KAPITEL 2

W-wir... -...meine Mutter stammelte.

- Du wurdest an uns verkauft. - sagte der Junge und ging sanft auf mich zu.

Er legte einen Arm um meine Taille, hob mein Kinn mit einem Finger an und sah mir mitfühlend in die Augen. Seine Augen waren wie ein kristallblaues Meer, das einen auffängt.

-Was? Verkauft? Geld? -fragte ich und unterdrückte die Tränen, die zu fließen begannen.

-Ja, Yoana", sagte der Junge. Du kommst mit mir mit. Es tut mir leid, aber das musst du. Lass uns gehen. Ich werde dir später alles erklären.

-Niemals! -rief ich und schubste ihn. Ich gehe nirgendwo mit dir hin! Ich kenne dich nicht einmal!

-Ich bin Cristiano. Cristiano Calderon", sagte der Junge. Es tut mir leid, aber wir müssen gehen.

Er winkte zwei Wachen heran, die mich packten, und ich kämpfte, um mich zu befreien. Ich spürte Wut und Schmerz in meinem Herzen wachsen.

Haben meine Eltern mich für Geld an Fremde verkauft?

Ich spürte, wie mir die Tränen über das Gesicht liefen.

Wie konnten sie nur? Ich dachte, sie wären meine Eltern?

- ICH DACHTE, SIE WÄREN MEINE ELTERN? - Ich schrie, als sie weinend herauskamen und mich wegschleppten.

Ich sah, wie Cristiano ihm einen Umschlag mit Geld überreichte, und mein Vater zögerte. Er sah mich an, als würde er durch den Flur geschleift werden, und nahm dann den Umschlag von Cristiano.

Diese Bestie! Sie nehmen ihm seine eigenen Töchter weg, ist ihm das egal?

Cristiano lächelte und ging hinter mir die Treppe hinunter. Ich wurde aus unserer Wohnung auf die Straße gezerrt, wo meine Limousine und zwei andere Männer parkten. Als sie uns ankommen sahen, öffnete einer die Tür und der andere setzte sich auf den Vordersitz, um zu fahren. Ich wehrte mich, wurde aber grob aus dem Weg geschoben, bevor Cristiano einstieg und eine Pistole aus seiner Tasche zog. Ich kauerte vor Angst, rückte näher an die Tür und klammerte mich fester an Lina. Die anderen Männer gingen nach oben und wir verließen das Haus. Cristiano sah mich mit einem intensiven und furchteinflößenden Blick an, und ich näherte mich ängstlich der Tür, ohne meinen Blick von ihm oder der Waffe zu nehmen.

Bitte töte mich nicht!

- Versprich mir, dass du, egal was passiert, niemandem verrätst, wohin du gehst und mit wem du zusammen bist? - fragte er in seinem viel stärkeren Akzent - Wegen des Kodex der Omerta? -

-Ja. -stammelte ich und wischte mir die Tränen weg, aber es kamen noch mehr. Ich verspreche es. Ich verspreche es. Ppp-bitte lass mich gehen.

- Es tut mir leid, Yoana. - sagte Cristiano traurig. - Das ist etwas, was ich nicht tun kann. -

Ich fing an zu weinen. Ich weinte sehr viel. Ich hatte Angst, ich war entsetzt und vor allem war ich sehr verwirrt. Er sah mich traurig an, bevor er ein Taschentuch herausnahm und es auf mein Gesicht legte. Ich schrie, auch wenn der Ton gedämpft war. Ich versuchte, seine Hand von meinem Gesicht wegzuschieben, aber er war sehr stark und ich wusste, dass er nicht seine ganze Kraft einsetzte. Ich begann, mich schwach und schwindlig zu fühlen, und meine Sicht wurde unscharf, und ich begann, ihn in fünf verschiedenen Gestalten zu sehen.

Was ist nur los mit mir, warum ist er an sechs verschiedenen Orten gleichzeitig?

Ich versuchte, seine Hand wegzuschieben, aber meine Schläge waren schwach. Schließlich sah ich ihn nur noch verschwommen, bevor alles schwarz wurde und ich in meinem Sitz zurücksackte. Einige Zeit später wachte ich mit schrecklichen Kopfschmerzen auf, die mich daran hinderten, mich zu schnell zu bewegen. Ich versuchte, meine Augen zu öffnen, musste aber feststellen, dass mir die Augen verbunden waren. Ich versuchte, meine Hände zu bewegen, aber sie waren fest gefesselt. Ich begann leise zu weinen und versuchte, ruhig zu bleiben. Ich hörte die Bösen sprechen und wusste, dass sie noch in der Nähe waren. Das Fahrzeug hielt an und eine Hand nahm mir die Augenbinde ab.

Ich schaute mich um.

Das gibt's doch nicht! Der Flughafen von Miami! Wohin fahren wir?

- Wohin fahren wir denn? - fragte ich erschrocken, als wir im hinteren Teil des Flughafens parkten und ich ein großes schwarzes Flugzeug mit denselben Männern in Anzügen und Sonnenbrillen auf uns warten sah.

