauf der Dinge ändern soll.
Was ich nicht verstehe, ist, was genau ich ihr sagen soll, wenn ich nach Hause komme.
Ich weiß, dass ich mich entschuldigen soll, aber was soll ich dann noch sagen? Ich will nicht mehr, dass wir geschieden sind.
Was, wenn er mich fragt, warum? Ich weiß, wie sehr sie mich verehrt.
Sie ist eine reizende, freundliche, süße Frau.
Sie ist auch verständnisvoll.
Ich bin sicher, dass sie es nicht persönlich nehmen wird.
Ich brauche sie nur zu umarmen und ihr zu sagen, dass ich es nicht so meine.
Vielleicht sollte ich ihr sagen, dass das alles nur ein Trick ist.
Die Steppdecke setzt sich in meiner Magengrube fest.
Ich bin wirklich egoistisch.
Ich wollte wegen Eve aussteigen, und jetzt, da ich sie beim Fremdgehen erwischt habe, will ich mich nicht mehr von Mariana scheiden lassen.
Als ich mich dem Haus nähere, schaffe ich es, einen kühlen Kopf zu bewahren und balle meine Faust, damit ich meine Wut nicht an den Rädern auslasse.
Sobald das Auto in der Garage steht, steige ich schwach aus, während ein wütender Seufzer meinen Mund verlässt.
Egal, wie sehr ich versuche, es zu verdrängen, die Szene schwirrt immer noch in meinem Kopf herum und mein Herz tut immer noch weh.
Es tut höllisch weh, ausgerechnet von Eva betrogen zu werden.
Ich habe drei verdammte Jahre darauf gewartet, sie zurückzubekommen, und das ist alles, was ich bekomme.
Als ich merke, dass ich wegen Mariana nach Hause gehe und nicht in einen Club, um meinen Kummer in Alkohol zu ertränken, schüttle ich den Kopf und gehe langsam auf den Eingang unseres Hauses zu.
Unserer ehelichen Wohnung.
Der Butler öffnet die Tür mit einem Knall und ich trete ein, ohne auf seine Begrüßung zu reagieren, wie ich es normalerweise tue.
Anstatt in sein Zimmer zu gehen, zögere ich ein wenig, denn die Schuldgefühle von vorhin beschleichen mich wieder.
Ich fahre mir mit der Hand über das Gesicht und atme seufzend aus, bevor ich zu ihrem Zimmer gehe.
Mariana und ich haben uns kein Zimmer geteilt.
Von Anfang an habe ich einige Regeln aufgestellt, an die sie sich strikt gehalten hat.
Eine davon ist, dass wir getrennte Zimmer haben.
Am Anfang war meine Mutter dagegen, aber als ich nicht nachgab, hörte sie auf, darauf zu bestehen.
Aber vor zwei Monaten ist etwas passiert.
Sie schlief in meinem Zimmer, in meinem Bett und in meinen Armen.
Ich weiß nicht, was mit mir passiert ist oder wie es passiert ist.
Es ist einfach passiert, und ich glaube, es hat ihr den Eindruck vermittelt, dass ich anfange, mich unsterblich in sie zu verlieben.
Ich kann doch nicht zwei Frauen gleichzeitig lieben, oder? Ehrlich gesagt, war ich verwirrt, als es passierte, aber mein fester Entschluss, wieder mit Eve zusammenzukommen, ließ mich alles vergessen, was zwischen uns passiert war.
Als ich die Tür erreiche, klopfe ich leise und warte, in der Erwartung, dass die Tür sofort geöffnet wird.
Doch es kommt keine Antwort.
Weint sie? Ich lehne mich näher heran, um zu hören, ob sie sich die Augen ausweint wegen dem, was ich vorhin gesagt habe, aber ich kann nichts hören.
Mit einer hochgezogenen Augenbraue und einem Herzschlag, der doppelt so hoch ist wie normal, seit ich an ihrer Tür angekommen bin, klopfe ich erneut.
Diesmal ist es lauter und ich weiß, dass er das Klopfen auf jeden Fall hören wird.
Eine Sekunde vergeht und die Tür öffnet sich nicht.
Eine Minute vergeht, und ich werde mit Stille empfangen.
Ohne zu zögern, öffne ich die Tür zu ihrem Zimmer, gehe hinein und sehe mich nach ihr um.
Ich halte inne, als ich den offenen Kleiderschrank sehe, der völlig leer ist.
Meine Augen weiten sich weiter, während ich verwirrt nach vorne laufe.
Was zum Teufel ist passiert, wo ist sie hin? Ich bekomme Panik bei dem Gedanken, dass Mariana weg ist.
Ich erreiche den Schrank und er ist immer noch leer.
Ich drehe mich um und hoffe, dass es ein Scherz ist, aber mein Blick bleibt sofort auf dem Dokument auf ihrem Bett hängen.
Die Scheidungspapiere.
Ich greife danach und schlage die Seite sofort auf, um zu sehen, dass sie bereits unterschrieben ist.
Kurz bevor das Dokument vor lauter Schreck meine Hand entgleitet, fällt ein Blatt Papier zu Boden.
Schnell hebe ich es auf und sehe die beiden Worte, die meine Existenz erschüttern, als mich die harte Realität ihrer Abwesenheit überspült.
„Danke...
et Adieu.“
