Kapitel 4
Nach seinem Gespräch mit seiner Mutter wartete Aaron nicht länger fünf Minuten, um zu Rosine zu gehen. Er knallt das Tor hart. Als Rosine geht...
-Rosine: oh mein Prinz!
-Aaron: Ich ... ich bin nicht dein Prinz und wiederhole das nie wieder
-Rosine: warum bist du so hart zu mir? Aber Ich liebe dich !
-Aaron: Als du in diesem Dorf gesucht hast, hast du nur mich gefunden? Was willst du wirklich von mir, Rosine?
-Rosine: Ich habe keinen Fehler gemacht, dich auszuwählen. Du bist wahrscheinlich der Traummann aller Mädchen in diesem Dorf
-Aaron: Ich kann für andere da sein. Aber nicht du, Rosine. Du weißt wirklich nicht, was in deiner Klasse ist
-Rosine: was meinst du damit?
-Aaron: dass ein Prinz keine Hure zur Frau nehmen kann. Es gibt einen großen Unterschied. Und wenn Sie den Unterschied wissen wollen, besorgen Sie sich ein Wörterbuch. Larousse wäre besser, dir Erklärungen zu geben, ok?
-Rosine: Aaron, nennst du deine Frau eine Prostituierte?
-Aaron: Wenn nicht, dann beweise es! Nun, wenn ich heute Morgen bei Ihnen zu Hause bin, dann nicht wegen Nebensächlichkeiten. Du gehst zu deiner Freundin, meiner Mutter, um ihr zu sagen, dass du einen Fehler gemacht hast, als du ihre Bitte angenommen hast. Sag ihm, dass du mich nicht verdienst. Sag ihm... sag ihm... sag ihm und sag ihm endlich, dass du eine Hure bist. Ich habe ein anderes Mädchen in meinen Gedanken. Wiedersehen!
Rosine brachte kein einziges Wort heraus, bevor sie ihren Prinzen weggehen sah. Sie denkt, sie träumt.
Sie, die dachte, die Königin habe alles arrangiert!
★★★★★★★★★★★★★
Anstatt nach Hause zu gehen, zog Aaron es vor, in den öffentlichen Garten zu gehen und Spaß zu haben. Er denkt, wenn er nach Hause kommt, wird er seiner Mutter wieder begegnen. Es ist Mist. Imposant für seinen Sohn, der wählt!
★★★★★★★★★★★★★
Am königlichen Hof diskutieren die Königin und Rosine …
-Reine: Rosine, machst du Witze?
-Rosine: Nein, meine Königin
-Queen: Hat er dir den Namen dieses Mädchens gesagt, das in seinen Gedanken ist?
-Rosine: Meine Königin, er hat nicht einmal fünf Minuten gebraucht, damit ich ihm Fragen stellen kann
-Queen: Wirklich, Aaron könnte mich verrückt machen. Was ist diese Geschichte? Wie kann er es wagen, so etwas zu sagen? Das Schlimmste ist, dass er dich eine Hure nennt. Rosine, glaub mir, er wird alles bereuen. Du bist sein und sein allein. Schweigen Sie einfach, ich kümmere mich um alles.
-Rosine: Ich liebe sie, ich liebe sie wirklich.
-Queen: Ich würde gerne wissen, wer dieses Mädchen, das er versteckt, wirklich ist. Kürzlich brachte er die arme und hässliche Mireille mit, unter dem Vorwand, dass sein Herz für sie schlägt
-Rosine: ach??? Was ??? Mireille???
-Queen: Weißt du, ich möchte sicher sein, bevor ich reagiere. Aber ich weiß nicht, an wen ich mich wenden soll...
Cyrille (Aarons Freund) erscheint...
-Cyril: Ich verbeuge mich, meine Königin
-Königin: willkommen
-Cyrille: Rosine, hallo. Danke meine Königin. Äh, ist er da?
-Königin: Seit heute Morgen hat er das Haus verlassen', und er ist nicht zurückgekehrt
-Cyrille: Wirklich, dieser Freund ist komisch
-Reine: Cyrille, ich würde gerne das Mädchen kennenlernen, das eine geheime Beziehung mit ihm hat!
-Cyrille: Ist es nicht Rosine?
-Queen: Ich kenne ihren Fall. Da ist ein anderes Mädchen, das mich provoziert
-Cyrille: oh ja ja, es ist diese arme Mireille, die mein Freund zu wählen wagt!
-Queen: Nun, die Wahrheit ist nackt. Diese Mireille wird mich spüren
-Cyril: Es tut mir leid, meine Königin, aber ich muss gehen!
-Queen: Mögen die Götter dich begleiten
★★★★★★★★★★★★★★
Bald schlägt es 16 Uhr. Das Zimmer des Prinzen ist noch leer.
Im Hof treffen sich der König, die Königin und der Hexendoktor des Dorfes...
-Witch Doctor: Majestät, ich bin wirklich wütend auf dich. Ich hätte nicht kommen sollen
- König: Warum sagst du das? Ich kann nicht ohne dich!
Hexendoktor: Ich habe dir gesagt, du sollst Aaron seine eigene Wahl treffen lassen. Er ist ziemlich…
-König: Genug! Ich habe dich nicht gerufen, damit du in meinem Hinterhof Unsinn redest. Da du mir als Hexendoktor dieses Dorfes nichts zu erklären hast, dann verschwinde
-Witch Doctor: Majestät, ich werde gehen. Und wenn du mich brauchst, kommst du dorthin
-König: verschwindet!!! Elender Hexendoktor. Möge der Zorn der Götter dein armes Leben zerstören!
