Kapitel 2. Eine lange Nacht.
"Wie geht es meinem verwöhntesten Patienten?", frage ich mit einem breiten Lächeln im Gesicht, als ich mich dem Bett nähere, um das medizinische Tagebuch zu beginnen.
"Ich glaube dir nicht, das musst du allen sagen", verschränkt er die Arme vor der Brust und schmollt.
"Vater, du beleidigst mich! Wie kannst du so etwas sagen?" Ich schlug mir entrüstet die Hand vor die Brust.
"Mein schöner Schatz, du weißt, dass ich dich sehr liebe, nicht wahr?", er wirft mir einen zärtlichen Hundeblick zu, der mir das Herz zerdrückt.
"Ich weiß, so wie du das Wichtigste in meinem Leben bist, Daddy", küsse ich ihn auf den Scheitel und beginne mit meiner Arbeit für diesen Tag.
Miguel Echeverri, das ist der Name meines Vaters, des wichtigsten Mannes in meinem Leben. Jeder Tag, der vergeht, ist ein Wunder, denn wegen seiner schrecklichen Krankheit war er gezwungen, sich in diesen vier Wänden einzuschließen.
Er hat einen Hirntumor, der aufgrund seiner Lage inoperabel ist. Obwohl mir viele sagen, ich solle mich damit abfinden und stark sein, wenn es soweit ist, bleibt meine Hoffnung bestehen. Jeder Tag, an dem er es schafft, aufzuwachen, ist ein großer Segen. Ich weiß, dass sich unser Glück eines Tages wenden wird und wir das Wunder finden können, das wir so sehr brauchen. Ich weiß, dass meine Gebete erhört werden, und das wird der schönste Tag in unserem Leben sein.
Um die überschüssigen Ausgaben decken zu können, war ich gezwungen, auf einen meiner Freunde zu hören. Tagsüber arbeite ich in der Klinik, während ich nachts wie eine Verrückte an Übersetzungen arbeite.
Außerdem verkaufe ich Kleidung und Katalogprodukte. Ich verdiene also nicht viel, aber es hilft mir, einen Teil meiner Ausgaben zu decken. Zum Glück habe ich ein Vollstipendium für mein Medizinstudium erhalten.
Die Stunden vergehen wie im Flug, und mit jeder Untersuchung, die ich bei jedem meiner Patienten durchführe, fühle ich eine große Befriedigung, weil ich das tue, was ich am meisten liebe.
Als ich auf die Uhrzeit meiner Armbanduhr schaue, stelle ich fest, dass es bereits nach 13 Uhr ist.
(Kein Wunder, dass meine Eingeweide so sehr knurrten).
Ich bringe die letzte Mappe in den Pflegebereich und gehe zum Mittagessen in die Cafeteria.
"Wow, die kleine Prinzessin hat aufgeholt", sagt Tania sarkastisch, während sie auf ihren Nagellack schaut.
"Wenigstens mache ich meine Arbeit und verschwende nicht meine Zeit wie Sie", erwidere ich scharf, denn sie versucht ständig, mir auf die Nerven zu gehen.
Ich unterschreibe einige Dokumente und gehe zum Aufzug, der die Etage markiert, die mich direkt in die Cafeteria bringt. Als sich die Türen öffnen, treffe ich meinen guten Freund Marcos.
"Wie geht es der schönsten Ärztin im Krankenhaus?", fragt er mit einem verführerischen Lächeln, "Sabrina, du siehst jeden Tag schöner aus und du kannst es nicht leugnen."
"Marcos, du schmeichelst mir immer", küsse ich ihn auf die Wange und umarme ihn ganz fest, "du siehst schon aus wie mein Vater, ich glaube sogar, du bist sein lange verlorener Sohn.
Als wir in der Cafeteria ankamen, setzten wir uns an unseren üblichen Tisch. Unsere Freunde Sara, Veronica, Dereck und Joshua sind schon da.
Wir sind alle Teil des 5. Jahrgangs und wir sind eine tolle Gruppe. Wir sind gute Freunde, die sich immer aufeinander verlassen können. Man könnte sagen, wir sind Brüder, auch wenn wir nicht blutsverwandt sind.
Wir müssen unsere Bestellungen nicht aufgeben, das Mädchen, das die Bestellungen aufnimmt, weiß, was wir gerne bestellen.
Nach etwa 10 Minuten kommt sie mit den ersten Tellern. Dereck steht auf, um ihr zu helfen, und obwohl er es abstreiten will, mag er Susan. Oft feuern wir ihn an, damit er den ersten Schritt macht und sich traut, sie zu fragen, ob sie mit ihm Eis essen gehen will.
