04

Es ist 6 Uhr morgens, ich habe nur 3 Stunden geschlafen, aber ich fühle mich so gut. Ich bete Fajr (seit diesem Tag verpasse ich keine Gebete mehr). Ein wenig putzen, und ich überarbeite ein wenig. Um 11 Uhr stehe ich auf, um auszugehen. Ich brauche etwas sehr Wichtiges, was ich nicht habe. Der Koran. Da ist die meiner Mutter, aber ich will eine eigene. Ich öffne meinen Kleiderschrank, aber ich stecke fest. Nichts ist richtig. Das ist zu eng, das ist zu kurz, das ist zu auffällig... okay, ich nehme Joggen und eine möglichst lange und dicke Strickjacke. Und es geht los. Am unteren Ende des Gebäudes befinden sich die Tenöre der Wände. Sie sehen diese jungen Galeerensklaven, die unten in den Gebäuden stehen und Haschbars verkaufen, und ich weiß nicht, welche anderen Perversitäten. Sie ärgern mich, es ist ein Delirium! Allerdings bin ich mit ihnen aufgewachsen. Als wir klein waren, waren sie meine Freunde und dann haben sie die Älteren übernommen und ich bin von ihnen weggezogen. Ich durchquere die Halle:

-...: Wesh Ayssa, wohin gehst du so gekleidet?

Es war Drissa, der Bruder von Aicha a Renoi, 24 Jahre alt. Ich mag ihn Drissa, er kam früher oft mit seiner Mutter und seiner Schwester zu mir nach Hause. Alle Daronnes der Stadt sind Freunde, also kennen wir uns alle.

- me: salam aleykoum, lol nicht einmal ich gehe einkaufen. Und was machst du morgens?

(Ich sage ihnen die ganze Zeit Salam aleykum, es ist eine Art, Abstand und ein wenig Respekt zu wahren. Bei ihnen baut man keine Barrieren auf, es ist tot für dich, was auch immer passiert, sie werden es nicht haben.

-Drissa: Die Kombüse, eh du weißt.

-me: nein genau ich, ich weiß nicht, es ist der Ärger, wie du sagst

-samir (ein anderer Typ): Entschuldigung, Sie studieren

-me: Ich kann dich nicht entschuldigen, die Schule ist kostenlos und ungefährlich, deine Geschäfte werden dir nichts nützen.

-samir: Sag nicht, dass du nichts weißt!

- me: Ich weiß alles, rede nicht so, als ob du schon alles durchgemacht hättest und keine anderen Lösungen hättest, vergiss nicht, dass wir alle zusammen aufgewachsen sind, in der gleichen Umgebung, die gleichen Probleme. Wenn du heute hier bist, ist es deine Schuld, deine Wahl. Keine Manieren bei mir, Samir.

-samir: es ist gut, dass das Mädchen ihr Abitur macht, sie hat keine Lust, es abzubrechen.

- Drissa: rede gut mit ihm, Samir, sie spricht die Wahrheit. Komm schon Ayssa, wie läuft der Unterricht? Außerdem, warum bist du nicht in der Schule?

- me: Ich wurde mit den Mädchen und Isam gefeuert, weil wir einen Typen in der Klasse geschlagen haben.

- oumar (noch ein typ, mdrr sie sind viel in der halle): mdrrrrrrrrr schwören? Meinen Sie das im Ernst, haben Sie alles getippt?

- Drissa: Es ist für sie, meine Mutter, sie hat Aicha gestern geschlagen. Ich habe nicht verstanden, dass sie ehrwürdig ist, bis sie sagte, sie würde sie zur Entblutung schicken

ich: schwören? Oh armes Ding, sie hat es mir nicht gesagt. Ich werde sie später insha'Allah sehen. Tatsächlich hat der Typ mich beleidigt und Shirine und Isam hat er mich verteidigt und dann haben wir uns alle darauf eingelassen.

- samir: hat er shirine beleidigt? Wer ist dieser Kerl ? (Samir hat Shirine im Visier, aber er kann träumen)

- Ich: Vasy, das ist niemand, keine Sorge

-oumar: Ich bin mir sicher, dass du damit angefangen hast, du bist zu aggressiv.

-me: aber alles, was Sie mdrrr

- Drissa: Auf jeden Fall haben Sie Glück, Isam zu haben, wenn nicht mit all den Typen, mit denen Sie verwechselt werden, ist es sicher, dass es einen gibt, der Sie getötet hätte.

- me: mdrrrr ich bin unbesiegbar ich

- Samir: du bist zu unverschämt ja lol

- ich: Nun, Jungs, ich verlasse euch, ich habe Dinge zu tun.