- Wir fliegen nach Italien, Baby. - antwortete mir Cristiano lächelnd - Italien ist jetzt wie New York, also nicht mehr so alt, also wirst du kein Heimweh mehr haben. -

Ich -Ich -Italien? fragte ich erstaunt. -Was? Warum? Warum bin ich gefesselt?

- Damit du nicht entkommst", antwortete Cristiano.

-Ich bin nicht so dumm, das zu tun, nachdem ich die Waffe gesehen habe", sagte ich und sah weg. Ich will nicht erschossen werden. Bitte binde mich los.

Er sah mich eine Weile an und ich streckte meine Hände aus. Er griff in seine Hosentasche und zog ein Messer heraus, mit dem er die Seile durchtrennte. Wir stiegen in das Flugzeug ein, das mit langen Sitzen und einem Tisch voller Speisen und Getränke ausgestattet war. Mir fiel ein, dass ich in den letzten drei Stunden nichts gegessen hatte. Cristiano setzte uns hin, und die Wachen setzten sich nach hinten, um uns nicht zu stören. Sie schlossen die Tür und wir gingen. Ich aß in aller Ruhe und schlief nach zwei Stunden ein, müde und erschöpft vom Weinen und Reisen. Der Flug dauerte weitere acht Stunden und zehn Minuten, und als wir in Italien ankamen, war es bereits Morgen. Cristiano weckte mich sanft, und ich folgte ihm aus dem Flugzeug und in die wartende Limousine.

Wir fuhren durch die belebten italienischen Straßen, bis wir die Stadt erreichten, die wie ein anderes New York aussah. Wir überquerten die Straße und fuhren hinunter zur Uferpromenade, dann bogen wir in eine elegante Einfahrt mit Kirschblütenbäumen auf beiden Seiten ein. Wir hielten vor einer Diskothek. An der Tür standen ebenfalls Wachen. Wir stiegen aus und Cristiano führte uns die Treppe zu einer Diskothek hinauf. Sie war ziemlich luxuriös, und man konnte sehen, dass die Besitzer reich waren.

-Wo sind wir? -fragte ich schüchtern.

-Wir sind in Blue Bay, Italien, und du bist gerade in der Zentrale. -antwortete Kristiano. Mein jüngerer Bruder ist im Moment nicht da. Du wirst bei uns bleiben, bis wir wissen, was wir mit dir machen sollen. Mein Bruder sollte später nach Hause kommen und dann werden wir Ihnen weitere Einzelheiten mitteilen.

Was mit mir zu tun ist, Sie meinen, mich zu vergewaltigen und dann zu töten?

Ich schaute mich unruhig um, denn die Leute tanzten und amüsierten sich. Die Mädchen waren in den Bars und die Männer warfen wie verrückt mit Geld um sich. Die Leute waren betrunken, und der Kellner hatte Mühe, mit den Bestellungen Schritt zu halten. Neben dem üblichen Geruch von Geld und Alkohol roch ich auch Sex, Lust, Vergnügen und etwas Tödliches.

Den letzten Geruch kann ich allerdings nicht identifizieren.

Ich wurde in den hinteren Teil des Clubs geführt, wo die Mädchen Dessous trugen und die Männer mit Sonnenbrillen und Smokings herumliefen. Ich sah mich nervös um.

Wo zum Teufel bin ich hier?

Cristaino führte mich in einen Raum im hinteren Teil und entließ die Wachen. Der Raum war ein Büro, aber sehr luxuriös. Im hinteren Teil befand sich ein großes Samtsofa, das Teil eines Kreises von Samtsesseln war, und in der Mitte ein kleiner Glastisch. Der Glastisch war voll mit Akten, die alle ordentlich gestapelt waren. Ich wandte mich nach rechts, wo ein Tisch voller großer schwarzer und silberner Aktenkoffer stand. Eine war angelehnt und ich sah ein ganzes Bündel Hundert-Dollar-Noten.

Was zum Teufel ist das hier für ein Ort, wo bin ich, was ist hier los?

Ich drehte mich nach rechts, wo sich hinter einem Seidenvorhang ein Kingsize-Bett befand. Ein schmaler Streifen trennte es von einer Tür aus rostfreiem Stahl mit einem Tastenfeld an der Seite. Cristiano entließ die Männer und setzte sich mir gegenüber in einen Sessel.

-Haben Sie eine Ahnung, wo Sie sich gerade befinden? -fragte er.

-Nein. -...antwortete ich. Wo bin ich?

- Versprechen Sie mir, dass Sie nichts ausplaudern werden? - fragte er. "Wegen der Omerta? -

- Ja. - Ich antwortete, ich wollte es wissen.

- Sehr gut", sagte Cristiano. - sagte Cristiano und lächelte mich dann schelmisch an. - Willkommen bei der Mafia. -

Zu sagen, dass ich schockiert war, wäre eine Untertreibung. Ich war wie gelähmt... völlig! Nicht nur wegen des Schocks, sondern auch wegen der Mischung von Gefühlen, die mich durchströmten.

Niemals! Die Mafia