Wie immer ist seine Antwort eine Absage mit der Ausrede, dass er sie nur als Freundin sieht und mehr nicht, aber wir alle wissen, dass das nicht wahr ist. Auf jeden Fall ist er derjenige, der es verpasst, sein Herz zu öffnen und sich eine Chance in der Liebe zu geben.
Schließlich sind wir mit dem Essen fertig und steigen in den Aufzug, und an jeder Haltestelle werden sie zurückgelassen, bis ich als Letzter aussteige.
Als er in meiner Wohnung ankam, machte ich mich an die Arbeit und fuhr mit meiner Arbeit fort. Zum Glück ist alles ruhig, als ob nichts passiert wäre.
Der Rest des Tages vergeht wie im Flug, als ich auf die Uhr schaue, ist es bereits 17 Uhr und ich nutze die Gelegenheit, meinen Vater noch einmal zu besuchen, bevor ich nach Hause gehe.
Als ich eintrete, sehe ich ihn in aller Ruhe mit Sonia plaudern. Sie ist eine weitere Patientin auf dieser Etage, aber es ist mir aufgefallen, dass sie in letzter Zeit ihre Zeit im Zimmer meines Vaters verbringt.
(Könnte es sein, dass diese beiden ihre Kreisel aufgesetzt haben?) Ich lächelte bei dem Gedanken, dass Sonia meine Stiefmutter sein könnte. Obwohl es für meinen Vater keine schlechte Idee ist, jeden seiner Tage in der Ruhe, dem Frieden und der Harmonie zu verbringen, die sie ihm bringen kann.
"Wie benehmen sich diese beiden Griesgrams?", unterbreche ich und gehe in ihre Richtung.
"Hallo, meine Schöne", grüßt Sonia mit einem Kuss auf die Wange, "wir sprechen über deine Verehrer."
Ich verdrehe bei dieser Bemerkung die Augen, denn das ist ein Thema, über das ich nicht sprechen möchte. Ich habe nicht den Kopf, um irgendeine Art von sentimentaler Beziehung zu haben, außer einzig und allein die Liebe zu meinem Vater und meinen Freunden.
"Ich teile Ihnen mit, dass Sie das Thema wechseln müssen, denn ich bin nicht daran interessiert, einen Freund zu haben", zucke ich mit den Schultern, "ich habe nur meinen Beruf und die Gesundheit meiner Patienten im Kopf.
"Um Himmels willen, kleines Mädchen, du kannst dich doch nicht an diesen alten Mann klammern, der diese Welt bald verlassen wird", sagt sie mit glasigen Augen, "außerdem will ich meine Enkelkinder kennenlernen."
"Natürlich wirst du sie eines Tages kennenlernen", streichelte er ihren Kopf und drückte ihr einen zärtlichen Kuss auf die Stirn, "Im Moment musst du dich nur darum kümmern, gesund zu werden und die Anweisungen des Arztes zu befolgen.
Wir unterhalten uns noch eine Weile, bis ich merke, dass es Zeit ist zu gehen. Ich verabschiede mich von den beiden, denn es scheint mir, dass Sonia noch eine Weile bei meinem Vater bleiben wird.
Ich suche im Spind nach meinen Sachen und verlasse die Klinik. Draußen erwartet mich leichter Nieselregen, und ich schimpfe im Geiste mit mir selbst, weil ich keinen Regenschirm mitgenommen habe. Ich laufe den Bürgersteig entlang zur Bushaltestelle und warte geduldig auf den Bus.
Um mich herum sind einige Leute, die wie ich auf den Transport warten. Unter ihnen erkenne ich ein vertrautes Gesicht, von dem ich nicht will, dass sie mich bemerken.
Ismael war ein Jahr lang mein Freund, die Beziehung lief gut, aber mit der Zeit konnten wir uns nicht mehr regelmäßig sehen. Obwohl wir den gleichen Studiengang studierten, versuchten wir, uns so oft wie möglich zu sehen, aber ihm war das nicht genug, und ich zog es vor, in dem weiterzumachen, was mich zu der Zeit interessierte.
Nach unserer Trennung gab mir mein Vater den Rat, ich solle kämpfen, um weiterzukommen und meine Träume zu verwirklichen, ich solle nicht zulassen, dass der Egoismus eines Mannes meine Träume zerstört, geschweige denn, dass er mir die Flügel stutzt.
Ich werde aus meinen Gedanken gerissen, als ich seine Stimme höre.