Ohne ein Wort zu sagen, geht der Hexendoktor.
-Queen: Majestät, ich möchte dich um einen Gefallen bitten!
- König: Ich höre dir zu, meine Königin!
-Queen: Nun, ich kenne endlich das Mädchen hinter Aaron, das meine Entscheidungen durcheinander bringt
- König: Wer ist diese Hündin, die das tut?
-Queen: Das ist Mireille, die Tochter des Weinhändlers
- König: oh ich verstehe! Ich sehe, wie dumm Ihr Sohn ist wie Sie! Wie kann ein normales Wesen so etwas tun? Schicken Sie meine Wachen los, um mir diesen lausigen Weinverkäufer zu holen. Lass sie es mir gleich besorgen
-Queen: Verstanden, mein König!
Nach etwa zwanzig Minuten ist Mireilles Vater da...
-Vater: mein König, deine Wachen haben mir gesagt, dass du mich brauchst!
-König: Weißt du, dass du kein kleiner Junge mehr bist? Kennst du die Regeln meines Königreichs? Wenn ich dich angerufen habe, geht es um deine Ziege
-Vater: meine Ziege!!! Majestät, aber ich habe keine Ziege! Ich habe nur Schweine
-King: und ich rede von deiner Tochter. Du musst sie warnen. Lass sie mir nicht auf die Nerven gehen, sonst wird es dir und ihr allen leid tun. Lass sie sich von meinem Sohn fernhalten. Das Gericht wählte Rosine für Aaron. Also möchte ich Ihre Tochter überhaupt nicht mit meinem Sohn sehen
-Vater: Majestät, wirklich bin ich in dieser Geschichte vage
-König: Meinst du damit, dass du nichts weißt? Meinst du es?
-Vater: Ich versichere Ihnen, dass ich darüber nichts erfahren habe. Aber keine Sorge, ich repariere alles
- König: gut. Und jetzt verschwinde!
Beschämt und verwirrt verließ Mireilles Vater den Palast mit gesenktem Kopf. Er stellt sich Fragen, findet aber keine Antworten. Er weiß nichts. Da Mireille ihm nichts mehr mitteilte.
★★★★★★★★★★★★★
Am Tor ihres Hauses unterhalten sich Mireille und ihr Prinz...
-Mireille: Diese Liebesgeschichte kommt mir nicht echt vor. Es ist wie in einem Märchen. Ich weiß wirklich nicht, was du an mir magst
-Aaron: Ich selbst weiß wirklich nicht, was ich an dir mag. Es ist, dass ich dich total liebe. Jedes Mal, wenn ich an die Zeit mit dir denke, fühle ich mich glücklich. Du bist eine Göttin, Mireille!
-Mireille: Danke mein Prinz
-Aaron: Ich möchte dich an meine Brust drücken, um deinen Herzschlag zu hören. Aber ich wage es nicht, es vor der Ehe zu tun
-Mireille: Der richtige Zeitpunkt wird kommen
-Aaron: Ich hoffe es! Weißt du, dass viele Menschen neidisch auf uns sind?
-Mireille: Oh ja, das weiß ich!
-Aaron: aber niemand kann mich von dir abbringen
Mireilles Vater erscheint. Er sieht sie ein wenig an, sagt aber kein Wort. Als er das Haus betritt, zieht er einen Hocker hervor und hofft auf Mireille...
-Aaron: Ich muss jetzt gehen. Dein Vater wird deine Dienste brauchen
-Mireille: OK, mein Prinz. Nun, man sieht sich später.
Mireille wartete darauf, dass er ging, sich ihrem Vater anschloss...
-Vater: Ziege, komm her!
-Mireille: Ziege???
-Vater: Ja, natürlich rede ich von dir!
- Mireille: aber Papa, warum nennst du mich so?
-Vater: Annäherung! Ich möchte mit dir reden
-Mireille: Ich höre zu, Vater!
-Vater: Was ist dieser Mann hier?
-Mireille: Vater, ich habe nur auf den besten Zeitpunkt gewartet, um es dir zu sagen. Es ist, dass … äh, er ist in mich verliebt
-Vater: Sie sagen ???
-Mireille: Er liebt mich wirklich. Und ich glaube, er wird mich heiraten. Ich bin sehr glücklich. Er muss mich noch dem König vorstellen und alles...
-Vater: Halt die Klappe! Ich habe dich das alles gefragt? Ich bin jetzt aus dem Palast zurück. Der König hat mir alles erzählt und er ist ernsthaft wütend auf dich. Das Einzige, was ich Ihnen sagen möchte, ist, dass Sie sich von diesem Typen getrennt haben. Wenn wir alt sind, sind wir misstrauisch. Ich werde nicht akzeptieren, dass mein kleiner Bruder mich beleidigt und mich mit allem behandelt. Wenn er König ist, heißt das nicht, dass er der Dorfälteste ist.
-Mireille: Vater! Aber er liebt mich!
-Vater: Wiederhole das Wort Liebe noch einmal und ich beiße dir in den Mund. Dummes Mädchen. Sie verstehen kein Französisch?
-Mireille: Ich denke, es ist möglich. Vater, ich habe seinen Ring an meinem Finger!
Fortgesetzt werden…
BESTIMMUNG