- sie: mach weiter.

Abgesehen von Drissa habe ich den Eindruck, dass mich die anderen nicht besonders mögen. Sie können es einfach nicht ertragen, dass ich aus der Stadt fliehen muss. Für sie bist du in der Stadt, du bleibst in der Stadt. Vor allem die Mädchen. Es ist wie eine Mafia, und wir sollen ihr Eigentum sein.

Ich laufe in die Innenstadt. Es gibt einen islamischen Laden, wo sie viele Dinge verkaufen. Kleidung, Bücher...

Ich kaufe einen Koran, Bücher über das Gebet, das Leben im Islam, die Reinigung der Herzen und ich nehme ein Buch über den Schleier. An der Kasse schaue ich schnell nach und sehe ein Buch über die Ehe. Mein Herz ist fest.

Ich gebe meine Sachen an der Kasse ab und bitte den Herrn aus dem Laden, mir 1 Gebetstracht und einen Jilbeb zu bringen.

Wenn ich nach Hause komme, fange ich an zu lesen. Je weiter ich beim Lesen gehe, desto mehr will ich mehr. Um 15 Uhr gehe ich zu Aïcha, sie wohnt im Gebäude gegenüber von meinem Haus. Ich klingle an der Tür und es ist seine Mutter, die die Tür öffnet:

ich: hallo tata geht es dir gut?

-meine Tante: chiiiip. es ist überhaupt nicht in Ordnung. Was zum Teufel hast du schon wieder in der Schule gemacht? Gehen Sie dort hin, um dort zu arbeiten oder als Kind Leute zu schlagen?

- ich: aber Tantchen, er hat auch damit angefangen

- meine Tante: du musstest draußen warten, du hast ihn gut geschlagen, aber du blöder, als du ihn vor Leuten geschlagen hast. Nach den Weißen werden sie es nicht verstehen und sie werden sagen, dass die Schwarzen schlecht erzogen sind

- ich: okay tante ich habe verstanden. Ist sie da, Aisha?

- meine tante: im zimmer da drüben aber es lohnt sich nicht mal mich zu fragen sie geht nirgendwo hin sie bleibt zu hause geht heute nicht aus.

-me: nein, keine Sorge, wir gehen sowieso nicht aus.

Nun, es ist okay, sie scheint nicht zu verärgert zu sein. Ich weiß, sie tut es nur, um uns Angst zu machen. Ich hoffe nur, sie sagt es meiner Mutter nicht.

Ich gehe in Aïchas Zimmer:

- ich: klopf klopf klopf

- aisha: wer ist es?

- ich: Ich bin's, du Narr, was machst du? Wie sieht es aus, als würden Sie Ihren Mann in der Stadt treffen?

- aicha: mdrrr wer hat dir das gesagt?

- me: it's your bruder er sagte, dass du bestraft wirst und dass du schneller heiraten wirst als erwartet mdrrr

- aicha: hallo du, du bist es, du wirst deinen cousin heiraten, den alten, der 3 frauen hat, auf die er mehr wartet als auf dich

- ich: schmutzige Schlampe. Außerdem kennst du die Nachrichten nicht

- aicha: nein, sag es weiter!!! (das ist ein großer Klatsch)

- me: Isam wird heiraten.

- aicha: du lügst ihn an, er hat noch nicht zu Ende gelebt und alle Mädchen entdeckt, von denen du sagst, dass er heiraten wird.

- ich: warum willst du, dass ich erfinde, ich schwöre, es ist wahr!

- aicha: und wer ist das Mädchen? Sag mir nicht, dass du es bist? Ooooh ich wusste es!

- me: aber alles, was Sie, wie es mir geht? Und was wussten Sie noch?

- aicha: wird er dich nicht heiraten?

-me: gut nein lol du bist verrückt.

- aicha: Schade, dass ich immer dachte, er wäre in dich verliebt. Ah ich ekel mich da für mich das einzig mögliche Duo ist Ayssa und Isam.

- ich: Wann habe ich dir gesagt, dass ich sein Duo sein will?

- aicha: Ich weiß es nicht, aber für mich ist es selbstverständlich, dass es so sein musste und nicht anders, ich bin nicht der einzige, der so denkt. Sie stehen sich zu nahe und eine Freundschaft zwischen Jungen und Mädchen existiert nicht, besonders eine Freundschaft wie Ihre.

- ich: nun, du hast einen fehler gemacht, wir sind nur freunde, das ist alles. (Offensichtlich habe ich versucht, meine Gefühle, meinen Schmerz nicht zu zeigen.)

