Kapitel 5

Mascha

Das Blut rauschte in meinen Ohren, mein Puls raste und mein Herz schlug wie wild. Ich dachte, ich würde sterben. Die Situation, in der ich mich befand ... So etwas konnte nur mir passieren!

Ich starrte meinen Onkel mit großen Augen an. So sehr ich mich auch zusammenriss, so sehr ich mir auch einredete, dass ich stark bin und alles schaffen werde, ich habe eine abergläubische Angst vor Marat Mamaev.

Ich sah, wie er auf mich zukam, und spürte, wie mir das Herz in die Hose rutschte.

„Es ist nicht so, wie du denkst“, versuchte ich zu sagen, aber ich bewegte nur meine Lippen.

Er kam ganz nah und schlug mir mit voller Wucht ins Gesicht. So fest, dass meine Wange wild pochte. Ich wusste, dass er noch einmal zuschlagen würde, und schloss die Augen, aber der Schlag kam nicht. Feige öffnete ich die Augen und sah, dass der Fremde die Hand meines Onkels nur wenige Zentimeter von meinem Gesicht entfernt festhielt. Ich atmete hastig. Niemand hatte sich jemals vor Marat für mich eingesetzt. Alle waren feige Schakale. Und dieser Mann ...

„Wage es nicht, ein Mädchen zu schlagen!“

„Sie ist meine Nichte! Und du hast sie entehrt!“

„Ich habe dich gewarnt.“

„Ich schwöre bei Gott, wenn du mich jetzt nicht loslässt ...“

„Marat“, hörte ich die autoritäre Stimme von Isai. „Fass das Mädchen nicht an. In meinem Haus wird Gewalt nicht geduldet.“

„Nicht geduldet?“ Das war schon Zaid. „Aber die Bräute anderer zu ficken ist geduldet?“

Alle um uns herum schnappten nach Luft. Ich spürte, wie meine Haut im Gesicht nicht nur von dem Schlag zu brennen begann.

Was redet er da? Ich würde mich niemals so verhalten!

„Seht sie euch an!“, schimpfte mein „Verlobter“ noch mehr. „Das ist jungfräuliches Blut auf ihrem Kleid!“

Ich schaute auf mein Kleid, auf dem Blutflecken waren. Oh Gott.

„Ich verstoße sie. Ich habe ertragen, dass sie schmutziges Blut hat, aber dass sie eine H*...“ Er kam nicht zu Ende, der Fremde schlug ihn erneut.

Mein Onkel sah mich an und dann den Mann.

„Du musst sie heiraten“, sagt Marat. „Wir alle sind Zeugen deiner Schande geworden. Ich werde keine Rache nehmen, wenn du sie heiratest.“

Ich hebe abrupt den Kopf und schaue meinen Onkel an. Was hat er gerade gesagt? Er ... Er gibt mich wie einen Gegenstand weiter. Als wäre ich kein Mensch. Was ist nur los mit ihnen? In mir steigt eine solche Wut auf. Auf sie alle! Wenn ich die Möglichkeit hätte, würde ich weglaufen, ohne mich umzusehen, und niemals an jemanden denken.

Ich habe nichts Böses getan! Ich möchte diese Worte so laut schreien, aber ich habe Angst.

Ich begegne dem Blick eines Fremden. Für einen Moment, einen einzigen kleinen, verräterischen Moment, frage ich mich, wie es wohl wäre, seine Frau zu sein. Wie würde er mich behandeln? Ich erinnere mich daran, wie er sich um meine Schnittwunde gekümmert und mich vor meinem Onkel beschützt hat. Er wäre wahrscheinlich ein guter Ehemann.

Wir schauen uns unanständig lange in die Augen. Ein schwaches Lächeln erscheint auf dem Gesicht des Mannes.

„Ich lehne es ab, sie zu heiraten“, sagt er ruhig und sieht mir weiterhin in die Augen. „Wozu brauche ich eine Frau, die mit dem Erstbesten allein bleibt?“

Seine Worte brennen wie Säure in meiner Seele. Ich kann nicht glauben, dass er das gesagt hat! Er hat nicht nur Zaids Unsinn bestätigt, sondern praktisch direkt gesagt, dass wir beide hier...

„Du Bastard!“, knurrte ich.