"Wie geht es dir, Sabrina?", ein schwaches Lächeln schleicht sich auf ihr Gesicht, "ich habe dich seit Tagen nicht gesehen."
"Das kann man wohl sagen, danke der Nachfrage", erwidere ich knapp, da ich das Gespräch nicht fortsetzen möchte.
"Es freut mich zu hören, dass es dir gut geht", sagt er niedergeschlagen, "wie geht es deinem Vater?"
"Gott sei Dank ist es viel besser", verschränke ich die Arme wegen der Kälte des Nachmittags.
Er schweigt, aber ich spüre, dass er nervös ist, und ich bin sicher, dass er noch etwas sagen will, aber er traut sich nicht. Im Moment kann ich ihm nur Freundschaft und ein Gespräch von Zeit zu Zeit anbieten, sofern ich Zeit habe.
"Sabrina wollte dich fragen, ob du mal eine Einladung zum Kaffee annehmen würdest", sie runzelt die Stirn.
"Vielleicht."
Er versucht, das Gespräch fortzusetzen, aber in diesem Moment kommt der Bus an. Ich schreite zum Einsteigen, bevor er sich neben mich setzen will.
Zum Glück habe ich einen Platz unter den ersten gefunden und als er einsteigt, muss er nach hinten gehen. Ich atme tief durch und bin dankbar, dass dies der Fall war, denn ich möchte nicht mehr mit ihm reden.
Eine Stunde später komme ich an meinem Ziel an, und als ich aussteigen will, gießt es in Strömen. Ich renne zum Eingang des Gebäudes und sehe überall Wasser, ich sehe nass aus und fange sofort an zu niesen und mein Körper fängt an zu zittern.
(Verdammt, ich kann doch jetzt nicht krank werden, oder?)
Ich begrüße Rogelio, den Hausmeister des Hauses, und fahre sofort mit dem Aufzug nach oben, um den Knopf zu wählen, auf dem meine Wohnung liegt.
Als ich ankomme, nehme ich als Erstes die Post aus dem Briefkasten, und wie immer sind die unbezahlten Rechnungen dabei. Ich lege sie auf den Küchentisch und gehe ins Bad, wo ich mich ausziehe, um eine heiße Dusche zu nehmen.
Als ich rauskomme, ziehe ich meinen Schlafanzug an und gehe in die Küche, um mir einen Tee zu kochen, den ich zusammen mit einem Erkältungsmittel trinken werde, denn ich habe nicht vor, krank zu werden, schon gar nicht zu dieser Zeit.
Mit meinem Tee und den Pillen in der Hand setze ich mich vor meinen Laptop, um mit den Übersetzungen zu beginnen. Als ich die Post öffne, erlebe ich die große Überraschung, dass ich acht Übersetzungen zu machen habe, und die sind ein bisschen lang, aber das Schlimmste ist, dass sie bis morgen früh vor 8:00 Uhr abgeschickt werden müssen.
(Mein Glück ist gesegnet)
Ich fange mit der ersten Übersetzung an und versuche, sie so schnell wie möglich zu erledigen, denn ich muss die ganze Arbeit vor Mitternacht abschließen, damit ich von der Arbeit wegkomme und vor dem Morgengrauen noch ein paar Stunden Zeit zum Ausruhen habe.
(Es wird eine lange Nacht werden)
Mit diesem Gedanken mache ich noch einige Stunden weiter, bis sich meine Augenlider plötzlich schwer anfühlen und ich mich kurz hinlege. Nach 10 Minuten kann ich weitermachen und schließe meine Augen und versinke in einen Schlaf, von dem ich nicht weiß, wie lange er dauern wird.
***
Ich wache durch ein lautes Piepen auf, das Geräusch ist so überwältigend, dass ich denke, es sei ein Wecker. Als ich mich daran erinnere, was ich gerade gemacht habe, springe ich auf und ab und sehe auf dem Computer nach, wie spät es ist: 2.00 Uhr morgens.
(Scheiße nein, ich habe verschlafen) Mein Handy klingelt ständig und ich gehe zu meiner Tasche, um nachzusehen, worum es geht. Ein Blick auf den Bildschirm verrät mir, dass es eine Nachricht von einer unbekannten Nummer ist.
Ich runzle die Stirn, weil ich wissen will, was drin steht, und als ich die Nachricht öffne, bin ich überrascht, was darin steht.
"Sabrina, meine liebe Ärztin, seit ich Sie gesehen habe, denke ich ununterbrochen an Sie.
RE"
Meine Augen weiten sich, als ich die Initialen erkenne.
(Wie zum Teufel ist er an meine Nummer gekommen?)....