- aicha: kennst du das mädchen?

- ich: nein, er hat gesagt, er will sie mir vorstellen, aber das ist alles danach, mehr weiß ich nicht.

- aicha: Nun, ich kann es kaum erwarten, dieses hier zu sehen.

Jedenfalls unterhielten wir uns weiter und ich ging nach Hause. Bei der Rückkehr war meine Mutter mit den Kleinen zurückgekehrt. Ich hatte ihm nichts über den Ausschluss gesagt und ich habe auch nicht vor, es zu tun, sonst werde ich festgenommen.

- ich: mama ich habe diese woche keinen unterricht meine lehrer haben ein projekt

- Mama: Welches Projekt? Was ist nochmal die Geschichte? Sie meinen es nicht ernst, du bist dort Lehrer. Ok, das ist gut, ich fahre mit Ibrahim in die Stadt, da sind bald Ferien, du bleibst hier bei deiner Schwester und kein Unsinn (meine Mutter fährt oft hin und her, weil sie ein Haus baut, also sie will der Arbeit folgen).

- me: Du kennst mich, ich kümmere mich besser um den Haushalt als du.

- Mama: ja ja das wars, mal sehen.

Ich gehe zurück in mein Zimmer. Ich habe es dort schwer, es ist schwer, nicht zur Schule zu gehen. Also muss ich mich um eine große Entscheidung kümmern, ich werde meine Garderobe komplett neu machen. Ich schicke meiner Schwester eine Nachricht, dass sie kommen und mir helfen soll. Um sie zu motivieren, sagte ich ihr, dass ich ihr ein paar Kleider geben würde. Sie kommt in ein paar Sekunden an lol.

ich: wo warst du?

- alias: bei chiara

- ich: du bist dein ganzes leben zu hause dreckig obdachlos du schämst dich nicht einmal

- alias: vasy, es ist Chiara, die sich darum kümmert.

- ich: kurz gesagt, räume meinen Kleiderschrank auf.

- alias: wie stecke ich es weg? Was wirst du machen?

- me: bah ich schaue dich an und ich leite dich

- alias: mach schon, du bist verliebt, geh da rüber

- ich: du tust es oder ich sage mama, dass du ohne ihre erlaubnis bei chiara geschlafen hast

- alias: Sag ihm, ich werde sagen, dass du es bist, du hast Ja zu mir gesagt

- ich: Na los, erinnerst du dich an das letzte Mal, als du das Keks-Müsli genommen hast und gesagt hast, dass ich es war, der dir die Erlaubnis gegeben hat, hast du nicht trotzdem getippt? Mir hat sie nichts gesagt und da wird es genauso sein und dazu lege ich ihr noch meinen neuen Gürtel an, du wirst sehen wie es weh tut

- alia: aber meinst du das ernst? Gehen Sie voran, Sie werden sehen

- me: mdr geh schon eine tasche holen um alles zu sortieren und beeil dich ich habe es eilig

mdrrrr Ich mag es wirklich, meine Schwester anzupissen. Nun, sie räumt meinen Kleiderschrank auf, sie holt alles raus, was ich nicht mehr reinstecken möchte, und ich sage ihr, sie soll es behalten. Sie ist glücklich, dieser Possenreißer. Am Ende bleibt mir nichts. Ich muss dort einkaufen, aber ich habe kein Geld. Also gehe ich zu meiner Mutter:

-me: Mama... (mit sehr süßer Stimme)

- Mama: was?

- ich: mama ich habe keine klamotten mehr ich habe alia alles gegeben, kannst du mir bitte etwas geld geben?

- Mama: Wie kommt es, dass du nichts mehr hast? Früher war es so voll, dass kein Platz mehr für seinen Zug auf dem Boden war und du sagst mir, dass du nichts mehr hast? Wer hat dir gesagt, dass du es deiner Schwester geben sollst? Sie hat dir erzählt, dass sie ein Problem mit ihrer Kleidung hat? Du musstest deine Klamotten behalten, weil ich kein Geld habe.

- ich: ok egal ich gehe in höschen zur schule

- Mama: Es ist nicht mein Problem, auch wenn du ohne Höschen gehst, es ist deine Bobara (Hinterbacke), die nicht wie meine aussehen wird, und wenn du dann so mit mir redest, breche ich dir den Kiefer. Tchiiiiip undankbares Kind. Es gibt Kinder, die haben nicht einmal Schuhe zum Laufen, du wirst hier deine Filme machen...