Ich will ihn umbringen! Ihm die Kehle durchschneiden! Und nicht so, wie er gesagt hat, dass man besser von hinten zustechen soll, damit man nicht mit Blut bespritzt wird, ich würde mich lieber darin baden!

„In den Wagen. Sofort“, sagt mein Onkel mit mörderischer Stimme.

Ich schaue noch ein paar Augenblicke auf den graugrünen Freak und gehe dann zur Tür der Bibliothek. Ich bemerke niemanden um mich herum. Ich höre Flüstern und Lachen hinter mir. Bitteres Weinen bricht aus mir hervor. Warum muss ich das alles ertragen? Ist mein Leben nicht schon grausam genug, habe ich nicht schon genug gelitten? Die letzten Jahre bestehen nur aus Schmerz, Qual und Demütigungen. Wie lange muss ich das noch ertragen?

„Mascha, warte!“, höre ich Leras Stimme.

Das Mädchen rennt zu mir und sieht mich besorgt an.

„Es ist nichts gewesen, Lera“, schluchze ich. „Ich würde niemals ...“ Ich wollte, dass mir wenigstens jemand glaubte.

„Ich weiß, Kleines, ich weiß“, sagt sie.

Und dann umarmt sie mich. Einfach nur umarmt. Und ich fange an, vor Tränen zu schluchzen. Seit dem Tod meiner Eltern hat mich niemand mehr umarmt. Es scheint nur eine Umarmung zu sein, aber nein. Es ist die Wärme eines anderen Menschen, ein Austausch von Emotionen, eine Form der Unterstützung.

Valeria streichelt mir über den Rücken und beruhigt mich.

„Ich werde mit Isaia sprechen. Er wird sich etwas einfallen lassen. Ich werde dich nicht verlassen.“

„Danke“, flüstere ich.

Aber weder sie noch ihr Mann können mir helfen.

Der Fahrer kommt und setzt mich ins Auto. Ein paar Minuten später steigt mein Onkel ein. Mir wird übel. Ich habe Angst, auch nur zu atmen. Ich weiß, dass er mich nicht auf der Straße bestrafen wird. Er wird warten, bis wir zu Hause sind, und dann ...

Ich schaute aus dem Fenster und beobachtete, wie die Dunkelheit meine Zeit verschlang und mich immer näher nach Hause brachte. Ich hatte Angst, mir vorzustellen, was er mit mir machen würde.

Als das Tor der Villa in Sicht kam, lähmte mich die Angst. Das Auto fuhr leise in den Hof. Ich brauchte einen Moment, um mich zu sammeln, aber niemand gab mir Zeit. Die Tür auf meiner Seite öffnete sich und Marat zerrte mich an den Haaren nach draußen. Vor meinen Augen wurde es schwarz vor Schmerz, ich dachte, er würde mir die Kopfhaut abziehen.

Ich konnte ihm nicht folgen, schleifte mich nur über den Boden, er gab mir nicht einmal die Möglichkeit, aufzustehen. Ich spürte, wie mir die Haut abgezogen wurde. Der erste Schlag traf mich auf dieselbe Wange, auf die er mich bereits geschlagen hatte. Der zweite Schlag traf mich auf die andere Wange. Ich schmeckte Metall im Mund.

Gott, er wird mich umbringen, schoss mir durch den Kopf.

Marat holte erneut aus, aber am Tor begann eine Rangelei, dann öffnete sich das Tor und ein Auto fuhr in den Hof.

„Geh ins Haus“, zischte Mamaev. Ich hatte ihn noch nie so wütend gesehen.

Ich humpelte irgendwie nach Hause. Langsam, langsam, weil meine Beine mich nicht trugen.

„Mascha“, hörte ich SEINE Stimme.

Ich drehte mich um, um sicherzugehen, dass ich halluzinierte. Aber nein. Mein Fremder aus der Bibliothek stand in Onkels Hof.

„Pack deine Sachen. Du kommst mit mir. Ich warte.“

Ich blinzelte mehrmals. Mein Onkel schrie etwas, drohte mir, und ich ... Ich ging nach Hause, um meine Sachen zu packen. Lieber die Ungewissheit mit einem Fremden als ein Leben mit den Mamaevs.